Примеры использования Чистая на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чистая добыча.
Это чистая фантазия.
Чистая и безупречная японка.
Это чистая политика.
Tohle je čistě politické.Все ее обещания- чистая ложь.
Vše, co vám slíbí, je lež.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
чистой воды
чистая прибыль
чистой энергии
чистое зло
чистые полотенца
чистую одежду
чистое белье
чистая правда
чистые простыни
чистый кредитный портфель
Больше
Это чистая спекуляция.
Tohle je čistě spekulativní.Но все остальное- чистая правда.
Ale všechno ostatní je pravda.Это чистая физиологическая реакция.
Je to čistě fyziologická reakce.Потенциально вы- чистая игра.
Jste potencionálně čistě pro hraní.Но вот тебе чистая правда, Райан:.
Ale takhle to je doopravdy, Ryane.Что говорят о коммунистах, чистая правда.
Co se říká o komunistech, je pravda.Чистая, прекрасная, бесстрашная новая жизнь.
Ryzí, blyštivý, nebojácný nový život.Вода в озере очень чистая и прозрачная.
Voda v jezeře je naprosto čirá a průhledná.Все, что я тебе когда-либо говорил- чистая правда.
Všechno, co jsem ti řekl, je pravda.Песня у них очень чистая и красивая, но поют они мало.
Údajně pěkně a čistě zpívá, ale špatně hraje.Да, потому что все, начатое в интернете, чистая правда.
Jo, protože všechno, co je na internetu, je pravda.А еще говорят, чистая математика нигде не используется!
A to se říká, že ryzí matiku člověk nevyužije v praxi!Что я хочу знать, так это, что случится, если жидкость не чистая?
Co se stane, když ta tekutina čirá nebude?У тебя есть чистый белый песок, кристально- чистая вода, пальмы.
Běloskvoucí písek.- Křišt'álově průzračná voda. Palmy.Чистая и безупречная японка… мое тело принадлежит тебе, а твое- мне.
Ryzí a skvělá Japonko, mé tělo je tvé a tvé zase mé.Шерман написал, что основная пища этих существ- чистая сера.
Sharman píše, že hlavní potravou těch zvířat je síra.Она была сладкая и чистая, будто вы берете в рот кусочек океана.
Chutnala sladce a čistě jako když si kousnete do oceánu.Уже с первого взгляда понятно, что он- чистая личность и хороший друг.
I na první pohled poznáte, že je to ryzí osobnost a skvělý kamarád.Ей нужна чистая постель, горячая вода, свет, мыло и полотенца.
Один год тут прохладная, чистая вода, как в горных озерах.
Jednou tu člověk najde chladnou čistou vodu jako v horském jezeře.Чистая вода для развивающихся стран- это самый важный вопрос в наше время.
Pitná voda pro rozvojové země je nejpalčivějším tématem naší doby.Первая фотография- это чистая дистиллированная вода, как она есть.
Это значит, чистая томограмма его мозга означает, что это воздействует только на.
To znamená, že čisté MRI jeho mozku znamená, že to působí na.В европейской теории музыки чистая дуодецима классифицируется как совершенный консонанс.
Evropská klasická hudba je údajně skladatelovým médiem.Воды наберем на городской свалке металлолома,отец говорил там вода чистая.
Na skládce musíme doplnit zásoby vody. Táta říkal,že ta voda je pitná.
