Примеры использования Šerpu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chci šerpu.
Potřebuješ šerpu?
Тебе нужна шерпа?Dokonce mám šerpu s nápisem" Wall Street.
Hledám Šerpu.
Мне нужен ШЕрпа.Teď piješ z požárního hydrantu Nauč svýho strejdu nosit šerpu.
Теперь отпей из пожарного гидранта, научи своего дядю носить кушак♪.Chci tu šerpu.
Я хочу эту ленту.Podívejte, moje šerpa, ona nosí mou šerpu!
Смотри, моя лента! Ты взяла мою ленту!Že by šerpu s vyšitým nápisem 'nastávající nevěsta', kterou nosila celou noc?
Это вы о ленте, которую она носила весь вечер, и на которой вышита надпись" будущая жена"?Já chci tu šerpu.
Я хочу эту ленту.Kdybych nemusel jít do pasťáku, byl bych první děcko z Camdenu,který by dostalo… šerpu cti.
Если б меня не засунули в колонию, я был бы первым ребенком в Кэмдене,которому бы дали… пояс гордости.Obdržel spoustu různých titulů od Neapolského krále,a koupil navíc ty hvězdy a dal si je na šerpu, a stál na palubě lodi Victory jako takhle, pokrytý zářivými hvězdami.
Неаполитанский король пожаловал ему всевозможные титулы иордена, а он все купил и повесил на грудь на ленте. Встал на палубе" Виктории", руки в боки, весь в звездах.Chceš odznak nebo šerpu?
Melina Ramírez Serna se musela spokojit s tím, že se ocitla na podiu vítězek,získala stříbrnou korunku a šerpu, na základě které se stala novou první vícemiss Kolumbie.
На этот раз Мелина Рамирес Серна должна была довольствоваться тем,что попала на подиум победителей с серебряной короной и ленточкой, провозглашающей ее новой принцессой Колумбии.Mám Rassilonovo žezlo a šerpu.
У меня есть Жезл Рассилона и Пояс.Co to má za šerpu?
А что у него за кушак?Měli barevnou šerpu.
Zuřivý, sexy šerpa na obálce, předklánějící se- 8610 metrů.
На обложке яростная, сексуальная шерпа, нагнувшаяся… 8, 61 км.Vražednou zbraní byla šála, šerpa, nebo tak něco.
Орудием убийства был шарф, пояс, что-то в этом роде.Šerpa pokory.
Uškrcena zezadu vlastní šerpou.
Je to jako výstup na Mount Everest s opravdu dobrým šerpou.
Это как восхождение на Эверест с проверенным шерпом.Budeš můj Zlatý šerpa.
Будешь. Ты будешь моим золотым носильщиком.Je to krásná šerpa.
Эта прекрасная лента.Vidíš toho chlapa s šerpou?
Co se dělá se šerpou?
Что вы делаете с лентой?Května 1953 vystoupili novozélandský horolezec Edmund Hillary a šerpa Tenzing Norgay na vrchol nejvyšší hory planety, Mount Everest.
В мае 1953 года альпинист из Окленда( Новая Зеландия) Эдмунд Хиллари и его товарищ шерпа Тенцинг Норгей совершили первовосхождение на Эверест, наконец- то покорив самую высокую точку нашей планеты.Díky nejvíce vzrušující Omegle šerpa, Je snadné poznat nové přátele a tráví nejkrásnější rozhovory dohromady.
Благодаря самым захватывающим Omegle кушак, легко встретить новых друзей и провести самые красивые разговоры вместе.Ano, Náš šerpa byl zraněn den předtím na ledopádu a pan Cardiff byl natolik laskavý, že s námi sdílel svého pro finální výstup.
Наш шерпа был ранен ледопадом да день до этого, и мистер Кардиф был любезен отпустить одного из своих с нами для финального восхождения.Šerpa, kterou prezident Pena Nieto v sobotu obdrží, je doprovázena velkou odpovědností.
Надев президентскую перевязь в субботу, президент Пенья Ньето вместе с ней возьмет на себя нелегкую ответственность.Čo Oju byla poprvé zdolána 19. října 1954 rakouskou expedicí, jejímiž členy byli Joseph Joechler,Herbert Tichy a Šerpa Pasang Dawa Lama.
Первое восхождение, совершенное членами австрийской экспедиции 19 октября 1954 года с северо-запада Хербертом Тихи,Йозефом Йехлером и шерпом Пазангом Дава Ламой.
