AUTORA на Русском - Русский перевод

• автора
• писателя
• авторство
• написанная
• автор
• автору
• автором
• сценариста
• драматурга

Примеры использования Autora на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zaměstnání autora.
Должности авторов.

Frank seděl vedle autora při letu z Paříže.
Фрэнк сидел рядом с автором на обратном рейсе из Парижа.

To je skvělé jméno pro autora.
Отличное имя для писателя.

To je pro autora detektivek největší pocta.
Это величайшая честь, которой может удостоиться писатель детективов.

Zeptejme se autora.
Спросим сценариста?

Řetězec použitý při řazení podle autora.
Строка для сортировки по автору.

Odkaz na autora.
Это ссылки на авторов.

Oprávněné znamená se souhlasem autora.
Публикуется по согласованию с автором.

Kniha vyšla bez uvedení autora v únoru roku 1829.
Первая книга вышла анонимно, без указания авторства, в 1877 году.

Říká se, že kniha je obrazem autora.
Говорят, что книги- отражение их авторов.

Jako autora jeho každého slova a skutku, bych řekl, že to riziko podstoupím.
Как автор каждого его слова и поступка, я готов рискнуть.

Knihu jiného autora?
Книгу другого писателя?

Seřazeno podle autora s knihami bez sérií vypsanými před knihami v sérii.
Сортировка по автору, с книгами, не относящимися к серии, перечисленными перед книгами серии.

Zeptejme se autora.
Давайте спросим сценариста.

Řetězec použitý při řazení podle autora.
Строка, используемая при сортировке по авторам.

Dodnes se nepodařilo zjistit autora projektu.
До сих пор не установлено авторство проекта здания.

Je tak těžké být vdaná za renomovaného autora.
Очень сложно быть замужем за известным автором.

Ostrov je utopistický román britského autora Aldouse Huxleyho z roku 1962.
Контрапункт»- роман 1928 года английского писателя Олдоса Хаксли.

Jestli z nich alkohol a drogy udělají lepšího autora.
Могут ли наркотики и алкоголь, помочь стать хорошим писателем?

Irman Ramaini si může dát šlofíka, a autora obrazců už raději nehledat.
Irman Ramaini может дать поспать, и автор предпочел не искать паттерны.

Může to být klidně i nejlepší text toho nejlepšího autora.
И это может быть лучшая книга самого знаменитога писателя.

Pelikán( Pelikanen) je divadelní hra švédského autora Augusta Strindberga.
Fröken Julie- пьеса шведского драматурга Августа Стриндберга.

Ve Ville vás momentálnì pokládají za nejslibnìjšího autora.
В Вилье вас считают наиболее перспективным автором в настоящее время.

Inspirací románu byla novela jiného irského autora Josepha Sheridana Le Fanu Carmilla.
Кармилла»- готическая новелла ирландского писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню.

Myslím, že můj manžel citoval tu stejnou noc ruského autora.
По-моему, мой муж собирался во время тоста процитировать русского писателя.

Její výstavba byla inspirována prací Oscara Niemeyera, autora nového hlavního města Brazílie, Brasília.
Она была разработана бразильским архитектором Оскаром Нимейером, автором планов города Бразилиа.

Tak jdem na to a najdeme nějakýho ubohýho rádoby autora.
Так что осмотрим этаж и найдем какого-нибудь неудачника, который хочет быть автором.

Když nedokážeme porozumět dílům jejich nejslavnějšího autora, Charlese Dickense?
Если мы не понимаем произведения ее великого писателя, Чарльза Диккенса?

Žánry- jednotlivé žánry zobrazené v seznamu, seřazené podle autora a série.
Genres- отдельные жанры, представленные в списке, отсортированные по автору и серии.

Můžete zde také zobrazit informace o dokumentu, například jeho autora či datum vytvoření.
Можно также просмотреть сведения о документе, такие как автор или дата создания.

Как использовать "autora" в предложении

září proběhne v Divadle DISK seminář pod vedením tohoto světoznámého autora kompozic pro divadelníky a hudebníky.

Je na každém, jaký obsah tomuto dobrodružství dá. Čerpáno z publikace autora Milana NAKONEČNÉHO Hermetismus, jeho historie a doktrina.

Pro autora, co tvoří nový jazyk, tedy není vůbec nutné, aby kopíroval syntaxi jiného jazyka s předáváním zpráv.

Skvělý nápad autora spolu se zvukovými efekty a hrou ve střižně vyústil v tento zajímavý výtvor, vzniklo tak velice originální video.

Ano, samozřejmě že dal a můžu to říct s klidem a jistotou, jelikož jsem četla i další knihy od tohoto autora.

Nemohu se dočkat, až si přečtu i další knihy od tohoto autora Ráda se nechám knihou unášet daleko od reality a ráda nad postavami přemýšlím.

Jako Nejlepší původní česká hra bylo oceněno drama Jedlíci čokolády od autora Davida Drábka.

Poté ověřují, jak se jejich nápad liší od autora.

Prosím, z jistých důvodů zatím cenzuruji: Ne vždy asi budete mít štěstí, že lze autora zkontaktovat takhle snadno.

Katalog vybraných autorů > S > Sten – Viveca Sten Camilla Stenová; Viveca Sten - další tituly autora: