BĚHÁM на Русском - Русский перевод

• бегаю
• я бегу
• бегать

Примеры использования Běhám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

No, běhám.
Ну, я бежал.

Běhám rychle.
Быстро бегаю.

Rád běhám.
Я люблю бегать.

Běhám po lese, lovím.
Я бежал по лесу, охотился.

Ráda běhám.
Я люблю бегать.

Já se nepřejíždím. Já běhám!
Я не хожу, я- бегаю.

Pracuju. Běhám.
Работаю, бегаю.

Rád běhám v doprovodu hudby.
Люблю бегать под музыку.

Já rád běhám.
Я люблю бегать.

Rád běhám sám.
Я люблю бегать один.

Já rychleji běhám.
А я быстрее бегаю.

Pořád běhám maraton.
Я по-прежнему бегаю марафоны.

Teď při tom běhám.
Теперь я под нее бегаю.

Já běhám pro ten pocit.
А я бегаю ради этого чувства.

Tak teď běhám.
Теперь я так бегаю.

Napřed běhám, potom spím, pane.
Сначала бегаю, потом сплю, сэр.

To je stejný důvod, proč tolik běhám.
По той же причине я так много бегаю.

Protože bez nich běhám rychlejc.
Я без нее быстрее бегаю.

Běhám a já… Zjistil jsem tajný doors.
Я бегу и… нахожу тайные двери.

Každý den po škole běhám v parku.
Я каждый день после школы бегала в парке.

Chodím a běhám, ale… nejsem… nejsem to já.
Я хожу и бегаю, но… Я не… Я- это не я.

Šetřím na běžeckej pás, ale zatím běhám jen na místě.
Я коплю на тренажер, но пока просто бегаю там.

Já tady běhám po chodbách, vůbec se neumím orientovat.
Я тут бегаю по коридорам и никак не могу сориентироваться.

Jenom trčím v tomhle posraným baráku a doslova běhám na místě.
И при этом сижу безвылазно дома, буквально бегая на месте.

Podívej, já běhám rychle, Jsem zvyklej běhat přes pole.
Смотри, я быстро бегаю, я привык бегать на полях сражений.

Jo, protože já jsem idiot, protože tady běhám na tvoje kývnutí a zavolání.
Да, потому что я идиот Бегаю вокруг в твоем полном распоряжении.

Když já běhám, měním časy, měním vzdálenosti a směry.
Когда я бегаю, я меняю время, выбираю разные дистанции и направления.

Řekla jsem ti, že tudy běhám každé ráno přesně v tuhle dobu.
Я говорила тебе, что бегаю тут каждое утро и именно в это время.

Jsou důvod, proč běhám, proč tě porazím.
Они- причина, по которой я бегу, причина, по которой я смогу тебя победить.

Připadám si jako hlupák, že běhám kolem a snažím se zaujmout vlastní přítelkyni.
Я чувствую себя дурой, бегая вокруг пытаясь впечатлить собственную девушку.

Как использовать "běhám" в предложении

Běhám se dvěma borderkami, Amigem a Bailey, oba momentálně v LA2.

Pro představu, jak moc pomalu běhám, za hodinu uběhnu 5 km.

Ano stačilo zavřít oči a už jako malý kluk jsem se viděl, jak v národním dresu běhám po stadionech a reprezentuji naši zemičku.

Ještěže tam máme ženský, protože běhám s nimi," uvedl.

Prakticky jsem musel vypustit posilovnu, cvičím si s vlastní vahou, hodně běhám.

Nikdy sem běžec nebyl, ale co sem šel do armády chtě nechtě běhám furt.

Pak běhám, posiluji, hraji fotbal a do toho rodina a potom samozřejmě zprávy.

Ale ty pohoršené pohledy, když večer běhám parkem s celkem dokonalým makeupem nebo se potím na hodině bodystylingu?

Běhám zhruba rychlostí 11 km/h vetšinou podél Vltavy směrem na Bavorovice, trasy 5-8 km.

Na vzdálenější trasy ( 10km ) a běhy se zátěží sem šel nahorů postupně a to běhám,l jak to říct, nemám prostě žádný plán.