BY TO VYPADALO на Русском - Русский перевод

• это выглядело
• это будет выглядеть
• это выглядит

Примеры использования By to vypadalo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak by to vypadalo?
Как это выглядит?

Ale Kent věděl, jak by to vypadalo.
Кент знал, как это выглядело.

Jak by to vypadalo?
Как бы это выглядело?

Nelíbí se mi, jak by to vypadalo.
Мне не нравится, как это выглядело бы.

Jak by to vypadalo?
И как бы это выглядело?

Dovedeš si představit, jak by to vypadalo?
Представляешь, как бы это выглядело?

Jak by to vypadalo?
Как он будет выглядеть?

Umíte si vůbec představit, jak by to vypadalo?
Можете просто представить, как это выглядит?

Jak by to vypadalo?
Как это будет выглядеть?

Pak jsem si řekl:" Jak by to vypadalo?
Но потом я подумал, как это будет выглядеть?

Jak by to vypadalo?
Ну как бы это выглядело?

Ve zvětšené verzi by to vypadalo takto.
Если бы я нарисовал увеличенную версию, возможно, это выглядело бы так.

Jak by to vypadalo?
И как это будет выглядеть?

Myslím, jak by to vypadalo?
В смысле, как это будет выглядеть?

Jak by to vypadalo, kdyby nás viděli dohromady?
Как это будет выглядеть, если нас увидят вместе?

Víš, jak by to vypadalo?
Да ты знаешь, как это будет выглядеть?

Jak by to vypadalo, kdyby se tak chovali jeho právníci?
Как будет выглядеть то, что его адвокаты,?

Takže takhle by to vypadalo na Zemi.
Вот так это выглядит на Земле.

Jak by to vypadalo, kdybych kvůli vám udělal výjimku?
Как это будет выглядеть, если я сделаю исключение для вас?

Jen si představuju, jak by to vypadalo, kdybychom spolu žili.
Я просто представил как это будет выглядеть, мы с тобой живем вместе.

Jak by to vypadalo, kdybychom to dělali horší?
Как это будет выглядеть, если мы влезем со своими претензиями?

Takhle by to vypadalo:.
Я так это представляю:.

Jak by to vypadalo, kdyby byl tank funkční?
Как бы это смотрелось, если бы тот танк был работоспособен?

Ale jak by to vypadalo?
И на что это будет похоже?

Jak by to vypadalo?
На что бы это было похоже?

Zde je naše ukázka, jak by to vypadalo, kdyby letadlo vrazilo do školy.
Вот, что получилось, если бы самолет врезался в школу.

Jak by to vypadalo?
Как бы, интересно знать, это выглядело?

Jak by to vypadalo?
То есть, как бы это выглядело со стороны?

Bez hudby by to vypadalo pěkně blbě.
Это бы выглядело глупо без музыки.

Myslím, že by to vypadalo, jako výjimečná chvíle.
Я думаю, это выглядело бы, как необыкновенный момент.

Как использовать "by to vypadalo" в предложении

A on sám se na ni vyptávat nemohl, dokonce ani chůvy ne, protože by to vypadalo u muže, který se zaslíbil Paní Světla, podezřele.

Koukal jsem na to no nepadal a hral perfektně otázka je jak by to vypadalo kdyby se týmu nedařilo a furt ho někdo okopával

Pokud by vychazely z cen stavebniho materialu, nakladu na stavebni stroje a lidi + primereny zisk, zrejme by to vypadalo uplne jinak.

Pod šaty nemohu mít silonky ani nic podobného,které by to zmírnily,protože by to vypadalo blbě.

Přemýšleli jste někdy nad tím, jak by to vypadalo, kdyby se tahle rodinka objevila v reálném světě?

Začalo se to vyšetřovat až po pěti letech, kdyby to bylo hned, asi by to vypadalo jinak.

Jistě, vždycky doslova tál, sotva ji uviděl, ale jemu nepřipadalo, že by to vypadalo na něco vážnějšího.

M61i86c64h61a85l 16B58o15c86k 2659548870389 Za 1.republiky byl nejváženější Farář, učitel a četník ...dnes by to vypadalo určitě jinak.

Jinak chci 2Din radio, protoze nechci zaplnovat diru nejakou redukci a navic by to vypadalo divne - mam stribrny stredovy panel.

A ještě by to vypadalo jako vítězství paní primátorky Krnáčové?