BYCH MOH на Русском - Русский перевод

• я могу
• могу

Примеры использования Bych moh на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já bych moh.
И я могу.

Co je tak šokujícího na tom, že bych moh mít úlet?
Чем должно шокировать то, что я мог бы и взбляднуть?

Jo. To bych moh.
Да, я могу.

Jak bych moh něco takovýho nevidět?
Да и как я могу пропустить такое?!

Kdybys chtěl, tak bych moh pomoct.
Могу помочь, если хочешь.

Jak bych moh zapomenout?
Как я мог забыть?

Já jen-myslíš, že bych moh ještě dostat drink?
Я могу что-нибудь выпить?

Jak bych moh zapomenout?
Как же я могу забыть?

Je tu pár holek, co bych moh rozbít.
Есть несколько девушек, которых я мог бы развести.

Taky bych moh chodit nahatej.
Я могу и без штанов.

Všichni tyhle maníci, teď v tomhle klubu, právě teď, a nejspíš bych moh vošukat… kokokoliv z nich.
Все эти парни, в этом клубе сейчас, прямо сейчас, и я, вероятно, могу трахнуть любого из них.

Jak bych moh?
Как я мог служить?

Jak bych moh toho tygra pustit?
Как я могу освободить тигра?!

Tvoje huhňání bych moh poslouchat celej den.
Я могу слушать твой деревенский говор весь день.

To bych moh, tak jednou za čtrnáct dní.
Я мог бы это делать, скажем, раз в две недели.

Jo, já… Myslel sem, že bych moh dát… odstřelovačskej kurz.
Да, я… я тут подумал, может, схожу, поучусь на снайпера.

Jako bych moh rozlousknout největší světový problémy.
Словно я могу разрешить самые тяжкие проблемы этого мира.

Ale myslel si, že bych mohla být taky v nebezpečí.
Но он считал, что я тоже могу быть в опасности.

Kde bych moh tohle sehnat?
Слушай где такое можно достать?

Jak bych moh odmítnout?
Ы шутишь? ак€ мог отказать?

O tom bych moh vyprávět hustý historky.
Я тебе столько историй про Тихуану могу рассказать.

Za tohle bych moh dostat zářez, ale Jimbo je kretén.
Я за такое могу получить, но Джимбо придурок.

Já osobně… bych moh milovat. I kdyby to nebylo za prachy.
Я думаю что мог бы полюбить человека, даже если бы мне за это не платили.

Všechno, co bych moh o Maurym povědět, o sobě může říct i sám.
Разве моя хвалебная ахинея сравнится с тем, что он говорит о себе сам. Итак, Мори.

Říkala jsem si, jestli bych nemohla Brandona vidět?
Я могу увидеться с Брэндоном?

Ne, to bych nemohl udělat.
Я не могу этого сделать.

Ne. Nikdy bych nemohl dovolit vystavit vás takovému riziku.
Нет, я не могу допустить, чтобы вы так рисковали.

Protože bych nemohla nakopad jeho zadek?
Потому что я не могу надрать ему задницу?

Jak bych nemohla.
Как я могу забыть.

Jak bych nemohl být šťastný, když mám tebe?
Как я могу не быть счастливым с тобой?

Как использовать "bych moh" в предложении

PS: NE, nepřečetl, už jsem vám přece napsal, že neumím číst, tak jak bych moh?

Vuolgy bych moh za 150k koupit treba 4, ale ja chci jen jedno auto.

Asi jenom dvakrát za tu dobu zazvonila, ať se nezlobím, ale jestli bych moh’ tu muziku trošku stáhnout, že jde ráno do práce.

Jen začne vzpomínat, jak k němu přišla, když jí babička vykopla. "Jo, jak bych moh zapomenout?

FILETO: Nařiď Gile, by mi dala šátek pěkně vyšívaný, s třásní zdobnou s každé strany, bych moh pěkně ukrýt víno.

A to bych moh jeste usetrit stovku mesicne, kdybych si odkoupil modem a STB.

Tedˇ bych moh třeba reagovat na Radkovi dvojčata.To je teda masakr když má 9ti měsíční dvojčata a já 18ti a15ti roční kluky.A mimochodem k těm dvojčatům gratuluji.Užij si to!!.

Ja bych moh dostat treba nobelovku za matematiku.

Já bych moh jenom šoupat tvarohy po lince tam a sem jak fretka na redbulu.

Cejtil jsem, že bych moh hodit kachnu, ale přešlo to.