CHYSTAL SE на Русском - Русский перевод

• он собирался
• собирался
• он хотел
• хотел
• готовился

Примеры использования Chystal se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chystal se mě sníst.
Он хотел меня съесть.

Kusmanov chystal se ho zabít.
Кузманов собирался убить его.

Chystal se nás popravit.
Хотел казнить нас.

Měl tě a chystal se ti ublížit.
Он схватил тебя, и хотел навредить тебе.

Chystal se to zmácknout.
Он хотел нас сжечь.

Věděl, že udělal chybu a chystal se ji napravit.
Он знал, что допустил ошибку, и хотел ее исправить.

Chystal se mě zabít.
Он собирался убить меня.

Chystal se zabít Guse.
Он собирался убить Гаса.

Chystal se jí zabít a.
Он собирался ее убить и.

Chystal se ji vygooglit.
Собирался гуглить его.

Chystal se jí to říct.
Он собирался сказать ей.

Chystal se nám to říct.
Он хотел нам рассказать правду.

Chystal se tě podrazit, tati.
Он хотел предать тебя, пап.

Chystal se zabít jak ji, tak mě.
Он хотел убить ее и меня.

Chystal se zabít svou dceru.
Он собирался убить свою дочь.

A chystal se to udělat znovu.
И собирался сделать это снова.

Chystal se nás odsud dostat.
Он хотел, чтобы мы переехали отсюда.

Chystal se tě Seth nahlásit?
Сет собирался сообщить о вашем поведении?

Chystal se jí opustit… po Vánocích.
Он собирался бросить ее… после рождества.

Chystal se ji prodat nejvyšší nabídce.
Он собирался продать ее за немалые деньги.

Chystal se ho zabít, ale najdenou se zastavil.
Он хотел убить его, но потом остановился.

Chystal se opustit zemi, jak by měli učinit všichni.
Готовился покинуть страну, как должны и все мы.

Chystal se, ale poslal jsem ho domů k rodině.
Он хотел, но я отправил его домой, к семье.

Chystal se jmenovat Paulsonovu vdovu, když zemřel.
Он собирался назначить вдову Полсона, когда тот умер.

Chystal se mu dát pusinku když mu skočil na hlavu.
Он собирался ее поцеловать, когда запрыгнул ей на голову.

Ale chystal se jít na tu veřejnou schůzi o novém plynovodu.
Но он собирался пойти на митинг по поводу нового трубопровода.

Chystal se mě zastřelit, když v tom mu poručík řekl.
Он собирался стрелять в меня, когда лейтенант сказал ему:..

Chystal se otevřít netrpělivě očekávaný Le Calmar Saint Marie.
Готовился открыть долгожданный филиал" Ле Кальмар" на Сент- Мари.

Chystal se, ale pak kvůli tobě přišel o kus zubu, pamatuješ?
Он собирался, но ты запустил ему в лицо овощерезкой, помнишь?

Chystal se mi dát dostatek důkazů k svrhnutí celého vedení stínové skupiny.
Он собирался дать мне достаточно доказательств для уничтожения лидеров группы.

Как использовать "chystal se" в предложении

Ve chvíli, kdy jsem řidiči zaplatil a chystal se usednout, rozehrál se mi do uší hit skupiny AC/DC Highway to hell.

Tomáš Masaryk se seznámil se svou budoucí manželkou, když dokončil studia a chystal se napsat habilitační práci.

Během letu tasil meč a chystal se muže zabít.

Když vyslechl mši, chystal se vrátit domů do Prahy.

Po 2,5 hodině chůze jsem zastavil a chystal se k obratu, před zpáteční cestou jsem ale ještě sundal GPS a podíval se na údaje.

V soutěži závodil loni a chystal se i tento rok. "Nejsem rád, že tato skvělá cyklistická akce není.

Pouze ji znovu uložil pod deku a chystal se opustit pokoj. "Nic jsem nedokázal.

Měl znovu zraněnou ruku a k tomu utrpěl otřes mozku a neprošel zdravotní prohlídkou ve Philadelphii. "Původně neměl na mistrovství jet, chystal se na operaci zápěstí.

Musel se stáhnout a věnoval se literatuře, alchymii a chystal se sepsat práci o českých dějinách zaměřenou na Přemyslovce.

Když mi bylo třináct let, chystal se učit jedno z nejdůležitějších a nejtajnějších učení náboženství bön - linii Velké dokonalosti (tib.