DVOJNÍK на Русском - Русский перевод

• двойник
• двойника
• двойником
• копия

Примеры использования Dvojník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To byl dvojník!
Это подделка!

Ten dvojník musí zemřít.
Нам нужно убить двойника.

Nejsem tvůj dvojník.
И не твой лакей.

A jeho dvojník má rakovinu.
И у его двойника рак.

Může to být dvojník.
Это может быть его двойник.

Byl to dvojník, šéfe.
Она была" мертвым звонком", шеф.(* точной копией).

Byla jsi jako můj dvojník.
Каоруко. Ты- мое дитя.

Jeho dvojník se jmenuje Hunter Zolomon.
Его двойника зовут Хантер Соломон.

Kterého jsem zastřelil, nebyl dvojník.
Я убил не двойника.

Ale není to dvojník, je to jeho opak.
Только это не копия. Это противоположность.

Říká se tomu časový dvojník.
Это называется временным следом.

EBay, nosil ho dvojník Bonda, Jamese Bonda.
С eBay. Его носил дублер Бонда. Джеймса Бонда.

Věděl, že je to Pánův dvojník.
Он знал, что имеет дело с двойником.

Tvůj dvojník ji zabil a snaží se to ušít na mě.
Ее убил тот двойник, и это хотят приписать мне.

Jak jste věděli, že je dvojník?
Как ты узнала, что он был двойником?

Chci, aby dvojník Wayne Neona zmlátil dvojníka Rity Rudner.
Хочу стать двойником Вэйна Неона Чтобы победить двойника Риты Руднер.

Předpokládám, že jeden váš dvojník?
Один из наших двойников, я полагаю? Что,?

Zajímalo by mě, jestli je jeho dvojník taky tak složitý?
Интересно, его двойник такой же сложный?

Jenže za volantem nebude otec, ale náš dvojník.
Но за рулем будет не папа, а его двойник.

Pokud je tohle dvojník, tak nikdy neměl rakovinu.
Если это- самозванец, то мы преследуем человека у которого никогда не было рака.

Takže ten, koho jsme viděli z té hory, byl dvojník?
Тот, кого мы видели с горы, был его двойником?

Je to jako by mě dvojník ztělesňoval, ale bez vykleštěného rozměru mě samotného.
Как будто двойник воплощает меня, но меня, лишенного измерения кастрации.

Myslíte si, že ten muž na pásce je Spiveyův dvojník?
Думаешь, этот парень на записи- двойник Спайви?

Je mi líto, ale potřebujeme, aby dvojník krve k ničemu.
Прости, но мы должны сделать кровь двойников бесполезной.

Tohle ale není královna, je to její mimozemský dvojník!
Это не королева Англии, это инопланетная копия!

Přidal jsem konfuzní logický obvod, dvojník by vypadal a myslel jako vy.
Я улучшил схемы управления и обработки. Дубликат будет выглядеть, и думать как ты.

Doufám, že voláš proto, abys mi řekla, že je dvojník mrtvý?
Надеюсь вы звоните мне сказать, что двойник мертв?

Tvůj dvojník zemřel, zachránil mnohovesmír a ty jsi pokračoval ve svém šťastném živůtku.
Твой дубликат спас мультивселенную и погиб, а ты продолжил жить своей счастливой жизнью.

Zabil jsem čarodějku, mám měsíční kámen, a dvojník čeká na svoji příležitost.
Я убил ведьму, получил лунный камень, а двойник ждет своего часа.

Amanda tvého otce nezabije, pokud si nebude myslet, že byl dvojník prozrazen.
Аманда не убьет твоего отца, если она не подумает что двойник скомпрометирован.

Как использовать "dvojník" в предложении

Přítomný policista nezasáhl, čelí kritice Na motorkářský sraz v Německu přijel ‚Hitlerův dvojník'.

Taurus patří do ekonomické třídy a je považován jako dvojník známé značky Kormoran.

A nejeden si jistě vzpomene, jak dvojník Arnolda Schwarzeneggera večeří namísto svého originálu s rodinou ve filmu 6.

Otočila jsem se za sebe a pohlédla na obrovský plakát visící na zdi. ,,Podle tohodle nějaký tvůj dvojník.

O hodně klukách říkáme, že vypadá jako Bieber, ale tenhle je jeho dvojník..

Tlustý ruský dvojník Leonarda DiCapria Ok, troufneme si tvrdit, že někde po světě běhá i vaše ošklivé dvojče.

Určitě to ale nikdy nebude tak zlé, jako tenhle ruský dvojník Leonarda DiCapria.

Tomu, čemu se bude později říkat "duše", říkali staří Egypťané "dvojník" (Ka).

Karadžičovo dopadení zkomplikoval jeho dvojník, Petar Glumac, který se skutečně živí jako léčitel.

Neubauer na portálu YouTube zveřejnil video, ve kterém prohlásil, že takové lidi, jakım byl Hitlerův dvojník, nemají ve městě co dělat a že je tam nikdo nechce.