FINSKO на Русском - Русский перевод

• финляндия
• финляндию
• финляндии

Примеры использования Finsko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já Finsko znám.
Я знаю Финляндию.

Myslím, že Finsko.
Финляндии, я думаю.

Finsko| Politika.
Политическая история Финляндии.

Pravé Finsko 18,6%.
Истинные Финны- 18, 6 процента.

Panebože, ne Finsko!
О Госпади! Только не Финляндию!

Finsko přistupuje v roce 1956.
В Латвии интродуцирован в 1956 году.

Stalin zaútočil na finsko.
Сталин нападает на Финляндию.

Portály: Finsko| Válka.
Фотографии гражданской войны в Финляндии.

Portály: Vánoce| Finsko.
Joulutortut- финские рождественские звездочки.

Prosince Finsko vyhlásilo nezávislost.
Ноября Польша провозгласила свою независимость.

Podívejte se na Finsko a Dánsko.
Взгляните на Финляндию и Данию.

Prodávala se v Evropě, mimo Finsko.
Продавалось в Европе, за пределами Финляндии.

V té době patřilo Finsko pod ruské impérium.
В то время Эстония принадлежала Российской империи.

Listopadu 1939 SSSR bez vyhlášení války napadl Finsko.
Ноября 1939 года СССР напал на Финляндию.

Na západ je Finsko, asi 20 kilometrů, nebo tak.
К западу от Финляндии, около 20 км или около того.

Do roku 2010 bylo hlavním městem kraje Východní Finsko.
До 2014 года являлся самым восточным городом Украины.

Čtvrté rozšíření: 1995: Finsko, Rakousko a Švédsko.
Четвертое расширение присоединение Австрии, Финляндии и Швеции.

Finsko je tím nejlepším místem na světě k pozorování vzdělávacího systému.
В Финляндии- лучшие в мире системы школьного образования.

Uděláme, co bude v našich silách, abychom pro Finsko získali titul.
Мы сделаем все возможное чтобы добыть титул для Финляндии.

Finsko v Evropě, a Kanadu v Severní Americe, všechny si vedou velmi dobře.
Финляндию в Европе; Канаду в Северной Америке- у всех отличные результаты.

V lednu 1909 odcestovala Inessa nelegálně přes Finsko do nemocnice za ním.
В 1907 году Закс эмигрировал через Финляндию за границу.

V důsledku rusko-švédské války bylo roku 1809 k Rusku připojeno Finsko.
В результате русско- шведской войны 1808- 1809 годов территория Финляндии была присоединена к России.

Sousedil s kraji Západní Finsko, Jižní Finsko a Oulu.
Граничит с Западной Финляндией, Восточной Финляндией и Россией.

Titul získala reprezentace Ruska, když ve finále porazila Finsko 5:2.
В финальном матче сборная России обыграла сборную Финляндии со счетом 5: 2.

Jejími členy jsou Dánsko, Finsko, Island, Norsko a Švédsko.
Проводился только среди представителей Дании, Исландии, Норвегии, Финляндии и Швеции.

Finsko na Zimních olympijských hrách 2014 reprezentovalo 105 sportovců v 11 sportech.
Швеция на зимних Олимпийских играх 2010 представлена 105 спортсменами в 5 видах спорта.

Příklady takových zemí jsou Itálie, Finsko, Dánsko nebo Norsko.
Следуют гастроли в Испании, Италии, Швеции, Дании, Норвегии и в других странах.

Členy International Ringette Federation jsou také Spojené státy americké, Švédsko a Finsko.
Питомники кромфорлендеров есть в Германии, Финляндии, Швеции, США и других странах.

Východní polovina Švédska, dnešní Finsko, byla roku 1809 podrobena Rusku.
Что в самой Швеции этот закон был отменен в 1809- год присоединения Финляндии к России.

Vezměme si Finsko, což je málo lidnatá severská země obdařená velkým počtem stromů.
Рассмотрим Финляндию, северную страну, обладающую большим количеством древесины при небольшом населении.

Как использовать "finsko" в предложении

Statistiky nikoho nezajímají, když se prohrálo," řekl. "Nasazení tam bylo, bylo to o jednom gólu, ale bohužel, Finsko bylo šťastnější.

Doplatily by na to země, které jsou solventní a které si mohou půjčovat na trzích za příznivých podmínek (Německo, Nizozemí či Finsko).

Výjimku tvoří severské země, zejména Dánsko a Finsko, kde je úroveň teplárenství velmi dobrá.

Dnes mají v pořádku své státní finance jen Finsko, Estonsko a Lucembursko, které tvoří pouhých 2,6 procenta HDP eurozóny.

Kauhajoki (Finsko) - Svědkem tragédie dnes byla střední škola v Kauhajoki na jihozápadě Finska.

Finsko vs. Česko 2:1 Branky a nahrávky: 17.

A protože je snazší rozdělit méně peněz než více, je Finsko v určité výhodě, což částečně vysvětluje jeho rychlejší čerpání.

To ale udělala již i řada dalších zemí, jako například Švédsko, Finsko či Švýcarsko.

I cestování bude dosti časté, mimo zmíněného Kapského města navštíví i Lyon, San Francisco, Finsko a na malý čas Mexiko.

Například Finsko už má proplaceno 60 procent přidělených dotací.