HAZARDU на Русском - Русский перевод

• азартных игр
• опасности
• азарту
• азартных играх
• азартным играм
• ставки

Примеры использования Hazardu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Trochu hazardu?
Немного азартных игр?

Stejně jsi závislá na hazardu.
Вы же повернуты на азартных играх.

Král hazardu žije v Monaku.
Царь Георгий расположился в Коджори.

Když mluvíme o hazardu.
Говоря об игроках.

Holduje hazardu, většinou vyhrává.
Он любит делать ставки, часто выигрывает.

Kdo to je Vévoda z Hazardu?
Что еще за Дьюки из Хаззарда?

Další k pití, hazardu a přejídání se?
Вдобавок к алкоголизму, картам и перееданию?

A ty? Oba jsou závislí na hazardu.
У них обоих склонность к азарту.

Splacení dluhů z hazardu, objednání vraždy.
Оплата долгов в казино, заказ убийства.

To potvrzuje naši teorii o hazardu.
Это подтверждает нашу теорию об азартных играх.

Ten roh hazardu nebyl nikdy zcela prozkoumán.
Дело не расследовалось под углом игорных долгов.

Soutěžím se sílou a mocí rozkoše a hazardu.
Чтобы были сила и мощь. И восторг, и азарт.

Jenže můj muž propadl hazardu a nadělal dluhy.
Но мой муж стал играть и нахватал гору долгов.

Zdá se, že máte přátele ve světě hazardu.
Кажется у вас есть друзья в мире азартных игр.

Odkoupili dluh mého bratra z hazardu… 70 tisíc.
Они выкупили проигрыш моего брата в карты- 70 кусков.

Maniak pravda není dobrý hráč, ale prostě dělá hodně hazardu.
Истинный маньяк не хороший игрок, но просто делает много азартных игр.

Vojíne Kimmele, co si myslím o hazardu v kasárnách?
Рядовой Киммел, что я думаю об азартных играх- в казарме?

Že vtipkuješ o mé závislosti na hazardu?
Издевательство над моей зависимостью к азартным играм?

Vegas, máš závislost na hazardu. A říká se ji Claire.
Вегас, у тебя проблема с азартными играми, и ее зовут Клэр.

Vlastně si jdu vybrat svůj špinavý zisk z hazardu.
Вообще-то я иду за своим выигрышем в лотерею.

Jede v drogách a nedovoleném hazardu na severovýchodě.
Занимается наркотиками и нелегальными азартными играми на северо-востоке.

Frede, můžeš si to tady užít i bez hazardu.
Фред, ты можешь весело провести время и без азартных игр.

Multimilionář se sklony k hazardu-- přihřívá?
Мультимиллионер со склонностью к азартным играм- ничего не напоминает?

Protože to porušuje moje první pravidlo hazardu.
Потому что это нарушает мое первое правило азартных игр.

Už jste někdy pocit viny o hazardu.
Вы когда-нибудь чувствовать себя виноватым об азартных играх.

Jednou jsem četl knihu o legalizaci hazardu.
Однажды я читал книгу об истории легализации азартных игр.

Podílí se na všem od prostituce k hazardu.
За ним все: от проституции до игры на больших ставках.

Protože bez těch bytů jsem se musel pustit do hazardu.
Потому что без этих квартир мне все пришлось поставить на кон.

Gluant bral peníze z restaurací a vrážel je do hazardu.
Наверно, Глюа воровал деньги из их ресторана и просаживал их в казино.

Kdyby tohle byla ruleta, někdo by už dávno zavolal Radu pro kontrolu hazardu.
Если бы это была рулетка, кто-нибудь бы вызвал комиссию по контролю за играми.

Как использовать "hazardu" в предложении

Od té doby ale jejich počet klesá. 28 z nich pokračuje v provozu hazardu bez povolení Ministerstva financí a naopak 35 nelegálních provozoven bylo definitivně uzavřeno.

Paleček ale připouští, že právě kvůli hazardu se u řady vývojářských studií, jejichž hry chtěli předělat, setkali s odmítnutím.

Leonardo je notorický gambler, který se zoufale snaží vynahradit své ztráty z hazardu tím, že se stane placeným pánským společníkem.

Jednoduché rozlišení heren na legální a nelegální umožňuje Mapa hazardu mapa-hazardu.cz, která obsahuje komplexní přehled o hernách a kasinech v ČR.

Provozovny hazardu bez jakéhokoliv povolení ze strany Ministerstva financí jsou na mapě znázorněné pouze v jednom městě – Brně.

Referendum o hazardu přijde jabloneckou kasu nejméně…

Pracovali i na polská víza Hráči budou ochotní přiznat výhry berňáku a další mýty ohledně zdanění hazardu

Brno vyhlásilo nulovou toleranci hazardu. „Jednoznačně se vyplatila.

Zároveň ale doufá, že k on-line hazardu přivede příznivce klasických počítačových her.

Pokračování pardubického hazardu Podobně jako v Litvínově budou na skončenou sezonu pohlížet také v třetím klubu, který si zajistil záchranu až v 52.