АЗАРТ на Чешском - Чешский перевод

• vzrušení
• hazardu
• napětí

Примеры использования Азарт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой азарт?
Jaké napětí?

Азарт охоты.
Vzrušení z lovu.

Больше никаких азарт.
Už žádné sáz.

В этом азарт игры.
To je na té hře to nejlepší.

Я добавил азарт.
Přičetl jsem úrok.

Азарт… похоть… алчность.
Touhu… chtíč… chamtivost.

Для тебя это азарт.
Pro tebe to byl hazard.

Без такого азарта я проживу.
No bez takového vzrušení dokážu žít.

Я восхищен твоим азартом.
Obdivuju tvoje gusto.

Я действительно ценю ваше сострадание и азарт.
Upřímně jsem přišel ocenit tvůj soucit a úsilí.

Потому что мы жили ради азарта задания.
Žili jsme pro vzrušení z akce.

Какое-то время это был азарт.
Chvíli to bylo docela vzrušující.

Я и не подозревал, Гиббс, что такое азарт расследования.
Neměl jsem tušení, Gibbsi, myslím to vzrušení při vyšetřování.

У них обоих склонность к азарту.
A ty? Oba jsou závislí na hazardu.

Ваше Величество, я думаю, скорее азарт игры привел мадмуазель к этому состоянию.
Vaše veličenstvo, myslím, spíše hazardní hry přivedly madmazel do tohoto stavu.

Где твое чувство азарта?
Kde je tvůj smysl pro dobrodružství?

Я имею в виду, вероятность и статистика, это математика игр и азарта.
Myslím tím to, že pravděpodobnost a statistika jsou matematikou her a sázení.

Она помнит бег по равнине, азарт охоты.
Pamatuje si, jaké to je běžet po pláni a lovit.

Потому что тебе не остановить азарт.
Protože nedokážeš zastavit gambling.

Я видел показания ЭКГ много раз, чтобы понимать разницу между азартом и" Мамочка, я щас умру.
Už ty čárečky čtu dost dlouho na to, abych poznal rozdíl mezi nadšením a" proboha, já umírám.

Только попробуй сказать это же с еще большим азартом.
Zkus to říct víc vášnivě.

Я понимаю соперничество и азарт, но вы двое Вы должны понять, как работать вместе и лучше вам сделать это побыстрее.
Soutěživosti a průbojnosti rozumím, ale vy dvě se koukejte naučit, jak spolu nějak vycházet, a to hodně rychle.

Я хочу, чтобы наша жизнь была полна азарта.
Chci, aby náš život byl plný vzrušení.

И хочет Сатана азартом и вином Вражду и ненависть средь вас посеять И уклонить от поминания Аллаха и молитвы.
Satan chce mezi vámi podnítit pomocí vína a hry majsiru nepřátelství a nenávist a odvést vás od vzývání Boha a od modlitby.

Чтобы были сила и мощь. И восторг, и азарт.
Soutěžím se sílou a mocí rozkoše a hazardu.

И хочет Сатана азартом и вином Вражду и ненависть средь вас посеять И уклонить от поминания Аллаха и молитвы. Ужель вы не сумеете сдержаться?
Satan chce vrhnouti mezi vás nepřátelství a zášť vínem, a hazardní hrou a vzdáliti vás od vzpomínání na Boha a modlitbu: zdaž tedy nebudete se vzdalovati jich?

Но все в жизни риск и ты любишь азарт.
Ale všechno v životě je risk a ty hazarduješ rád.

В то же время там появился один красный муравей на склоне этой долины, Очевидно полны азарта, которые либо были отправлены его враг, или еще не принимал участие в бою; вероятно, Последний, потому что он потерял ни один из его конечностей, мать которого обвинили его вернуться с свой щит или на него.
Do té doby tam přišel jeden červený mravenec na svazích tohoto údolí, zřejmě plné napětí, kteří buď měli vyslal svého nepřítele, nebo ještě se podíleli na boji, pravděpodobně druhé, protože ztratil žádný z jeho údů, jehož matka přikázal mu, aby se vrátí jeho ochranu, nebo na něm.

Они также побуждают нас сберегать и инвестировать, являясь предпосылкой к удовлетворению нашей страсти к азарту и являясь ее побочным продуктом.
A také nás podněcují ke spoření a investicím coby předpokladu uspokojení naší lásky k hazardu a coby jejímu vedlejšímu produktu.

Лучшие киберспорт ставки сайта sportsbet пари киберспорта путь ставки CS идут ставки на сайты Вызов службы ставок CS ставки CS ставки CS идут ставки CS идут ставки CS матч идут ставки е бет е спорт ставки спортивные ставки ставки на спорт Ставки на спорт сайты Спортивные ставки сайтов спортивный азарт киберспорт жить ставки спортивные форы и ставок онлайн ставки на спорт.
Nejlepší eSPORTs sázení stránky sportsbet vsadit eSports cestu sázky cs go sázkové weby Call of Duty sázení sázky cs cs sázení cs jít sázky cs go sázení cs go Sázení e bet e sportovní sázky sportovní sázky sportovní sázení sportovní sázení stránek Sportovní sázení webové stránky sportovní hazard eSPORTs live sázky sportovní kurzy a on-line sázení sportovní sázení.