HRNCE на Русском - Русский перевод

• кастрюли
• горшки
• банка
• кастрюлю
• горшок
• горшка
• кастрюль
• кастрюле
• горшках
• котел
• горшочка

Примеры использования Hrnce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hrnce a pánve!
Горшки и кувшины!

Máme ještě nějaký hrnce?
Кастрюли еще есть?

Deky, hrnce a pánve.
Одеяла, горшки и поддоны.

Takže nic jako hrnce!
Так что ничего, как горшки!

Poklici od hrnce a dalekohled.
Крышка от кастрюли и бинокль.

Musí se vymočit do hrnce.
Ей надо пописать в горшок.

Myjete hrnce a třete česnek?
Моете кастрюли и давите чеснок?

Chvíli jsem dělal hrnce.
Делал горшки какое-то время.

Program pro hrnce a pánve.
Программа для кастрюль и сковород.

Dala jsem vepřové do hrnce.
А в кастрюле тушится поросенок.

Dej ji do hrnce s vroucí vodou.
Положите их в кастрюлю с кипящей водой.

Tak proč neplácám v Peru hrnce z hlíny?
А почему я горшки в Перу не леплю?

Pro změnu hrnce nabízí Cubio.
Для изменения кастрюли, Cubio обеспечивает.

No dobře tak mouchy kolem hrnce medu.
Ладно, как мухи вокруг горшка с медом.

Spálíte hrnce a já je pak musím čistit.
Вы сожжете кастрюли, а мне потом убираться.

Házela po mně věci-- Hrnce a židle.
Она бросала вещи в меня- горшки и стулья.

Dej je do hrnce, uvař je a uděláš biskvit!
Положишь их в кастрюлю, прокипятишь и суп готов!

Dál jdu přerovnat hrnce a pánve.
Дальше переставлю кастрюли и сковородки. Нет.

A všechny ty hrnce divokého ohně mu nepomohli, že?
И все эти горшки с диким огнем ему не помогли, так ведь?

To co je na stránce, půjde do hrnce.
Все, что перечислено на странице, отправляется в кастрюлю.

Zvonění z hrnce nevykoukáš.
Если смотришь на кастрюлю- никогда не запищит.

Umím vařit, jen nemám žádné hrnce a pánve.
Я могу готовить, просто у меня нет кастрюль и сковородок.

Znovu jste ho umístil do hrnce a necháváte ho vařit.
Вы снова забросили его в котел и варите.

Hrnce budou zničeny, pánve rozpůleny! Metličky budou.
Кастрюли будут сломаны, сковородки треснут, метлы будут.

Drhnout schody, mejt hrnce, možná trochu zahradničit.
Скоблить лестницу, чистить кастрюли, работать в саду.

Už tě dělí jenom dvě přání od mého hrnce se zlatem.
Осталось только два желания, отделяющих тебя от моего горшочка с золотом.

Hledám horké hrnce možná W-bazén s+/- 3 Metrů v průměru.
Я ищу горячей горшок, возможно W- бассейн с+/- 3 Метров в диаметре.

Vykloubil sis rameno, když sis vyprošťoval ruku z hrnce medu?
Ты вывихнул его, когда пытался достать руку из горшочка с медом?

No tak tedy vem támhleto a dej to do toho hrnce za mnou, prosím.
Ладно, тогда возьми его и опусти в кастрюлю позади меня, пожалуйста.

Chřestové oštěpy jsou obzvláště citlivé, když se dostanou čerstvě z pole do hrnce.
Копья спаржи особенно нежны, когда они получают свежий от поля в горшок.

Как использовать "hrnce" в предложении

Moc dobře taky vím, že vaření není jenom o tom, co dáte do hrnce, ale třeba taky kde ten hrnec umyjete.

Do hrnce si připravíme želatinu – smícháme jí s trochou vody a necháme nabobtnat tak 10 minutek.

Tereza Zuzana: Podložky pod horké hrnce Před nějakou dobou donesl tatínek z práce Štěpánkovi a mně vzorník překližky v dřevěné krabičce.

Ale na vesnici většinou gauneři, kteří prodávají předražené deky, nabízí hrnce sterým lidem mají většinou někde zaparkované auto.

Mezitím vsypeme do hrnce koření a zalijeme vodou (popř.

Kuchyňka, plně vybavená(nádobí, hrnce, příbory, sklenice a talíře), myčka, mikrovlnka, el.

Se stoupající párou z hrnce šla loupat čím dál tím líp.

Dejte vodu i rozmarýnu do hrnce a povařte 20 minut.

Tento nápad jsem si přizpůsobila a rozhodla se vyrobit si odkládací podložky pod horké hrnce.

Jinak vyhodou je, ze bude plne vybavena, protoze nam se samozrejme nepodari vsechny veci vzit domu, treaba hrnce, koreni a pod.