Примеры использования Je právě teď на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Což je právě teď.
Je právě teď ve Florencii.
Он сейчас во Флоренции.Это здесь и сейчас!Náš podezřelý je právě teď tam.
Наш подозреваемый за ним прямо сейчас.On… je právě teď dole.
Poručík Caine je právě teď v terénu.
Лейтенант Кейн сейчас на выезде.A je právě teď tady, na zámku.
Ale můj táta je právě teď v Memphisu.
Но мой отец сейчас в… в Мемфисе.Kde je právě teď ta loď?
Где точно сейчас находится корабль?Všechno, co máš, je právě teď, Pito.
Сейчас- это все, что у тебя есть, Ося.Kde je právě teď?
Где она прямо сейчас?Dává nám najevo, že je právě teď ve Whisky.
Maggie je právě teď s Deannou.
Мегги сейчас у Дианны.Ano jejich vědecký poradce je právě teď na cestě sem.
Да, их научный консультант сейчас как раз на пути к нам.Na tom je právě teď poručík Tao.
Лейтенант Тао сейчас этим занимается.Ať je to kdokoliv, tak je právě teď v budově.
Кто бы это не был, он сейчас в здании.A taky je právě teď na drogách.
Помимо этого, он сейчас под наркотиками.Osoba, které volal je právě teď v Buy More.
Человек, которому он звонил, находится в" Бай Мор" прямо сейчас.No, asi je právě teď v Malibu a podpaluje můj dům.
Ну, возмоно, она сейчас в Малибу, сжигает мой дом.Dobře… no Eddie je právě teď ve sklepě.
Ну вот. Эдди сейчас в подвале.Millicent je právě teď mojí nejmenší starostí.
Миллисент сейчас наименьшая из моих забот.No… Nevím, jestli je právě teď vhodná chvíle.
Не уверен, что сейчас подходящий момент.Amanda je právě teď na Amandě a opaluje se.
Аманда сейчас на" Аманде", загорает, пока мы говорим.Rick Springfield je právě teď tady, v mém domě?
Рик, мать его, Спрингфилд здесь, в моем доме! Прямо блять сейчас?Ron Sands je právě teď nahoře s ředitelem a celé to tam schvalují.
Рон Сэндс сейчас наверху с Директором, получает одобрение макета.A kolik je právě teď hodin?
И сколько сейчас времени?Tvoje matka je právě teď s Mendezovou matkou v návštěvní místnosti.
Zástupce je právě teď na radnici.
Помощник уже выехал в мэрию.Vlastně je právě teď v nemocnici.
Вообще-то, он сейчас в больнице.Který rok je právě teď podle celé lidské rasy?
Какой сейчас год согласно отсчету всего человеческого рода?
