JSI ODPOVĚDĚL на Русском - Русский перевод

• ответил
• ты ответил
• ты сказал

Примеры использования Jsi odpověděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co jsi odpověděl?
Что ты ответил?

Jsem ráda, že jsi odpověděl.
Я рада, что ты ответил.

Jak jsi odpověděl?
Что ты ответил?

Ježíš mu řekl:„ Správně jsi odpověděl.
Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.

A jak jsi odpověděl?
И что ты сказал?

Teď sem ti nabídnul práci a ty jsi odpověděl, že nechceš.
Я только что предложил тебе работу и ты сказал, что не хочешь работу.

A co jsi odpověděl?
И что ты ответил?

V noc, kdy zemřel, jsem říkala, že to nebyla nehoda. A ty jsi odpověděl" Já vím.
В ночь, когда он умер, я сказала, что его смерть была неслучайна, а ты ответил," Я знаю".

Co jsi odpověděl?
Что ты ей ответил?

I řekl mu Ježíš: Právě jsi odpověděl. To čiň, a živ budeš..
Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.

A ty jsi odpověděl" Rudy.".
Ты сказал" у Руди".

Když jsem se tě tuhle zeptala, Nicku, jestli víš, co je sociální pracovník, pamatuješ si, co jsi odpověděl?
Ник, когда я спросила тебя на днях, знаешь ли ты, что такое социальный работник, Можешь вспомнить, что ты сказал?

A co jsi odpověděl?
И что ты ей ответил?

Ano a ty jsi odpověděl:.
Точно, на который ты ответил:.

Jak jsi odpověděl, když jsem to samé chtěl já?
Как ты поступил, когда я задал тебе тот же вопрос?

Na tu otázku jsi odpověděl" ano.
Ты ответил" да" на этот вопрос.

Pak jsi odpověděl na mou otázku.
Тогда ты ответил на мой вопрос.

Ironií je, že jsi odpověděl jedním slovem.
И ты мне тогда ответил одним словом:.

Na to jsi odpověděl:" Ráno musím brzy vstávat.
Ты ответил:" мне нужно очень рано на работу".

Děkuji, že jsi odpověděl na mou žádost.
Спасибо, что ответил на мой звонок.

Na což jsi odpověděl, že my jsme napsali Deep Fish před šesti lety?
Ќа это ты ответил, что мы написали Deep Fish шесть лет назад?

Správně jsi odpověděl na můj chyták.
Точно. Ты правильно ответил на мой каверзный вопрос.

A dneska jsi odpověděl na všechny znalostní otázky.
А сегодня ответил на все вопросы лото.

Proč jsi odpověděl mé hovory?
Почему ты не отвечал на мои звонки?

Ale už jsi odpověděl při vyšetřování.
Но Вы уже дали ответ на допросе.

Myslela jsem, že jsi odpověděl kvůli mému bezostyšnému otravování.
Думала, ответил, потому что устал от моей настойчивости.

Ptali jste se a já jsem odpověděl.
Вы спросили, я ответил.

Proč jsi neodpověděl, když jsem tě volal?
Почему ты не отвечал, когда язвал тебя?.

Vím, jak bych odpověděl já.
Я знаю, как бы я ответил.

Proč jsi neodpověděl?
Почему ты не отвечал?

Как использовать "jsi odpověděl" в предложении

Ale co mi vadí Ti přiblížím na něčem snadněji pochopitelném: Co by jsi odpověděl na dotaz: "Mám rozbité okno na autě - co s tím?

Na otázku jestli věříš v Hospodina, jsi odpověděl: “Nevěřím, ale snažím se být mu věrný…”.

Už nevím. - Řekl jsi, odpověděl Štěpán: Ale jenom Dedala, matka mu chcípla jak hovádko.

Pokud jsi odpověděl/a alespoň je jednu otázku ano, máme pro Tebe řešení!

Pokud jsi odpověděl na otázky výše ano, tak právě TEBE hledáme.

Pokud jsi odpověděl ANO, tak tenhle inzerát právě čeká jen a jen na Tebe.

Jestli jsi odpověděl/-a na obě otázky ANO, tak čti dál! :D Nabízím kvalitně vypracované podklady k přijímačkám na LF UPOL OLOMOUC.

Pokud jsi odpověděl a ANO, čti dál... Řidičský průkaz skupiny C.

Pokud jsi odpověděl, že se umístíš na prvním místě, tak jsi úplně vedle!!!

Lidé v nouzi volali po hrdinovy a jelikož jsi byl poblíž, na jejich volání jsi odpověděl.