JSTE HO VZAL на Русском - Русский перевод

• вы его взяли

Примеры использования Jste ho vzal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy jste ho vzal.
Ты забрал его.

Takže tam jste ho vzal?
Туда ты его повел?

Možná ne kde je teď, ale víte, kam jste ho vzal.
Сейчас уже нет, возможно, но вы знаете, куда вы его забрали.

Kde jste ho vzal?
Откуда вы взяли?

Jen nám řekněte, kde jste ho vzal.
Просто скажи, где ты взял его.

Kde jste ho vzal?
Где вы ее взяли?

Když jsme u toho šátku, kde jste ho vzal?
Кстати, о шарфе, где вы его взяли?

Kam jste ho vzal?
Куда его увезли?

Důležitější je -proč jste ho vzal do zastavárny?
Что более важно, почему ты понес его в ломбард?

Kde jste ho vzal?
Где вы его взяли?

A vy jste přesně věděl, co děláte, když jste ho vzal na stanici.
И ты точно знал, что делаешь, доставив его в участок.

Kde jste ho vzal?
Как ты достал их?

Věděl jste, že je na lécích a přesto jste ho vzal sem?
Ты знал, что он на лекарствах, и все равно привел его сюда?

Kde jste ho vzali?
Где вы его взяли?

Takže vy jste ho vzal.
Вы его забрали.

A jestli jste ho vzal do opuštěné nemocnice místo skutečné márnice, pak to znamená, že se pohybujete mimo zákon.
Если вы привезли его в заброшенный хирургический центр, а не в морг, значит вы действуете незаконно.

Druhá, kam jste ho vzal?
Второй вопрос: куда ты их отвез?

Kde jste ho vzala?
Где вы его взяли?

Kdepak jste ho vzal?
Вы как их достали?

Kde jste ho vzali?
Где вы взяли его?

Proč jste ho vzal?
А сюда зачем притащил?

Kde jste ho vzal?
Где вы его раздобыли?

A jediným důvodem, proč tu visí, je to, že jste ho vzal do kina na ten film… a na jeden den… se ten kluk přiblížil ke svýmu otci.
И он висит там только потому, что Вы повели его на этот фильм, и на один день этот парень почувствовал отца рядом.

Takže jste ho vzal do továrny.
Итак, вы отвезли его на завод.

Odkud jste ji vzal?
Где вы его взяли,?

Kde jste ji vzal?
Где вы его взяли?

Kde jsi ho vzal?
Где вы его взяли?

Kde jsi ho vzala?
Где вы его взяли?

Kde jste je vzali?
Где вы его взяли?

Znovu mi řekněte, kde jste ji vzala.
Еще раз, где вы его взяли?

Как использовать "jste ho vzal" в предложении

Věděl jsem, že Forsbergovu kličku umí." Kolik zpráv svítilo na vašem telefonu, když jste ho vzal po utkání do ruky? (směje se) Hodně, ještě jsem je všechny nepřečetl.

Vzal si náhrdelník, který mu dal pro Tonks Harry a dal jí ho na krk. „Ten je nádherný,“řekla Tonks. „Kde jste ho vzal?“ „Od vaše snoubence.

Byl tak jemný a příjemný na dotek. "Kde jste ho vzal?" položila zvědavou otázku. "Je Elektry.

Ale co je jistý, že ty vaše fotografie z úhlů nevypovídají o nestranné recenzi, protože jste nafotil LG z ostřejšího úhlu pohledu než Samsung a leště jste ho vzal z hora.

Já toto číslo mám z oficiálních průzkumů, ale kde jste ho vzal vy, to opravdu nevím.

Přijde k němu nějaký chlápek a říká: "Kde jste ho vzal?" "V Africe je jich hodně," odpoví papoušek.

Tak jsem mu řekl: Prosím vás, vraťte ten chorobopis, kde jste ho vzal, a vystupte si ze dveří.

Byl tak jemný a příjemný na dotek. „Kde jste ho vzal?“ položila zvědavou otázku. „Je Elektry.

Při odchodu procházíme kolem bočních dveří, já bez zájmu, strážníci je otevírají. „Pěkný triko, kde jste ho vzal?” ptá se Čaban.

Co vás přivedlo na cestu kiteboardingu a kdy jste ho vzal poprvé do rukou ?