Примеры использования Jste nejlepší на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jste nejlepší.
Вы лучшая.Pane Hyde, jste nejlepší.
Мистер Хайд, вы лучший.Jste nejlepší kámoši?
Вы лучшие друзья?Lidé říkají, že jste nejlepší.
Люди говорят, что вы лучшая.Ale jste nejlepší.
Но вы лучший.
Люди также переводят
Dokonce můj táta říká, že jste nejlepší.
Даже папа говорит, что вы лучший.Jste nejlepší kamarádky.
Вы- лучшие друзья.Můj manžel řekl, že jste nejlepší v Miami, ne?
Мой муж говорит, что вы лучшие в Майами, так?Jste nejlepší kamarádky.
Вы- лучшие подруги.Proč říkáte, že jste nejlepší herečka na světě?
Почему Jste nejlepší máma světa?
Вы лучшая на свете мама?Slyšel jsem, že jste nejlepší psí trenérka v Londýně.
Я слышал, вы лучший собачий тренер в Лондоне.Jste nejlepší v tom, co děláte.
Вы лучшие в своем деле.Má přítelkyně Lindsey Thompsonová… mi řekla, že jste nejlepší.
Моя подруга Линдси Томпсон она сказала, что вы лучший.Jste nejlepší, doktore Linusi.
Вы лучше всех, доктор Лайнус.Slečna Lisbonová tvrdí, že jste nejlepší detektiv v Kalifornii.
Мисс Лисбон сказала, что вы лучший детектив в Калифорнии.Jste nejlepší člověk, jakého znám.
Вы лучше всех, кого я знаю.Vážně si upřímně o sobě myslíte, že jste nejlepší šachista na světě?
Jste nejlepší, slečno McGillecutová.
Вы лучшая, мисс МакГилекати.Hoši, jste tu, protože jste nejlepší z nejlepších. .
Ребята, Jste nejlepší kamarádi, skoro bráchové.
Вы лучшие друзья, братья.Podle mě jste nejlepší detektiv v Paříži.
По мне, вы лучший детектив во всем Париже.Jste nejlepší učitelka v celé škole.
Вы лучший учитель в этой школе.Jste nejlepší z nejlepších. .
Вы лучшие из Jste nejlepší přítelkyně Margo Channingové.
Вы лучшая подруга Марго Ченнинг.Jste nejlepší ve svém oboru, ne?
Вы лучше всех в своей сфере, так? Разумеется?Jste nejlepší posádka, kterou Anglii nabídla a nic--.
Вы лучшие моряки во всей Англии.Jste nejlepší kámoši, co jsem kdy měl.
Вы лучшие друзья, какие у меня когда-либо были.No, jste nejlepší kamarád přítele mojí nevlastní sestry, takže.
Ну, вы лучший друг парня моей сводной сестры, поэтому я.Jste nejlepší, ať si Barbara kamarádkám říká co chce.
Вы лучшие, и не важно, что малышка Барбара наболтала своим друзьям.
