KOUPÍTE на Русском - Русский перевод

• купите
• покупаете
• угостите
• купить
• купишь
• купили
• покупаешь

Примеры использования Koupíte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Že koupíte mne?
Купить меня?

Vy slečně Gulliverové koupíte osla?
Вы купите Мисс Гулливер осла?

Koupíte mi drink?
Купишь мне выпить?

A vy jí koupíte drink.
А ты покупаешь ей выпивку.

Koupíte nám pití?
Купишь нам выпить?

Vy nám koupíte motorky?!
Вы купите нам мотоциклы?

Koupíte mi drink?
Может купишь мне выпить?

Kdy mi koupíte tu vodu?
Когда угостите меня водой?

Koupíte a vezmete si je domů.
Сначала купите- потом несите домой.

Třeba si koupíte nový oblek.
Может, купите себе новый костюм.

Co si za těch 50 dolarů koupíte?
А что вы купите на эти 50 баксов?

Tak koupíte nebo ne?
Хотите купить или нет?

A když to chci, tak vy mi to koupíte.
И когда я хочу, вы покупаете все для меня.

Hej, koupíte nám pivo?
Эй, купишь нам пива?

Jen když mi nejdřív koupíte večeři.
Только если вы сначала угостите меня обедом.

Vy koupíte Maxovo auto?
Вы купите грузовик Макса?

Ten prsten s diamantovým miminem koupíte mně.
А теперь купите мне то кольцо с бриллиантовым ребенком.

Pak si koupíte novou postel.
Значит купите себе новую кровать.

Vy se opovažujete mi nabízet, že koupíte naši svatou?
Ты осмеливаешься предлагать купить нашу святую?

Koupíte mi pití?- Přičtu vám to k dobru.
Купите мне выпить, и вам тут черкану.

Protože tu koupíte chlast i v sámošce?
Потому что здесь можно купить алкоголь в продуктовом?

Takže… Budete na mě dál zírat… nebo mi koupíte pití?
Итак… будешь продолжать смотреть или купишь мне выпить?

Ale jestli nám koupíte pivo, tak bychom vám mohli.
Но если бы вы купили нам пива, мы могли бы.

Koupíte v příštích pěti minutách a přihodím i tlumič.
Покупаешь в следующие пять минут, глушители- в подарок.

Je v taxíku. Vezete ji, koupíte jí pivo.
Она у вас в такси, вы ее повсюду развозите, покупаете ей пиво.

Vy koupíte lístky, my vás naháníme, a Jensen získává čas.
Вы купили билет, мы за вами погнались, Дженсен выиграл немного времени.

Půjdete do obchodu, a koupíte všechno z toho seznamu.
Чтобы вы сходили в хозяйственный магазин и купили все по этому списку.

Nenabídnete, že koupíte všechny obrazy, abych mohla zavřít dřív?
И ты даже не предложишь купить все картины, чтобы я могла пораньше закрыться?

Dáte mu auto, jeho matce koupíte dárky, a nazpátek dostanete co?
Вы отдаете ему машину, покупаете подарки матери,- А что взамен?

Takovou lopatu koupíte v každém železářství!
Такую лопату можно купить в любом хозяйственном магазине… Достаточно исключительно?

Как использовать "koupíte" в предложении

Samozřejmě, pokud si k ní koupíte ještě pravé pralinky, tak je vynikající.

Buď si koupíte již smíchanou, připravenou směs a chleba upečete podle návodu na obalu.

Pokud si ho koupíte, uvidíte symbol na obrázku vaší postavy.

Alza Rozbaleno - Na Alze koupíte rozbalené výstavní nebo vrácené zboží s plnou zárukou a mnohem nižší cenou.

Dárkové předměty Praha a reklamní agentury Praha jsou vhodným místem, kde si koupíte tak dobrou věc, jakou je luxusní bonboniéra nebo firemní čokoláda.

Pokud si tam cokoliv koupíte, máte jeden 45 minutový vstup k nám do QiiQ Clinic volný.

Když nemáte pod kontrolou svůj život, prostě si koupíte tepláky.

Nutresin Herbapure Ear dává šanci - dejte případ, že si koupíte čisté prostředky za slušnou nákupní cenu - se zdá být velmi dobrým podnětem.

Jeden rok koupíte hydrobox a někdy později, třeba za dva roky za rozdílovou cenu dokoupíte tepelné čerpadlo.

Koupíte si obyčejný set-top-box, který některým z mnoha způsobů propojíte s TV a VCR.