KRESBA на Русском - Русский перевод

• рисунок
• картина
• набросок
• изображение
• рисунки

Примеры использования Kresba на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo kresba.
Или картина.

Slečno, vaše kresba.
Мисс, ваша картина.

Tohle je kresba kruhu.
Это- картина круга.

Je to další kresba.
Это очередной набросок.

Kresba hvězdné mapy.
Картина звездной карты.

To je nová kresba?
Это новая картина?

To je kresba tebe a Medvěda?
Это рисунок тебя и Медведя?

Tady je moje kresba.
Вот мой набросок.

Tvá kresba vypadá jinak.
Твой рисунок выглядит по-другому.

To je překrásná kresba.
Это прекрасная картина.

Je to jen kresba, drahý.
Это всего лишь картина, дорогой.

Tvoje tělo? Tahle kresba?
Твое тело, этот рисунок.

Že její kresba je na vaší lednici.
Ее рисунки висят на холодильнике.

Zaujala tě moje kresba.
Тебя заинтриговали мои наброски.

To slovo, ta kresba rtěnkou.
Это слово, этот рисунок губной помадой.

Počkej, Lydie, to je tvoje kresba.
Стой, Лидия, это твои рисунки.

To jen kresba nikomu neubližuje.
Это просто рисунки. Я ничего не путаю.

Byla to dětská kresba, Joyce.
Это был детский рисунок, Джойс.

Tato kresba si nemyslí, že jsem starý.
Этот рисунок не думает что я стар.

Vypadalo to jako policejní kresba.
Так выглядит полицейский набросок.

Ta kresba je nazývána symbol Gachnara.
Это изображение называется Знаком Гахнара.

Na těch stránkách byla kresba.
На одной из страниц этой книги было изображение.

Toto je poslední známá kresba Emersona Blackwooda.
Это последний известный рисунок Эмерсона Блэквуда.

Kresba mě ve vaně, nahé, a je velmi detailní.
Рисунок меня в ванной. Обнаженной. Графически детальный.

Chci říct, vím, že se ti vždycky líbila ta kresba se sněhem.
Я знаю, что тебе всегда нравилась та картина, со снегом.

Kresba, hřeben, znamená to, že jste byli V určitém Fillorian hradu.
Рисунок, герб, означает, что ты был в замке Филлори.

Tady je moje oddálená kresba části Země, a tady je loď- zveličená loď.
Это увеличенный рисунок части земли и это корабль- увеличенный корабль.

Ta kresba z jeskyně v kanceláři, už jsem na to konečně přišel.
Тот рисунок из пещеры в офисе, Я наконец, понял, что он значит.

Cokoliv, co se nevyskytuje v přírodě, jako třeba kresba nebo nápis nebo.
Что-то, что не встречается в природе, что-то типа рисунка или надписи или.

Jen ta kresba ukazující, jak by mohl vypadat za třicet let.
Только этот набросок показывал, как он выглядел бы 30 лет спустя.

Как использовать "kresba" в предложении

Zaujal mě solidními parametry jako tablet (kresba, úprava digitální fotografie…), ale také jako multi-touch zařízení pro ovládání systému.

Samotná kresba objektivu je velmi dobrá i při plné světelnosti f/2,8, přesto opravdu kvalitní snímek lze získat až při světelnosti f/4.

Zelený muž je socha, kresba, reliéf nebo jiné zpodobnění mužské tváře obklopené (nebo tvořené) listím, které vychází z mytologie.

Pokud je kresba moc ostrá, zjemním okraje vlhkým štětcem rozetřením do prostoru.

Kresba, malba, koláž, grafika a mnoho dalších technik mohou soutěžící, z řad dětí základních a základních uměleckých škol, využít při ztvárnění zážitků z cestování.

Kresba a podpis Jeana Effela v návštěvní knize ČsRoFoto: Knihovna ČRo Těžko říct, jak by to dopadlo, kdyby se ve třiadvaceti letech nezamiloval do krásné a laskavé Marguerity.

Proveden rentgen, prý naprosto v pořádku, dle popisu pod pravým hilem zmnožená kresba bez ložis.ohraničení.

To je poetická kresba tužkou, udělal jsem ji podle fotografie.

Pozorování bylo asi po minutě přerušeno oblačností, takže jsem neměl čas na podrobnější zkoumání objektu a jeho okolí a kresba je spíše orientační.

Nejprve se objevila kresba malého chlapce ležícího na pláži se školní brašnou na zádech a textem Začíná škola, který zveřejnil karikaturista Chaunu u na svém facebookovém profilu.