LETCI на Русском - Русский перевод

• летчики
• летуны
• летать

Примеры использования Letci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

První letci.".
Первый в полете".

Jo. Ti letci, myslím, že na Islandu.
Ну да, да, этих, эм, летчиков в.

Říkají jim letci.
Они их называют здесь авиаторами.

Jsou to nejlepší letci v celé Africe!
Лучшие летуны во всей Африке!

Jsou to velmi dobří letci.
Были отличными лучниками.

Nejnadanější letci v celé Equestrii?
Самые талантливые летуны во всей Эквестрии?

Kolibříci jsou velmi zdatnými letci.
Буйволы- очень осторожные животные.

Českoslovenští letci v boji proti fašismu.
Польский народ в борьбе против фашизма.

Důležité bylo, že jsem oba byli letci.
Самое важное- что мы оба были летчиками.

Nejsou dobří letci, umí však rychle běhat.
Они не могли летать, однако умели хорошо бегать.

Zbraně a vysoce kvalifkovaní a a obětaví letci.
Пушками и опытными и решительными летчиками.

Většinou to jsou studenti a letci z Kirtlandu.
Там в основном подростки и летчики из Киртланда.

Ovádovití jsou extrémně rychlí a hbití letci.
Они умеют очень быстро летать и совершать внезапные воздушные маневры.

Vojáci, námořníci a letci spojeneckých expedičních sil.
Солдаты, моряки и летчики Союзных Экспедиционных войск.

Pravá bitka, stejně jako ve filmech, kde bojovali Letci s Žralokama.
Настоящее рубилово, прямо как в том кино где" Истребители" бились против" Акул.

Američtí letci tu během války nechali lančmít v konzervách.
Во время войны американские пилоты, базировавшиеся здесь, оставляли в подарок тушенку.

Byli to nejdrsnější, nejtvrdší, podlý letci ve vojenském námořnictvu.
Они были самыми крутыми и злыми самолетами на флоте.

Italští letci zde bojovali v součinnosti s německou Legií Condor.
Взаимодействовал с немецкими летчиками из легиона« Кондор», воевавшими на стороне националистов.

Říkalo se jim zkušební letci… a nikdo neznal jejich jména.
Их звали летчиками- испытателями… и никто не знал их имен.

Pánové, dneska je můj veliký svátek. Dva angličtí letci a jeden francouzský hrdina.
Господа, не верю своим глазам, передо мной два английских летчика и один герой Франции.

Všichni čtyři letci byli později za svůj výkon během bitvy vyznamenáni medailí Za zásluhy.
Все летчики позже получили медаль« За отличие» за свои действия во время этого боя.

Od konce dvacátých let 20. století začali letci využíval termické proudění.
С середины 1950- х годов паровозы начали заменяться тепловозами.

Obsluhovali je relativně nezkušení letci, jimiž byli pilot Amir Nachumi s navigátorem Josi Javinem a pilot Daniel Šaki s navigátorem Davidem Regevem.
Экипажи состояли из четырех человек: пилот Амир Нахумиruen, штурман Йоси Явин, пилот Даниэль Шаки, штурман Давид Регев, все они были относительно неопытны на то время.

Které letěly a bezpečně přistály, pokračovaly dále. Už z definice neexistovali vycvičení letci, kteří by měli vynikající letecké kvality.
Те самолеты, которые успешно взлетали и приземлялись, так как не было обученных пилотов, изначально имели хорошие летные характеристики.

Se stejným letounem v prosinci 1939 uskutečnili letci Pulkowski a Jennet dálkový let z Benghází do indického města Gaya.
В декабре того же года летчики Пулковски и Дженнет совершили сверхдальний перелет из Бенгази( Ливия) в индийский город Гайя.

Dospělci jsou nicméně zdatnými letci a migrují na velké vzdálenosti.
Взрослые особи очень активные, способные проникать в узкие щели и летать на внушительные расстояния.

Hloubkaři jsou v Česku ponejvíce spojováni s americkými letci na strojích P-51 Mustang, P-47 Thunderbolt a P-38 Lightning.
В 1944 году над Северной Италией G. 55 Центауро столкнулся с британскими Supermarine Spitfire, P- 51 Mustang, P- 47 Thunderbolt и P- 38 Lightning.

Během bitvy o Midway v červnu 1942 byli tři sestřelení američtí letci, kteří přistáli na moři, spatřeni a zajati japonskými válečnými loděmi.
Во время Битвы за Мидуэй в июне 1942, три американских летчика, которые были сбиты и приземлились в море были замечены и захвачены японскими судами.

Nebe nad ní bylo obrovským modrým plátnem, na které mohli stateční letci z Británie a Německa… malovat mistrovská díla pomocí bílých čar za letadly.
И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали свое летное мастерство с использованием следов от самолета и фосфора.

Как использовать "letci" в предложении

Na jejich místo přijdou model „kočičí oko“, lennonesque, letci, futuristický, trojrozměrný, geometrický.

Pomník čtyřem z padesáti - Letci Plumlov z.s.

Příčina neštěstí je stále nejasná. "Oficiálně smrt pilotů dosud nebyla potvrzena, letci či jejich těla se nenašli, ale zázraky se nedějí.

Tentokrát Novak Djokovič v areálu pojmenovaném po slavném letci ve větrném počasí osudově ztroskotal.

Bruntálský region byl prostorem cvičného výsadku, letci obsadili přistávací plochy u obcí Leskovec nad Moravicí, Valšov, Dvorce, Karlovec a Ryžoviště.

Smart Defence. Čeští letci například již delší dobu intenzivně spolupracují s Chorvaty a Maďary.

Některé značkové a módní rámy jsou letci, zůstávají módní několik sezón.

Jakže se letci Japonska za 2.sv války nazývali????

J70a25n 20N75o40v61á62k 6467860508953 ta penalta byla jasná, ale jinak Petržela a Pilař nezklamali, jsou to rození letci.

Naši piloti se proletí v dobových letadlech a replikách a budou čelit stejným překážkám jako letci za první světové války.