MALÍŘKA на Русском - Русский перевод

• художница
• художник
• рисовала
• художницей
• художником

Примеры использования Malířka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi malířka?
Ы художник?

Takže jste malířka?
Значит вы художник?

Takže malířka a dramatička?
Значит, художница и литератор?

Byla jsem malířka!
Я была художницей!

Trochu těžké to říct, ale jsem hrozná malířka.
Ќтчасти трудно сказать, я- др€ нной художник.

Je to malířka.
Она художник.

Je to zajímavá malířka.
Интересный художник.

Byla malířka.
Она была художницей.

Máma bývala malířka.
Моя мама была художницей.

Byla malířka.
Мама была художником.

Byla vynikající malířka.
Она была превосходным художником.

Ona byla malířka, a já.
Она была художником, а я был.

Je to velice uznávaná malířka.
Она очень успешный художник.

Učitelka, malířka, můj guru.
Учитель, художник, моя гуру.

Miluju ji, ale je malířka.
Я люблю жену, но она художник.

Vy jste taky malířka, paní Riverová?
А вы тоже художница, миссис Ривера?

Tady je naše malá malířka.
А вот и наша маленькая художница.

Chtěla bych být malířka, jako Athelstan.
Я хотела бы быть художником, как АтельстАн.

Moje předchůdkyně byla malířka.
Моя предшественница рисовала.

Opravdu? Malířka?
Правда, художник?

To ano, ale toto je pro muzeum umění a ty si malířka.
Я знаю Элис. но это же для музея искусств… А ты художник.

Ty nejsi malířka.
Но ты же не художник.

Zlato, nikdy jsem neřekl, že nejsi opravdová malířka.
Дорогая, я никогда не говорил Что ты не настоящий художник.

Jeho neteří byla malířka Bertha von Tarnóczy.
Его племянницей была художница Виржини Демон- Бретон.

Matylda byla talentovaná malířka.
Мария была талантливой художницей.

Výborná malířka, slečna Pendleburyová, viďte, pane Pime?
Прекрасная художница, мисс Пендлбери. Вы согласны, мистер Пим?

Když byla mamka ve tvém věku, byla skvělá malířka.
Когда твоей маме было столько же лет, она очень неплохо рисовала.

Holandská malířka Linda de Vriesová miluje dobré barvy nálady a šťastnou kombinaci stylů.
Голландский художник Линда де Врис любит хорошие цвета настроения и счастливое сочетание стилей.

Září- Helena Almeida, 84, portugalská fotografka a malířka.
Алмейда, Элена( 84)- португальская художница и фотограф.

Oženil se s Bettine, která byla básnířka a malířka.
В 1913 женился на Ксении Богуславской, которая тоже была художником, а также дизайнером и поэтессой.

Как использовать "malířka" в предложении

Barvy jsou pro latinskoamerické umění typické,“ říká napůl Česka a napůl Venezuelanka, malířka a výtvarnice Katerina Bohac Linares.

Manchini Štítky Folk, Experimentální, Alternative Danielle de Picciotto je americká hudebnice, malířka a multimediální umělkyně.

PAULINA RAMIREZ ŠTOREK, malířka a sochařka Její současná díla vynikají silnou a výraznou linkou.

Byla vystudovaná malířka porcelánu, dělala nádherné věci z keramiky, malovala obrazy.

Já jsem byla na jakési vernisáži a malířka ovládala tyhle vkazy.

Malířka se rozhodla tisknout své obrazy na látky, a z nich následně šít originální oděvy, a v budoucnu si založit i vlastní značku.

David Ebershoff , Dana Čapková Malířka Greta požádá svého manžela Einara, aby jí stál modelem pro podobiznu, kterou potřebuje dokončit.

Frida | SledovaniTV.cz Frida Kahlo byla nejen mexická malířka, ale také okouzlující žena, která uměla život vychutnávat naplno, přestože se s ní osud nikdy nemazlil.

Moje maminka, malířka a sochařka, mě k výtvarné činnosti vedla, ale já jsem, bohužel, odolala,“ říká.

Chci být malířka, ale nesnáším barvy.