MOJE POCITY на Русском - Русский перевод

• мои чувства
• моих чувствах
• мои эмоции

Примеры использования Moje pocity на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje pocity.
Мои эмоции.

Nejsou to moje pocity.
Не мои чувства.

Moje pocity:.
Мои чувства:.

A co moje pocity?
Как насчет моих чувств?

Moje pocity.
Это мои чувства.

Teda a co moje pocity?
А как же мои чувства?

Moje pocity všechno jen zničí.
Мои эмоции все портят.

Nejsou to moje pocity.
В нем не мои чувства.

Moje pocity jsou sakra opravdové.
Мои чувства вполне реальны.

A nejen moje pocity.
И не только мои чувства.

Moje pocity vůči tobě se mění.
Мои чувства к тебе изменились.

Přesně moje pocity.
В точности моя мысль.

Ale ji moje pocity vůbec nezajímají.
Но ей плевать на мои чувства.

Řeknu jí moje pocity?
Рассказать ей о своих чувствах?

To jen moje pocity jsou naštvané.
Это мои чувства безумны.

Ale Takashi nevěděl o moje pocity.
Но Такаши не знал о моих чувствах.

Myslím moje pocity k tobě.
В смысле, мои чувства к тебе.

Moje pocity k Waldnovi jsou skutečné.
Мои чувства к Уолдену искренни.

Nemůžeš ovládat moje pocity.
Ты не можешь контролировать мои чувства.

Ty snad moje pocity nesdílíš?
Разве ты не разделяешь мои чувства?

Teplo Kiritovy ruky… Moje pocity.
Тепло прикосновения Кирито и мои чувства… вовсе не выдумка.

Znát moje pocity ti ve tvém rozhodnutí nepomůže.
Осведомленность о моих чувствах не облегчат твой выбор.

Moje oslava, moje pocity.
Моей вечеринки, моих чувств.

To byly moje pocity, moje osobní pocity..
Это все лишь были мои мысли, мои личные эмоции.

Vy jste se neptal na moje pocity, že ne?
Вы ведь не о моих чувствах спрашиваете?

Moje pocity nejsou podstatné, pokud jde o její podmínečné propuštění.
Мои чувства никак не связаны с ее условно- досрочное освобождением.

Zranila jsem tvé pocity. Ne moje pocity.
Задел твои чувства не мои чувства.

Víš moje myšlenky a moje pocity a to právě nechci.
Ты знаешь мои мысли и мои чувства, а я этого не хочу.

Začít žít ten vícečlenný životní styl mi opravdu pomohlo pochopit moje pocity.
Обретение полиаморного стиля жизни очень помогло мне понять свои чувства.

Někdy je to jako… Jako by moje pocity nebyly moje..
Иногда мои чувства будто не мои..

Как использовать "moje pocity" в предложении

Jakmile jsem ovšem zasedla ke stolu a začala si uvědomovat, k čemu že jsem se to vlastně zavázala, moje pocity se poněkud změnily.

Když to chceš zavřít, musíš trošku silněji.. Šišbardón, já tu okecávám svůj bytek a na tebe prdím… A přesně moje pocity vystihla Marika.

Pokud někoho nezajímají moje pocity atd.

Dotazník PedsQL 4.0 obsahuje 23 otázek rozdělených do následujících kategorií: tělesné zdraví a činnosti, moje pocity, jak vycházím s ostatními a ve škole.

Ale ne vždycky takové, jak si myslíš." Otevřel dveře. "Uvidíme se pak." Sledovala jsem ho, jak odchází, a moje pocity kolísaly od zmatku až po vztek.

Zrovna teď se moje pocity ubírají tím směrem, že bych byl velmi, velmi rád zbaven trampot spojených s psaním tohoto článku.

Ještě teď, když píši recenzi, jsou moje pocity z knihy tak čerstvé a tak hluboké.

Než se k nim dostanu, okomentuji napřed moje pocity z Paradoxical Outcomu.

Barva v obraze evokuje různé pocity a pomocí barvy se dají moje pocity vyjádřit.

Ačkoliv se ke mně v tu dobu všichni snažili chovat s ohledy, zdálo se mi, že nechápou moje pocity.