POCITY на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Pocity на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pocity jsou děsivé.
Чувства пугают.
Ale jeho pocity, Alano?
Но что он чувствует, Алана?
Pocity, vnímání.
Чувства, ощущения.
Rozumíš? Ty a tvoje pocity.
Ты и твои предчувствия.
Pocity, žádné pocity..
Чувства… никаких чувств.
Ty tvoje divné pocity.
Эти твои странные предчувствия.
Pocity nejsou jako vzpomínky.
Чувства- это не воспоминания.
Jaké jsou její pocity ohledně tebe?
Что она думает о тебе?
Velmi mě zajímají jeho pocity.
Мне очень любопытно узнать, что он чувствует.
Silné pocity mohou model tvořit.
Сильные переживания могут создать модель.
Od kdy vás platím za pocity?
С каких это пор мы платим тебе за предчувствия?
Co příjde pak," Pocity, nic než pocity"?
А что дальше?'' Чувства, одни только чувства''?
Jen zapiš, co se stalo a všechny své pocity a tak.
Просто запиши то, что произошло и все свои ощущения и все такое.
Všechny pocity… jsou tady oprávněné a vítané, ale je to pravda.
Все эмоции… допустимы и приветствуются, но это правда.
První krok, který musíš udělat je odložit svoje osobní pocity.
Тогда первый шаг- это отбросить все свои личные переживания.
Je smutný, že je tak těžký ukázat pocity, když vopravdu chceš.
Грустно, что так сложно показать эмоции, когда этого хочешь.
Jsem tak zaplavena pocity, které nemohu sdílet, tak píšu.
Меня наполняют эмоции, которые я не могу разделить, поэтому я пишу.
Kontakt a kontrast mezi nebem a zemí nabízejí jedinečné pocity».
Контакт и контраст между небом и землей предлагают уникальные ощущения».
Vaše pocity, myšlenky, emoce, vše vzniká ve vás přirozeně.
Твои ощущения, ум, эмоции- все это естественным образом возникает в тебе.
Měl jsem takové dost silné pocity o tom, co se stalo včera.
Я испытываю довольно сильные эмоции по поводу того, что случилось вчера.
Myslíš, že potřebuju,aby mi banda falešných lidí prodávala falešné pocity?
Ты думаешь мне нужны лицемеры, которые продают притворные эмоции?
Potlačuješ své pocity… aby ses vyhnul realitě tvého vztahu s ním.
Ты просто подавляешь свои эмоции, чтобы избежать боли в отношениях с ним.
Tohle je můj deníček… moje nejosobnější a nejniternější myšlenky a pocity.
Это же мой дневник… в нем мои самые личные и сокровенные мысли и переживания.
Pocity, uzavřené tak dlouho, že se projevují jako zlověstná síla.
Чувства держали взаперти так долго, что они объявили себя как отдельную силу.
Protože má tak hluboké pocity, a nikdo s tím ani nemůže soupeřit.
Потому что он настолько глубоко чувствует, тут с ним никто не может соревноваться.
Pocity, které jsi ve mě probudil, jsou zároveň krásné i nádherně… bolestné.
Чувства которые ты поднял во мне одновременно восхитительны и изысканно болезненны.
Mnoho lidí zápasí s pocity deprese, smutek nebo obecně trpí intenzivní.
Многие люди борются с чувствами, депрессия, печаль или общего страдания интенсивным.
Pocity hladu nebo nedostatečnou výživou mají nejvíce zbržďující dopad na úroveň koncentrace.
Чувства голода и недостаточного питания имеют наиболее изъятия влияние на уровень концентрации.
Tento nekompromisní kvalita znamená textury a pocity, které cestu mimo vaši představivost.
Это бескомпромиссное качество означает текстуры и ощущения, которые выходят за пределы вашего воображения.
Tento nekompromisní kvalita znamená textury a pocity, které cestu mimo vaši představivost.
Это бескомпромиссное качество означает текстуры и ощущения что путешествие за пределами вашего воображения.
Результатов: 1265, Время: 0.1374

Как использовать "pocity" в предложении

Ježíš má vlastní pocity, myšlenky, zážitky a svobodnou vůli.
Poslední ambulantní službou je svépomocná rodičovská skupina, která probíhá jednou za 14 dní a zde mohou rodiče sdílet své pocity, obavy a problémy, které mají.
Ty pocity šílencovy, které se promíchávají s povinností informovat rodinu.
Pocity hlavního hrdiny mne opravdu zaujaly, jeho někdy lehce naivní pohled na svět mne několikrát donutil k úsměvu.
Vědci poté hodnotili jak subjektivní pocity dobrovolníků po užití marihuany, tak i jejich fyziologické parametry, jako je srdeční tep a krevní tlak.
Jedním z nich je i techno melancholik TG Gondard. „Lidé, kteří předstírají svoje pocity, jsou obvykle hodně smutní,“ říká TG Gondard na okraj úvah o hudebních pózách.
Protože své pocity v těle stejně má, tlačí ho a působí ať se jim sebevíc brání.
Tam jsem totiž podobné pocity zažil.
Tedy, že někdy proces truchlení doprovázejí pocity pochybnosti, co když „náš drahý/á“ je stále na živu a někdo se „spletl“- např.
Pořiďte si domů uklidňující obraz s krásnými předměty, které ve vás budou vyvolávat příjemné pocity a pohodu.
S

Синонимы к слову Pocity

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский