SE CÍTÍŠ на Русском - Русский перевод

• ты себя чувствуешь
• ты
• самочувствие
• каково тебе
• ощущения
• ты ощущаешь
• почувствуете себя
• ты относишься
• чувства
• тебе
• ощущение
• тебя чувствовать себя
• ты чувствовала себя

Примеры использования Se cítíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak se cítíš?
Как ощущения?

Ahoj, Donno, jak se cítíš?
Здраствуй, Донна. Как ты?

Jak se cítíš, co?
Как ощущения, а?

No, věř mi nebo ne, vím přesněm, jak se cítíš.
Ну, верь или нет, но я точно знаю, как ты себя чувствуешь.

Jak se cítíš, Kelly?
Как ты, Келли?

Jen jsem tě chtěla zkontrolovat, zeptat se, jak se cítíš.
Я просто хотела узнать, как ты себя чувствуешь.

Jak se cítíš, Oscare?
Как ты, Оскар?

Takže bys to měla dostat ze sebe a říct mu, jak se cítíš.
Тебе просто нужно сказать ему, как ты себя чувствуешь.

Jak se cítíš, Navide?
Как ты, Навид?

Ehm, chtěla jsem ti volat, abych zjistila, jak se cítíš.
Я собиралась позвонить тебе, чтобы узнать, как ты себя чувствуешь.

Jak se cítíš, Morgan?
Как ты, Морган?

Tolik si přeji, abys mi mohl říct, jak se cítíš.
Я бы так хотел, чтобы ты мог рассказать мне, как ты себя чувствуешь.

Jak se cítíš, Alukarde?
Как ты, Алукард?

Po celý ten čas, zeptal se tě někdo, jak se cítíš?
За все это время хоть кто-нибудь спросил тебя, как ты себя чувствуешь?

Jak se cítíš, Richi?
Как самочувствие, Рич?

Vážně mě mrzí, že se cítíš ohrožený, když mám pravdu.
Уж прости, что ты ощущаешь угрозу, когда я оказываюсь права.

Jak se cítíš? Jsi v pořádku?
Как ты, в порядке?

Vím, jak se cítíš, Patty.
Я знаю, каково тебе, Патти.

Jak se cítíš, když víš, že jsi měla…- Syna?
Как ты себя чувствуешь, знаю что у тебя есть… сын?

Z toho, co vím… se cítíš velmi unavená.
Вы почувствуете себя очень уставшей после.

Jak se cítíš, Nate…- Co kdyby to nezastavila,?
Нэйт как ты себя чувствуешь… что случилось бы, не останови она это?

Vím, jak se cítíš, Cartmane.
Я знаю, каково тебе, Эрик.

Jak se cítíš, Garethe?
Как ощущения, Гаррет?

Vím, jak se cítíš, kamaráde.
Я знаю, каково тебе, приятель.

Jak se cítíš, Billy?
Как самочувствие, Билли?

Jak se cítíš, Patty?
Как самочувствие, Пэтти?

Jak se cítíš, Sammy?
Как самочувствие, Сэмми?

Jak se cítíš, Patrice?
Как самочувствие, Патрис?

Vím jak se cítíš, taky jsem velký brácha.
Я знаю, каково тебе. Я тоже- старший брат.

To jak se cítíš, když vypiješ moji krev.
То, что ты ощущаешь, когда внутри тебя моя кровь.

Как использовать "se cítíš" в предложении

Ty se cítíš zrazený a řešíš to dotazem do poradny namísto toho, aby sis promluvil přímo s ní.

Myslím, že lidi s dokonale čistou orientací existují jen na papíře, podstatné je, k čemu se cítíš nejblíž, co nejlépe zapadá do celkového charakteru tvé osobnosti.

Mohlo by ji to rozhodit. ,,Je mi skvěle." Usměje se na mě. ,,Ale já myslím, jak se cítíš duševně…?" Christie otočí hlavu a kouká se z okýnka. ,,Tak dobře jako nikdy.

Když se cítíš sám a nevíš kudy kam, jdi za štěstím…“ Rozeznělo se v sobotu krátce po půl sedmé večer v zaplněném kostele.

Matouš Koudelka - školní závody Zadov 6) Jak se cítíš při závodě?

Je to vynikající úspěch, a tak jsme se tohoto atleta z CrossFit Hradec Králové zeptali: Martine, zdá se, že máš super formu, ale jak se cítíš ty osobně?

Je to o tom, jak se cítíš ty Opravdové kamarádky ohodnotí tvůj vzhled pravdivě, a pokud ti to nebude slušet, tak ti to jednoduše řeknou, ale nebudou se o to dělit s ostatními.

Taky se bojí George. ,,Můžeme?" Christie přisedne do auta. ,,Jo." Nastartuju a vyjedu na silnici. ,,Christie, jak se cítíš?" potřebuju, aby byla v pohodě, protože jsem o tom všem přemýšlel.

Takhle to prostě nejde. "Pamatuj si… Pokud už se cítíš na pokraji svých sil, tak je to jen stav tvé mysli.

Jinak ty jizvy můžou možná taky bolet nevím...po těch 4MS (7.červenec laparo, poslední MS 8.10.)Opravdu záleží na tom jak se cítíš.