MUČIT на Русском - Русский перевод

• пытать
• мучить
• мучать
• пытки
• изводить
• терзать
• замучить
• пытали
• пытай
• пыток

Примеры использования Mučit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budu ho mučit!
Буду его терзать.

Jak tě může hraběnka takhle mučit?
Как же графиня могла изводить тебя так?

Baví mě mučit ho.
Всегда весело устраивать ему пытки.

Některé z nich můžeme i zavřít anebo mučit.
Некоторых ждет тюрьма или пытки.

Přestaň se mučit, Belle.
Прекрати терзать себя, Белль.

Nesnaží se nás mučit.
Он не пытается мучать нас.

Budu tě mučit, dokud nebudeš křičet bolestí.
Я буду тебя мучать пока ты не возопишь от боли.

Musel jsi mě mučit.
Тебе нужно было мучать меня.

Bude mě mučit, dokud mu ten lék nedám.
И он будет изводить меня, пока я не дам ему это лекарство.

Proč vás přestali mučit?
Почему пытки прекратились?

Myslím, že ho budou mučit, dokud toho pilota neodvolá.
Думаю, его будут пытать, пока он не отзовет пилота.

Už jsme se snažili ho mučit.
Мы уже пробовали пытки.

Není důvod mučit naše hosty s něčím, co nemohou mít.
Нет смысла мучить наших гостей тем, что они не могут иметь.

Proč se chcete takto mučit?
Зачем вы хотите мучать себя еще раз таким способом?

Mohou mučit mé tělo, zpřerážet mi kosti, dokonce mě zabít.
Они могут мучить мое тело переломать мне кости даже убить меня.

Podívej, Ario, musíš se přestat mučit.
Слушай, Ария, хватит уже терзать саму себя.

Holmes plánoval někoho mučit a zavraždit.
Холмс планировал замучить и убить человека.

Nemůžeme ho vyléčit, takže ho budeme mučit?
Мы не можем его вылечить, поэтому будем его мучать?

Coakley říkal, že tě bude mučit po zbytek života.
Коукли будет мучать тебя до конца жизни.

Budeš mě pronásledovat po celý život?- Mučit mě?
Будешь преследовать меня всю жизнь, пытать меня?

Odvleče vaši rodinu a bude ji mučit v tom svém hnusném Německu.
Он возьмет твоих и будет мучить их в своей окаянной Германии.

Vždyť jste všechno překrásně zvládl, proč bych vás měl mučit?
А вы все прекрасно сделали, зачем я вас буду мучить?

A to není důvod přijet do Ameriky a mučit Bowmanovi, okay?
Поэтому нет смысла быть в Америке и мучить Боуманов,?

Přišla jste mě mučit? Abych chtěla vidět své dítě?
Ты пришла сюда только чтобы изводить меня идеей повидаться с моим ребенком?

Když zůstaneš, Wallerová tě bude mučit, aby nás našla.
Если ты останешься, Уоллер будет тебя пытать чтобы найти нас.

Já nehodlám mučit sebe kvůli manželovi a dětem 24 hodin denně.
Но я не собираюсь мучить себя с мужем и детьми 24 часа, 7 дней в неделю.

Když mě Zbrojnice před čtyřmi měsíci unesla, nechtěli mě mučit.
Когда Оружейнач похитила меня 4 месяца назад, они не собирались пытать меня.

Učilo kněze jak vyhledat, mučit a zabít všechny svobodomyslné ženy.
Инструкция клерикалам, как находить, мучить и убивать… свободомыслящих женщин.

Kdokoli Kapitána Jennings řezal nechtěl ho zabít či mučit jej.
Кто бы не вскрыл капитана Дженнингса, это не было сделано с целью убить или замучить его.

S velkou pravděpodobností budou Thora mučit pro informace o Asgardské technologii.
По всей вероятности, Тора пытали, чтобы получить информацию о технологиях Асгарда.

Как использовать "mučit" в предложении

Do plamenů, jež je nesežehnou hned na místě, ale budou mučit každý cár, každou sebemenší nitku plnou vzpomínek a tajných přání, nikdy nepronesených nahlas.

Její postava se mi pak během psaní zprotivila, až jsem ji nechala psychicky mučit a nakonec vyskočit z okna.Také Awrixelova smrt ve 3.

Než se začnou dělat nějaké práce, je napřed třeba zákazníka svázat k židli a pak ho mučit jako Jack Bauer z 24 hodin, dokud neřekne co vlastně chce.

Horké léto zavládlo i v Beverly Hills, tak proč mučit tělo přemírou textilií.

Reportérka VIP zpráv Lenka mi psala čtvrtý den, že to vzdává a radši bude mučit tělo v posilovně.

Přitom je ale chytne gestapo a odvedou je oba k Dierkerovi , který je začne mučit, jelikož se domnívá, že oba jsou angličtí špioni.

Teda pokud nebude chtít jen bezcílně mučit civilisty, což byla sranda v každém díle GTA.

Rytíře Artura samého pak uvrhl do hladomorny, a nechal jej tak dlouho různými způsoby mučit, až Artur svůj tajný recept prozradil.

Nebaví mě mučit se nekončené minuty na páse, nebaví mě běhat v přírodě, protože mám pocit, že vždycky vypustím duši, prostě mě to nebaví!

Nevím , ale ono není sexy mučit kočku tím , že si on a kámoš s ní hážou. )) A abych to shrnla , posezení v květnu bylo mučo better.