Примеры использования Trpět на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bude trpět?
Ne trpět, zemřít.
Chci ho vidět trpět.
Я хочу увидеть, как он страдает.A trpět se mnou.
Proč musí ženy tolik trpět?
Люди также переводят
Nepřestanu trpět ani po smrti.
Страдания не прекращаются, даже после смерти.Nechtěl jsem ji vidět trpět.
Я не хотел видеть, как она страдает.Radši budu trpět v deseti kilometrech.
Нет, буду мучиться на десяти километрах.Lidé, které miluješ, pak musí trpět.
Люди, которых ты любишь, страдают.Proč bych měl trpět cvičení s tebou?
Зачем мне мучиться с тобой на этих тренировках?Jak dlouho ještě musí ten kluk trpět?
Сколько еще мальчик должен мучиться?Zasloužíš si trpět sám, plný strachu.
Já prostě… já ho chci vidět trpět.
Я просто… Я хочу видеть, как он страдает.Bentone, mohl byste trpět vážným otřesem mozku.
Bůh stvořil svět, kde lidé musí trpět?
Бог создал мир в котором люди страдают.Nebude trpět. Bude moct mít otevřenou rakev.
Он не будет мучиться, и хоронить можно будет в открытом гробу.Když zůstaneš, už nebudeš trpět.
Если ты останешься, больше не будет страданий.Tak bude nepřítel viditelně trpět, ale nezabije ho to.
Потом она доставляет врагу видимые страдания, но не убивает его.Protože je větší zábava sledovat tě trpět.
Потому что забавнее смотреть как ты страдаешь.Trpět nebude skvělé, ale je to jediná možnost, jak se dožít další noci.
Страдания будут невыносимы. Но это- единственный шанс пережить день.Proč to jsou vždy dcery, kdo musí trpět?
Почему на этом свете должны быть дочери, которые страдают?Slíbil jsem ti, že budeš už navěky trpět, takže já vlastně jen držím slovo.
Я обещал тебе вечные страдания Так что я просто держу свое слово.Nemůžu si nechat ujít šanci vidět HR trpět.
Я просто не могу упустить шанс посмотреть, как страдает HR.Hrozně se s ním chci vyspat, ale vidět ho trpět je daleko zábavnější.
Трахаться хочется нестерпимо, но смотреть как он страдает слишком прикольно.Byl připraven zastřelit svou matku, ne ji vidět trpět.
Он был готов застрелить мать, но не видеть ее страдания.A ty, ty je uvidíš umírat a já uvidím trpět tebe.
В таком случае, ты увидишь их смерть а я увижу твои страдания.Ale nemohl bych vám ublížit ani vás vidět trpět.
Но я не смог бы причинить тебе боль или видеть как ты страдаешь.Fitzi, proč se cítíme lépe, když vidíme někoho trpět?
Фитц, почему нам лучше, когда мы приносим кому-то страдания?Není lehké vidět lidi, s kterými jsem vyrůstal, tak trpět.
Нелегко смотреть на то, что люди, среди которых я рос, так страдают.Teď alespoň, když je někdo moc nemocný, nedovolí jim trpět.
Сейчас, если кто-нибудь ужасно болен… Им хотя бы не позволяют мучиться.
