MUSELAS на Русском - Русский перевод

• ты должна
• наверное
• обязательно

Примеры использования Muselas на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Muselas to udělat.
Ты должна была это сделать.

Promiň, holka, muselas to slyšet.
Прости, девочка, но это правда.

Muselas to udělat.
Ты должна была так поступить.

Ale tys byla nahoře ve výtahu. Muselas jí vidět.
Ы подн€ лись на вверх на лифте, вы должны были увидеть ее.

Muselas ho přesvědčovat?
Ебе пришлось ему отсосать?

Seš v těch sračkách vážně až po krk. Muselas udělat něco vážně kurevsky zlýho.
Ты так глубоко в этом дерьме, должно быть сделала что-то ужасное.

Muselas to někomu říct.
Это ж надо кому-то рассказать.

Když jsi přišla a říkala, že jsi byla u bazénu, napadlo mě, žes tam byla dlouho, muselas jít domů věčnost.
Потому что ты э- э… когда ты сказала, что была в бассейне, я подумал,… что ты провела там много времени и… потом пришлось идти домой пешком.

Muselas jim to říkat?
Обязательно было им это говорить?

Caroline, muselas to všem vykládat?
Кэролайн, обязательно было всем разбалтывать?

Muselas na Monu zapůsobit.
Ты наверное впечатлила бы Мону.

Ale muselas nad tím přemýšlet.
Но ты ведь не сразу ответила мне.

Muselas jim vrátit prachy.
Тебе пришлось вернуть их деньги.

Muselas otevřít špatnou rakev.
Должно быть, открыли не тот.

Muselas ho udeřit tak silně?
Обязательно было так сильно его бить?

Muselas ho dát ke mně do ložnice?
Почему ты поместила его в мою спальню?

Muselas to omylem přibalit do kabele.
Наверное, ты по ошибке положила ее в сумку.

Muselas vypadat jako vejce se čtyřma párátkama.
Выглядела, наверное, как яйцо с 4 спичками.

Muselas naší paní svést manžela.
Тебе надо было соблазнить мужа! Заставила его изменить жене.

Muselas přebalovat nebo něco podobně humusoidního?
Ты там как, подгузники меняешь и все такое?

Muselas pro mě a Russe udělat všechno, co šlo.
Ты делала то, что должна была сделать для меня и Расса.

Muselas pohnout horami, abys dosáhla tohoto výsledku.
Надо сдвинуть горы, чтобы достичь такого эффекта.

Muselas to podepsat jako svědek jejího podpisu.
Ты должны была подписать, как свидетельство ее подписи.

Muselas vložit nějaké podmínky, aby se tohle mohlo odehrát.
Ты должны была ввести какие-то условия для такого сценария.

Muselas dát pytlík s rybkou do akvária… a postupně do něj nechat natéct vodu, aby se rybka zvládla přizpůsobit.
Нужно было медленно опускать пакет в аквариум… постепенно, выливать воду понемногу, чтобы рыбка могла привыкнуть.

Как использовать "muselas" в предложении

Slozilas zvlast podvozek, a furt muselas umistit zvlast jeste 2 reps. 3 sedacky a pote i vlozne tasky....JInak vyhoda byla, ze se opravdu vsude projelo.

Muselas při foto-výuce být velice pozorný žák, protože výsledky jsou vidět na první pohled!

Muselas být dost vyděšená, jen sis ho nevšimla…" Tolik tedy k tomu, že jsem si přála, aby se Fé chovala normálně.

Muselas použít berli, aby ses dostala z lesa a zrovna když ses měla dočkat pomoci, tě Šiniči lapil do pasti.

Připadám si tak bezmocná a malá proti tomu, co už ona muselas absolvovat.

Kolikrát proti sluníčku a muselas vypadat normálně?

Tak Kájo, muselas počkat protože teta a strejda Pepa ještě museli dovyklidit kytky z balkonu, dopřikrýt podlahy, protože u nás se konečně děli věci.

Muselas chodit na kontroly nebo sis dělala nějaké testy, kdy byla ovulace?

Když se z dětskejch her staly pubertální a my ti co hodinu volaly na pevnou, že zvenku přijdeme pozdějc, muselas šílet strachy.

Bylas to ty, muselas to všechno vědět. Časem začlo jít občas o vážnější věci a tys nikdy nad ničim nemávla rukou.