NÁŠ CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• наш парень
• наш мальчик
• наш малыш
• наш сын
• наш беглец

Примеры использования Náš chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Náš chlapec.
Наш малыш.

To je náš chlapec.
Это наш сын.

Náš chlapec.
Наш мальчик.

To je náš chlapec.
Это наш парень.

Náš chlapec je zpátky.
Наш парень вернулся.

Jak se má náš chlapec?
Как наш мальчик?

Náš chlapec na tebe čeká.
Наш сын тебя ждет.

A jak se má náš chlapec?
А как наш мальчик?

Náš chlapec měl napilno.
Наш парень был занят.

Viděla jsi, že náš chlapec právě vyhrál?
Наш парень победил, ты видела?

Náš chlapec je fakt divnous.
Наш парень какой-то чудной.

Myslím, že náš chlapec je připraven.
Думаю, наш мальчик готов к выходу.

Náš chlapec odešel ve spěchu.
Наш парень уходил в спешке.

Vypadá to, že náš chlapec je teď blonďatý.
Похоже, наш беглец теперь блондин.

Náš chlapec, Timothy, zesílil.
Наш сын, Тимоти, выздоровел.

Stačí, když řeknu, že je náš chlapec podvodník.
Достаточно сказать, наш мальчик немного жулик.

Náš chlapec by to měl vědět.
Наш парень должен был знать это.

Vypadá to, že ho sem náš chlapec Albert sledoval.
Значит наш малыш Альберт выследил стрелка до этого переулка.

Náš chlapec opravdu ví, co dělá.
Наш парень знает, что делает.

Martho, obávám se, že náš chlapec domů na narozeniny nepřijede.
Боюсь, Марта, наш мальчик не приедет домой на день рождения.

Náš chlapec Edward byl v Toweru.
Наш малыш Эдуард был в Тауэре.

Pak ale náš chlapec dostal strach.
Но потом наш мальчик испугался.

Náš chlapec nemluví anglicky.
Наш парень не говорит по-английски.

Náš chlapec zabíjí predátory, co?
Наш парень убивает хищников, так?

Náš chlapec si svoji výbavu přinesl s sebou.
Наш парень принес это с собой.

Náš chlapec byl důležitější než tahle zrůda.
Наш мальчик важнее этого фрика.

Náš chlapec zřejmě rád útočí na zámožné rodiny.
Наш беглец явно любит семьи побогаче.

A náš chlapec Liam bude obviněn ze způsobení závažné škody.
А наш малыш Лиам обвиняется в преступном причинении вреда.

Náš chlapec donucen vzít si tu samolibou couru z Vysoké zahrady!
Наш малыш помолвлен с этой самодовольной потаскухой из Хайгардена!

Náš chlapec Billy byl obviněn, že se vnutil sousedově holce.
Наш мальчик Билли был обвинен в том, что он взял силой соседскую девчонку.

Как использовать "náš chlapec" в предложении

Jedna rodina mrtvého s pláčem řekla-,,Náš chlapec Heatha Ledgera miloval.

Nakonec si ověříme, co se náš chlapec či holčička i pastelka Máňa naučili, a zjistíme, že se nikdo z nich nemusí schovávat v koutku, protože už umí kreslit a kreslí rád.

I náš chlapec měl kolem sebe rád děti, ale o hračky se s nimi nedokázal podělit.

Po chvíli mi ale ošetřující lékařka sdělila, že náš chlapec se narodil s rozštěpem obličeje.

Náš chlapec ještě ani nebyl na táboře, tak to není pro nás lehké.

Děti lžou Jedna z častých otázek, s kterými přicházejí rodiče na radu za knězem je: "Náš chlapec lže.

Literatura uvádí, že by dítě mělo být schopno složit jednoduchou větu, což náš chlapec zvládl až později.

A jak prožíval doma v Rusku závod majitel týmu Oleg Tinkov? „Slyšel jsem, že náš chlapec je mistrem světa.

Tu náš chlapec svázal kliky obou kohoutů silným motouzem.

Tvrdili, že děláme velkou chybu, když doma mluvíme česky, protože náš chlapec se tak anglicky nikdy pořádně nenaučí.