Примеры использования Nápojů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ze studených nápojů kašlu.
Mohu přijmout vaši objednávku nápojů?
Что вы закажете из напитков?Starosta mě ubezpečil, že je dostatek nápojů i moučníků pro každého.
Мэр Норрис заверил меня что амброзии и пирожных хватит на всех.Jakou budeš mít politiku doplňování nápojů?
Rada pro kontrolu alkoholických nápojů by nerada viděla tohle video video.
Vhodná i do míchaných nápojů.
Также может использоваться в напитках.Nejdříve nájemní vrazi hodili něco… do nápojů Angely a Peteho v restauraci.
Ta společnost vyrábí 650 druhů nápojů.
Потому что это компания с продуктовой линейкой из 650 напитков.Někdo asi zapomněl na zákaz alkoholických nápojů… ve spolcích s podmínkou.
Pije se čistý nebo jako součást míchaných nápojů.
Может подаваться самостоятельно или используется в смешанных напитках как часть коктейля.Nepočítáme více litrů energetických nápojů, které byly v břiše.
Vyhněte se články purinových bohaté potraviny jako maso,moře potravin a alkoholických nápojů.
Избегайте пуриновых богатую пищу статей, как мясо,море продукты и алкогольные напитки.Pracuji v oddělení nelahvových nápojů nového časopisu Nápojový měsíčník.
Я звоню из Неразлитого в бутылки винного ежемесячного напитка, это новая публикация.Wolf Cola, to je fiktivní dodavatel nápojů.
Oddělení pro kontrolu alkoholových nápojů monitoruje všechny stížnosti a tohle zdržuje naše povolení.
Департамент по контролю за алкогольными напитками мониторит все жалобы и из-за его отзыва откладывается одобрение лицензии.Zpočátku se prodávalo 9 nápojů denně.
V případě, že máte rádi těchto nápojů můžete přidat dodatečné sklenici vody na každé sklo, které konzumují namísto vody, kterou se chystáte přijít.
В случае, если вы любитель таких напитков вы можете добавить дополнительный стакан воды для каждого стекла, которые вы потребляете вместо воды, которую вы собираетесь потерять.Je to jako poučnej film nealkoholických nápojů.
Ето как телефильмы на канале" Ћайф- тайм" про спиртные напитки.Svištící doušky vody kolem v ústech mezi doušky těchto nápojů může pomoci odstranit všechny zbytky, které by mohly vést k barvení.
СВИСТЯЩИЙ глотков воды вокруг в рот между глотками этих напитков может помочь устранить любой остаток, который может привести к окрашиванию.POUŽITÍ: výživnou stravu, funkční potraviny, zdravotní potravin a nápojů. kosmetika.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЕ: питательная пища, функциональное питание, здоровое питание и напитки. косметика.Ochutnávka byla spojena s názornou demonstrací přípravy smoothie nápojů, které se při použití smoothie mixérů ECG vyznačují jednoduchou a rychlou přípravou.
Дегустация была связана с наглядной демонстрацией приготовления напитков смузи, которые при использовании блендеров для смузи ECG готовятся легко и быстро.Také si na terasu, kde můžeme poskytnout grily a nápojů za soumraku.
Кроме того, на террасе, где мы можем обеспечить барбекю и напитки в сумерках.V restauraci v přízemí si můžete pochutnat na jídlech evropské kuchyně a pak se v baru při příjemné hudbě osvěžit specialitami ze širokého výběru alkoholických inealkoholických nápojů.
В ресторане на первом этаже можно с аппетитом поесть блюда европейской кухни, а потом у приятной музыки освежиться в баре особыми алкогольными ибезалкогольными напитками из большого выбора.Prodal jsem mu neškodnou schopnost, se kterou může do nápojů přidávat kofein.
Я продал ему способность добавлять кофеин в напитки.Alcoa, přední dodavatel systémů pro výrobu nápojů uzavření začala v roce 2003 se zavedením inovativního a vysoce kvalitní uzávěru lahví vína jako alternativa k zátek a syntetických uzávěrů.
Alcoa, ведущий поставщик систем напитков закрытия началась в 2003 году с введением инновационных и высококачественных закрытие для винных бутылок в качестве альтернативы пробки и синтетические закрытия.Součástí hotelu je také restaurace Grenzlos, bar New Orleans atradiční berlínské bistro s širokým sortimentem vybraných pokrmů i nápojů.
В ресторане Grenzlos, баре New Orleans итрадиционном бистро Berlin отеля подаются различные изысканные блюда и напитки.Zavedli ho v lese do překrásně osvíceného zámku,kdež bylo jídel a nápojů medových plno, co jen hrdlo ráčilo.
Он теряется в лесу, где находит великолепный дворец со столами,уставленными едой и напитками, которые явно оставил для него невидимый хозяин дворца.Tento prostornější pokoj nabízí exkluzivní vstup do Executive Lounge s řadou výhod,včetně bezplatných kontinentálních snídaní, nápojů a občerstvení.
Гостям этого более просторного номера предоставляется эксклюзивная возможность посещения представительского лаунджа с целым рядом преимуществ,включая континентальный завтрак, напитки и закуски.All inclusive( tj. vše zahrnuto v ceně) je systém služeb v hotelech, kdy cena jídla, nápojů a mnoha dalších druhů služeb je zahrnuta v ceně pokoje.
Все включено: Все включено- система обслуживания в отелях, при которой питание, напитки и многие виды услуг включены в стоимость проживания.Gavin Partington, generální ředitel British Soft Drinks Association, uvedl,že výrobci nealkoholických nápojů" podniká aktivní kroky k udržení zákaznického servisu".
Гевин Партингтон, генеральный директор Британской Ассоциации безалкогольных напитков, сказал, что производители безалкогольных напитков" предпринимают активные шаги для поддержания обслуживания клиентов".
