NEKOUPIL на Русском - Русский перевод

• купил
• покупал
• купить
• покупали

Примеры использования Nekoupil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A já vám nic nekoupil.
А я вам ничего не купил.

Ne, nekoupil jen naši stanici.
Нет, нет, нет. Он не просто канал купил.

Ještě nikdo nekoupil, že?
Ведь никто больше не купил, так?

Clay ji nekoupil na žádném bazaru Phoebe.
Клэй не покупал ее на рынке, Фиби.

Nikdy jsi mi dárek nekoupil.
Ты никогда не покупал мне подарки.

Já mu vlastně nekoupil Sheboyganské pivo.
Я не ему купил" Шебойган Лагер.

Kytky mi ještě nikdy nikdo nekoupil.
Цветов мне еще не покупали.

Táta letos nekoupil ani vánoční stromek.
Папа даже не купил елку в этом году.

Takže jste ho nakonec nekoupil?
То есть вы не согласились ее купить?

Nikdo mi zmrzlinu nekoupil, co táta umřel.
Никто не покупал мне мороженое с тех пор как умер отец.

A nikdo další dům nekoupil.
После этого дом больше никто не покупал.

Že Richard mi nikdy nekoupil Tašku bohatých.
Ричард никогда не покупал мне сумочки от Birkin.

Ale její scénáře nikdy nikdo nekoupil.
Но ее сценарии никто не покупал.

Jako by tenhle byt nekoupil můj táta.
Как будто это не мой отец купил эту квартиру.

Frank by žádné sračky nikdy nekoupil.
Фрэнк не покупал хреновых подарков.

Ještě nám nikdo nekoupil nic dobrýho z našeho seznamu.
Никто еще не купил ничего клевого из нашего списка.

Tys nikdy duši za korálky nekoupil?
А вы никогда не покупали душу за бусы?

Tatínek mi nekoupil tento koberec, ani tento byt ani tento nos.
Это не папочка купил мне ковер, квартиру или нос.

Ukázalo se, že Len nic z toho nekoupil.
Оказалось, что Ленни его не покупал.

Vypadáš skvěle, ale nekoupil ti tu bundu Josh?
Выглядишь потрясающе, но… хм… разве не Джош купил тебе этот жакет?

Nikdo mi nikdy nic pěkného nekoupil.
Никто и никогда не покупал мне хороших вещей.

Kdo z vás nikdy nekoupil nic hloupého, ať hodí další veverku.
Кто из вас не купил какой-нибудь фигни, давайте Бросьте в меня белкой.

Vy už jste asi dlouho nic nekoupil.
Вы, должно быть, давно ничего не покупали.

Tenhle chlap nekoupil jen Lenoxovu vilu, ale koupil taky tyhle noviny.
Этот парень купил не только поместье Ленокса, но он еще и газету купил.

Nevím, jestli to právě nekoupil nebo co.
Я не знаю, может, он его купил, или что.

James Woods si u mě v lékárně nikdy nic nekoupil.
Джеймс Вудс никогда ничего не покупал в моей аптеке.

Říkal ti Artie něco o nějakých penězích nebo nekoupil tobě nebo dětem něco?
Арти ничего не говорил про деньги, может, хотел купить что-нибудь?

Schovávala jsem dárky na vysoké poličce, aby je nikdo nekoupil.
Я прятала подарки на очень высокой полке, чтобы никто кроме меня не смог их купить.

Protože to si na Upper East Side nekoupil.
Потому что он не это купил в Верхнем Ист- Сайде.

Věřte tomu nebo ne, ještě nikdo mi niky nekoupil šaty.
Поверишь или нет, никто никогда не покупал мне платьев.

Как использовать "nekoupil" в предложении

Upřímně řečeno, pernamentku jsem si letos nekoupil, protože nevím, kdy se přesně zápasy budou hrát.

Babiš Hamé nekoupil a pochybuji, že má nějaký podíl na společnosti HIPP;-).

Když chceš šít, jen aby jsi nekoupil shit.

Jsem si vědom toho, že jídlo bude problém, neboť jsem nic nekoupil a jediný zdroj vody je potok vedle.

Ja jeden muj recurve zlomil za 8 let tvrdeho strileni a to jenom kvuli me blbosti ,ze si nekoupil na luk vice ramen !!!

Asi za hodinu si někdo povzdychl, že to auto, co má, by si už podruhé nekoupil.

Přeci jde o cenu, pokud je to někde levněji, proč bych to nekoupil.

Kupec plagiátu by si nikdy nekoupil originál (maximálně jeho nejnižší low end), a naopak (tam možná ze zvědavosti).

Za tu cenu by si ani tady v Čechách ten foťák nikdo nekoupil.

A normální člověk by nekoupil auto, který za 9 měsíců prodá.