NOMINACI на Русском - Русский перевод

• номинацию
• назначение
• выдвижение
• кандидатуру
• номинации

Примеры использования Nominaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přijímám nominaci.
Я принимаю номинацию.

Tu nominaci neočekáváme.
Мы не ожидаем этой номинации.

Jde o její nominaci?
Это все о ее номинации?

Michael, já vím, že zruší své nominaci.
Майкл, я знаю, что он отклонил твое назначение.

Co když žádnou nominaci nezískám?
Что если я не получу ни одной номинации?

To mu zaručí přinejmenším nominaci.
По крайней мере, номинация ему гарантирована.

Parlament jeho nominaci schválil.
Его кандидатура была одобрена депутатами.

Čeká vás boj o nominaci.
Вам нужно бороться за выдвижение.

Nominaci Diane Lockhartové k Nejvyššímu soudu.
Назначение Даян Локхарт на должность верховного судьи.

Ruší jeho nominaci.
Они отозвали его назначение.

Za roli získal nominaci na cenu Emmy a Zlatý glóbus.
За эту роль Дойл был удостоен номинаций на« Эмми» и« Золотой глобус».

Stáhnul jsem svoji nominaci.
Я снял свою кандидатуру.

Album obdrželo v roce 2006 nominaci na britskou cenu Mercury Prize.
Альбом получил номинацию на Mercury Prize в 2006 году.

Kongres dnes ráno potvrdil nominaci.
Утром конгресс подтверждает назначение.

On mou nominaci nepodpoří, pokud k Willovi nevyjádřím odpor?
Он не поддержит мою кандидатуру, пока я не обнародую свое неприятие к Уиллу?

Získal dále jedno ocenění a jednu nominaci.
Группа имеет одну победу и одну номинацию.

Teď musím vyhrát nominaci demokratů.
Моя цель сейчас- выиграть выдвижение от демократов.

Řekni mi, co můj postoj by když vyhraje nominaci.
Скажи, какую должность я займу, если она получит выдвижение?

Film také získal čtyři nominaci na Zlatý glóbus.
Фильм также получил две номинации на Золотую малину.

Chci vědět, jak chce Marshall podpořit mou nominaci.
Я хочу знать как Маршалл собирается поддержать мою номинацию.

Frankie jí vynesla další nominaci na Zlatý glóbus.
Леонардо получил очередную номинацию на« Золотой глобус».

Přirozeně jsem zklamaná, že dnes Senát nepotvrdil mou nominaci.
Конечно, я разочарована, что Сенат сегодня не подтвердил мое назначение.

V nominaci" Umělec roku" jsem byl jmenován já, tím končil můj vrchol.
В номинации" Художник года" был назван я, кончилась моя кульминация.

Za tento neproměnil už svou pátou nominaci na Oscara.
Актеру пророчили и пятую номинацию на« Оскар».

Jen nominaci na píseň roku, kterou napsala s Averym Barkleym.
Всего одна номинация за песню года, написанную в соавторстве с Эйвери Баркли.

Tato píseň mu vynesla již druhou nominaci na Oscara.
Последний принес ему вторую номинацию на« Оскар».

Aby sis byla jistá, že tě nenahradí jakmile Romney získá nominaci.
Для того чтобы убедиться, что йете не существует и что Ромни получит номинацию.

Začneme poděkováním prezidentovi za mou nominaci a pak přivítáme reportéry.
Начнем с того, что поблагодарим президента за мое назначение, а потом поприветствуем репортеров.

Prodi se ujal problému tohoto minimalistického přístupu záhy po své nominaci.
Проди занялся этим минималистским подходом вскоре после своего назначения.

Promiň, že nemám miliardy dolarů a nominaci na Nobelovku!
Прости, что у меня нет миллиардов долларов и номинации на Нобелевскую премию!

Как использовать "nominaci" в предложении

O jednu nominaci méně si vysloužila Madonna za svůj výkon ve filmu Swept Away.

Myslel jsem si, že stačí, když hráč dostane nominaci, tak za naši vlast řádně zabojuje.

Švédové mají v nominaci na LG Hockey Games dva nováčky - Sport.cz Švédové mají v nominaci na LG Hockey Games dva nováčky 30.

Tamní fanoušci se mohou těšit na početné zastoupení svých oblíbenců, protože v nominaci na celou akci jsou z HV 71 ještě bek Johan Akerman a forvard Johan Davidsson.

Martin Hála a Tomáš Přikryl jsou v nominaci české reprezentace do 19 let, kterou příští týden čeká dvojice přípravných utkání v Chorvatsku.

Ty jsi rebel! 0/0 L89u58k91á56š 27V28a83j45c18h43a22r65t 4612130680325 Místo Krejčího jasná volba Jirka Hudler To bylo při nominaci keců, že pro Jirku nezbylo v první dvou formacích místo.

V nominaci je i odchovanec SK Sigma, nyní hráč londýnské Chelsea, Tomáš Kalas.

Chci, aby v pátek hrál proti Finsku, ale mám o celkové nominaci na devadesát procent jasno.

A děkuju Holly za nominaci na Liebster - podívám se na to!!!

K vítězství slánské nasměrovala až obrana domácích, která si v polovině utkání vstřelila vlastní gól, kterým si řekla o nominaci do silvestrovských sportovních novin. 7.