OBĚTECH на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное

Примеры использования Obětech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Po tolika obětech.
После стольких жертв.
Tu o obětech války?
Ода" Жертвам Войны?"?
Přemýšlím o obětech.
Я думаю о пострадавших.
Říkal jsi o obětech Chaosového vraha?
Собеседник Ты говорил про жертв Беспредельщика?
Liam jde po dalších obětech.
Лиам охотится на других жертв.
Na všech obětech je levé oko o kousek níž než pravé.
У всех жертв левый глаз чуть ниже правого.
Něco o obětech?
Есть что-нибудь на жертв?
Měl pravdu o těch dvou dalších obětech.
Он был прав на счет двух других жертв.
Přiživuje se na nevinných obětech a ničí jim životy.
Он охотился на невинных жертв и разрушал их жизни.
To samé nám chtěl pachatel ukázat na prvních obětech.
Как иллюстрация к первой жертве убийцы.
Víme, že Clive o obětech lhal.
Мы знали, что Клайв соврал о погибших.
Po všech těch obětech, po tom všem utrpení, jsem konečně prozřel.
После всех моих жертв, всей боли, я наконец понял.
Mám nové zprávy o obětech.
У меня есть новая информация о пострадавших.
Dal mi detaily o obětech, a všiml si té symboliky.
Он дал мне подробности о жертвах и он видел символику.
Tak jo, co víme o našich obětech?
Ладно, что у нас есть по нашим жертвам?
Napsal dopis o obětech a schylující se válce v Mystic Falls.
Он написал письмо о необходимой жертве и войне, надвигающейся на Мистик Фоллз.
Informace o dalších obětech vraždy.
Информация на других жертв убийств.
Ti, co zůstanou, to dělají, protože jim záleží na obětech.
Тех, кто подставляли палки, из-за небезразличия к жертве.
Kolik dalších pozůstalých po obětech ještě dnes máme?
Сколько еще у нас есть на сегодня родственников жертв?
Je to stejné tetování jako na ostatních dvou obětech.
Такие же татуировки были и у других жертв.
Shromáždila jsem všechny spisy o obětech popálenin, jak jstě žádal.
Доктор Рубер, я собрала все свидетельства о смерти обгоревших жертв, как Вы просили.
Máme další informace o obětech.
У нас есть более подробная информация о пострадавших.
Je používána na obětech, aby provedly pečlivě naplánovaná zabíjení nevinných lidí.
Он используется на жертвах, чтобы проводить тщательно запланированные убийства невинных людей.
Jsem tady, abychom si popovídali o obětech tornáda.
Я здесь, чтобы поговорить о пострадавших в торнадо.
Ve zprávách se o ní ani nezmiňují, když hovoří o obětech.
В сводках новостей ее даже не упоминают, когда говорят о жертвах.
Říkali, že fungoval na nějakých obětech hurikánu Katrina.
Там говорилось, что они помогли жертвам урагана Катрина.
Shromažďte mi svaté mé, kteříž smlouvu se mnou učinili při obětech.
Соберите ко Мне святых Моих, вступивших в завет со Мною при жертве.
Našel jste někoho, kdo by si s námi promluvil o obětech?
Вы нашли кого-нибудь, кто готов побеседовать с нами о жертвах?
Bylo mi řečeno, že máte nějaké informace o dalších vašich obětech.
Мне сказали, что у вас есть какая-то информация о некоторых других ваших жертвах.
Jejich čelisti se neshodují s kousnutími na jejich obětech.
Ее челюсти отличаются от следов укусов на жертве.
Результатов: 126, Время: 0.0904

Как использовать "obětech" в предложении

Nemluvě o etické rovině – stáhnout se po všech obětech, které to stálo, to chce opravdu neprůstřelný důvod, který nám ale v Afghánistánu chybí.
Pozůstalí po obětech prosincové tragédie v ostravské fakultní nemocnici i zranění střelbou dostanou během několika dní slíbené finanční dary.
Jak upozornila agentura Reuters, Tálibán však často tvrzení o obětech na straně svých nepřátel zveličuje.
Na dalších obětech, Anně Medkové a Jaroslavu Meierovi, nelze hledat žádné zvláštní informace.
Našimi klienty jsou lidé, kteří se stali obětmi trestné činnosti, jsou pozůstalí po obětech, rodinní příslušníci a blízcí obětí nebo svědci trestních činů.
Na Twitteru i Facebooku vyzval všechny slušné lidi, aby se postavili proti zlu, které plive po obětech nacismu, které uráží oběti holocaustu.
V kategorii psaného rozhovoru zvítězila Renata Kalenská z Deníku N s interview o sexuálních obětech kněží.
My pozůstalí po obětech nacismu se ptáme - porušila paní doktorka Ústavu a nějaký zákon svým vystoupením v Praze u tureckého velvyslanectví?
Lucas si na svých obětech uspokojuje své sadistické touhy (nechává je umírat mezi nástrahami ala film Saw).
Informoval o tom mluvčí indonéského úřadu pro řešení katastrof Sutopo Purwo Nugroho. Úřad doposud hovořil o 1234 obětech.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский