OBLEČEK на Русском - Русский перевод

• наряд
• костюм
• форма
• прикид

Примеры использования Obleček на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pěkný obleček.
Симпатичный наряд.

A obleček konstábla.
И форма полицейского.

Co to máš za obleček?
Что за прикид?

Obleček sexy sestry.
Наряд секси медсестры.

To už je desátý obleček.
Это десятый наряд.

Hezký obleček, Amelie.
Красивое платье, Амелия.

Mimochodem, pěkný obleček.
Милый наряд, кстати.

Co to je za obleček, jdeš na rodeo?
Что за наряд, на родео собрался?

Jo, ten žirafí obleček.
О, чертов наряд жирафа.

Ten obleček byl tak…- Přiléhavej.
Этот костюм был такой обтягивающий.

Kde je tvůj pirátský obleček?
Где твой пиратский наряд?

Francouzský obleček služky?
Костюм французской горничной?

Podívejme se na ten malý obleček.
Какой у тебя крошечный наряд.

To je teda sexy obleček na výslech.
Какой сексуальный наряд для допроса.

Ten střih a pitomej obleček.
Стрижка и этот глупый наряд.

Už nikdy ten obleček nenos Vypadá směšně.
Больше такой плащ не надевай. Выглядет ужасно.

Na co máš ten obleček?
Что за дурацкий костюм,?

Nechutný malý tenisový obleček. Můj Bože! Myslel jsem, že dostanu infarkt.
Милый теннисный костюм, мой Бог, я думал у меня приступ будет.

Myslíš, že ti Peyton pujčí ten obleček?
Думаешь, Пейтон одолжит тебе этот наряд?

Páni, máš ještě ten obleček roztleskávačky?
Ух ты, а у тебя сохранилась эта форма группы поддержки?

Neměl byste pro mě taky takový obleček?
У вас есть еще один такой костюм для меня?

A pro tebe Spiku, tady mám švihácký obleček pro elegantního gentlemana.
Спайк. У меня есть первоклассный наряд для стильного джентльмена.

Pilfrey, to je… To je… velice zajímavý obleček.
Пилфри это, очень интересный прикид.

Jo, každý večer si navlékám svůj princeznovský obleček.
Да, и каждый вечер я надевала костюм принцессы!

Johnny, musím se tě zeptat na ten tvůj obleček.
Джонни, я хочу спросить о вашем костюме.

Takže co? Prostě šel ven a koupil si Artie obleček?
Так он что, взял и надел костюмчик Арти?

A má na sobě svůj speciální narozenninový obleček.
И на нем его особенный праздничный костюм.

Ale něco vám řeknu, tohle je fajnovej santovskej obleček.
Но костюм Санты на нем очень качественный.

Opravdu nemáte nějaký hezký kankánový obleček?
Вы уверены, что не можете найти симпатичный костюм девушки канкана?

Bonnie milovala hezké věci a těšila se až uvidí poslední Nořin obleček.
Бонни нравились красивые вещи и ей хотелось видеть Нору все время в чем-то новом.

Как использовать "obleček" в предложении

Obleček se zapíná na druky na bříšku, má elastický pas a rukávy lemuje plyšová manžeta.

I když mě vzrušuje latex, tak nemám žádný vlastné obleček.

Teplý zimní obleček pro fenky FLOWERS Zimní overal pro fenky od ForMyDogs je určený pro chladné podzimní dny i studenou zimu.

Obleček pro psy i fenky – zimní bunda VIOLET Obleček pro psy i fenky od FMD – teplá zimní bunda VIOLET z voduodpuzujícího materiálu.

Sice trendy sladěná, do hor se mi ten její obleček s riflemi a obzvláště botky, vůbec nehodí:-( Re: Sice trendy sladěná, kdo to rozhoduje a určuje?

Navíc váš sněhulák půjde s dobou, vždy mu budete moci udělat nějaký účes nebo obleček dle vašeho gusta.

Mamince samoživitelce, která čeká holčičku, daruji krásný obleček a skřipec s panenkou na kočárek.

Najednou se nám tak nějak „vylíhl“, dostal svůj první obleček, poprvé jsme ho koupali.

Předpokládám, že se poté nosí opět obleček kvůli otokům + opět necvičit?

Jako jakej obleček seš snad nějaká k..va?A co má proti džínám?