ODLOŽ TU на Русском - Русский перевод

• опусти
• убери
• положи
• брось

Примеры использования Odlož tu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odlož tu zbraň!
Убери ствол!

Prosím odlož tu zbraň.
Пожалуйста, положи пистолет.

Odlož tu lžíci.
Положи ложку.

Jen odlož tu zbraň.
Просто положи оружие.

Odlož tu zbraň!
Брось оружие!

Jenom odlož tu zbraň, Alexi.
Просто опусти оружие, Алекс.

Odlož tu zbraň.
Убери оружие.

Jenom odlož tu zbraň a pojď se mnou.
Просто убери пистолет и пошли со мной.

Odlož tu zbraň.
Убери пистолет.

Jimmy, odlož tu proklatou skříňku a pomož mi s tím..
Джим, положи пейджер и помоги мне.

Odlož tu zbraň!
Брось пистолет!

Odlož tu kytaru.
Положи гитару.

Odlož tu obálku.
Положи конверт.

Odlož tu zbraň, Same.
Опусти ствол, Сэм.

Odlož tu zbraň, Reyi.
Опусти ствол, Рэй.

Odlož tu zbraň, Cat.
Опусти оружие, Кэт.

Odlož tu zbraň, Micku.
Опусти ружье, Мик.

Odlož tu zbraň, Alice.
Положи оружие, Элис.

Odlož tu pistoli, Jacku.
Убери пушку, Джек.

Odlož tu zbraň, Hanno.
Положи оружие, Ханна.

Odlož tu pistoli, synku.
Убери оружие, сынок.

Odlož tu zbraň, Larry.
Убери пистолет, Ларри.

Odlož tu zbraň, Travisi.
Опусти оружие, Трэвис.

Odlož tu sniperku na zem.
Опусти винтовку на землю.

Odlož tu bouchačku, Kennethe.
Убери, оружие, Кеннет.

Odlož tu zbraň, Elizabeth.
Опусти пистолет, Элизабет.

Odlož tu kameru a podej jí pas.
Убери камеру и покажи ей паспорт.

Odlož tu zbraň, Vicu, to je Chris!
Опусти пистолет, Вик. Это Крис!

Odlož tu zbraň dřív, než nám oběma ublížíš.
Положи пистолет пока никто не пострадал.

Odlož tu pušku, Bedwyre, jinak příjdeš o něco víc než jenom farmu!
Опусти ружье, Бедвир, или ты потеряешь не только ферму!

Как использовать "odlož tu" в предложении

Odlož tu zbraň." Stál ode mne na pár kroků, tak jsem vyskočila na postel. "Proč jsi ale unesl Elle?

Takže odlož tu stříkačku, vojáku, nemá to cenu,“ odpověděl chlápek ve dveřích.

Neotáčej se nebo odejdu““ Kurama se tiskne k němu zezadu vnímá jeho teple tělo. „Tak odlož tu katanu.“ Hiei si ji odepne. „Perfektní.

Ale co to má v ruce? 00:07:42-Bricku, co to máš v ruce? -Odlož tu zbraň. -Ne!VÝSTŘELAh! 00:07:48-Tak dnes končí Smutkové ze Zítřka. 00:07:54-Ah. 00:07:56-Počkat.

Takže odlož tu knížku… jak říká Jelly, poddůstojníci jsou po­řád ve službě.“ Nejdřív se ani nepohnul.

HEIKO: „ Teď hezky odlož tu zbraň na zem.“ Co to dořekl, objevil se naproti Tině Semir se zbraní v ruce.

Odlož tu zbraň, prosím!“ Chvíli jsem nad tím přemýšlela a pak sklopila pistoli. „Tak Shaira...“ Kruci, teď už jsem to víno opravdu potřebovala.

Ari: Odlož tu zbraň, nebo ti je vážně uříznu.

Tiše vydechl, jako by popíral možnost blízké smrti, skryté ve vzduchu, který dýchal.''Dobře, jen odlož tu zbraň, ano?

Je zcela pohroužen do své činnosti, ale vtom vstupuje dovnitř smrt, stojí za jeho zády a říká: "Odlož tu botu a poslouchej!