VLOŽ на Русском - Русский перевод

• положи
• вложи
• вставь
• сунь
• введи
• клади

Примеры использования Vlož на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vlož jehlu.
Вставь иглу.

A jen to tam vlož.
И просто вставь это туда.

Vlož tu sloveso.
Вставьте сюда глагол.

Úplně se vlož do mé pěsti, Justin.
Положи себя в мои руки, Джастин.

Vlož do ní květiny.
Сложи цветы в нее.

Svůj hněv vlož do práce, chlapče.
Вложи в работу свой гнев, мой мальчик.

Vlož mi to do úst.
Положи это мне в рот.

Když neporazím Megatrona, vlož Krychli do mé hrudi.
Если я не смогу победить Мегатрона, ты должен положить Куб мне в груды.

Vlož číslo zóny.'.
Введите номер зоны.".

Až budeš připravena, vlož kód a bomba bude připravena na odpočítávání.
Когда будете готовы, введите код, и у бомбы начнется обратный отсчет.

Vlož do mě dítě!
Засади в меня ребеночка!

Same, vlož Krychli do mé hrudi!
Сэм! Положи Куб мне в груды!

Vlož stovku do bedny.
Клади сотню в коробку.

Vlož šíp do tětivy.
Положи стрелу на тетиву.

Vlož ruku do světla.
Положи свою руку на свет.

Vlož interlinkový modul.
Вставьте модуль связи.

Vlož srdce do spirály!
Отнеси сердце к спирали!

Vlož nábojnici do komory.
Поместите картриджи в журнал.

Vlož do otvoru ten velký náboj!
Положи большой патрон в дырку!

Vlož svou nenávist do své pěsti!
Вложи в кулак всю свою ненависть!

Vlož tam pár snímků toho novýho.
Вставь туда пару кадров с новым парнем.

Vlož to do svého nitra a chovej se podle toho.
Положите его в тебе и жить по ней.

Vlož desku do obalu, tak se nezašpiní.
Клади пластинки в конверт, чтобы они не пылились.

Vlož hotovost do plastového sáčku, prosím.
Положи деньги назад в полиэтиленовый пакет, пожалуйста.

Vlož jim do hlavy myšlenku a oni jí budou věřit.
Подкинул им идейку, и посмотрел как она сработала.

Vlož tam místo, kde jsme našli oběť, Madison a Pátá.
Теперь введем место, где нашли тело- Мэдисон и Пятая.

Vlož jehlu 2 centimetry nahoru a dopředu nad ušní boltec.
Введи иглу в двух сантиметрах- выше и левее ушной раковины.

Vlož tvé břemeno do mého myšlenkového svěráku a já ho rozdrtím.
Помести тяжесть со своей души в мои мозговые тиски, и я сокрушу ее.

Vlož ruku svou do záňadří a vyjmeš ji bílou, bez choroby jakékoliv.
Положи руку свою себе в пазуху, ты вынешь ее белою, без повреждения.

Vlož ruku svou do záňadří a ona vyjde ven bílá, bez poškození. A přitiskni k sobě křídlo své beze strachu.
Положи свою руку в пазуху себе; ты вынешь ее белою без всякой болезни: а потом складывай себе свои руки, как птица крылья, ничего не опасаясь.

Как использовать "vlož" в предложении

Při promoknutí bot si vlož do bot igelitové pytlíky.

Odmĕna pro Tebe...Pokud se zůčastníš konkurzu, vlož prosím do odpovĕdi fotečku, alespoň postavy a svou představu odmĕny.

Vysvětlení nyní zaměřím jen na závěrečná slova: „Prorokuj, Synu člověka, prorokuj k Duchu…“ Představ si mapu USA a vlož si ji do pomyslně načrtnutého obdélníku.

Vlož svoji recenzi jako první, děkujeme!

Vyber si motiv na tričko V naší široké škále motivů najdi ten, který se ti nejvíc líbí nebo vlož vlastní obrázek či fotku.

Až přinese domů čtvrtou pětku tak pak se do toho zase vlož.

Kéž Boží lid slavně zvítězí, vlož ruku svou na Sión. 5.

Pracovní list vlož do sešitu a bude také hodnocen.

Získej navíc 3 měsíce Game Pass zdarma Vlož si do košíku Game Pass níže a získej další 3 měsíce zdarma.

Pomoz mně osiřelé a vlož do mých úst vhodnou řeč před tváří lva (krále) a učiň, abych se mu zalíbila!