ПОМЕСТИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• dejte
• umístěte
• vložte
• dej
• zavezte
• přiložte

Примеры использования Поместите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поместите это до конца.
Dej to zjistit.

Пожалуйста поместите 25 центов.
Vložte prosím 25 centů.

Поместите нас в госпиталь.
Dejte nás na marodku.

Вытаскивайте ее и поместите ее в карантин.
Vytáhněte ji a dejte ji do karantény.

Поместите это в вашу книгу.
Tohle dejte do své knihy.

Мистер Фибули, поместите кристаллы в машину.
Pane Fibuli, umístěte krystaly do stroje.

Поместите ее на мой корабль.
Dejte ji na palubu mé lodi.

Зажмите новую иглу зонда плоскогубцами и поместите ее в гильзу;
Upněte novou jehlu sondy kleštěmi a vložte ji do objímky;

Поместите в жирную ловушку водой.
Vložte lapač tuků vodou.

Пожалуйста, поместите свою правую руку на сенсоры, как показано.
Přiložte, prosím, pravou ruku. na senzor jak je naznačeno.

Поместите Коннора и Эбби к остальных.
Dej Connora a Abby k ostatním.

Пожалуйста, поместите все ткани плавающие в воде в мешки.
Dej, prosím, všechnu tkáň, která plave na povrchu do sáčků na důkazy.

Поместите здоровых животных на карантин.
Ta zdravá dejte do karantény.

Трубы Поместите сегмент трубы на пустом месте.
Trubky Umístěte potrubí segment na prázdné místo.

Поместите ее в отделение в Ракун Сити.
Zavezte ji do nemocnice v Raccoon City.

Поместите ее в изоляционный бокс с ультрафиолетом.
Dejte ji na izolaci s UV světlem.

Поместите холодные компрессы на него.
Přiložte studené obklady, než dostane mrtvici.

Поместите капитана Соло в грузовой трюм.
Dejte kapitána Solo do nákladového prostoru.

Поместите на изображение пробную бумагу для печати.
Na obrázek vložte papír odolný proti vápnění.

Поместите куб из сыра на каждую поверхность разреза.
Na každou řeznou plochu umístěte sýrovou kostku.

Поместите ее в одну из колб' неразрешимых аномалий'.
Dejte to jedné ztěch nádobek‚ nevyřešená anomálie‘.“.

Поместите его в лабораторию ядерного синтеза вместе с Сулемани.
Dejte ho do fúzní laboratoře spolu se Sulemaniovou.

Поместите ее в наше отделение в Ракун Сити и соберите команду.
Zavezte ji do nemocnice v Raccoon City a sestavte tým.

Поместите его к крупному белому, считающему себя мелким черным.
Dej ho k velkýmu bílýmu, co myslí, že je malej cernej.

Поместите все продукты питания в лоток конвейерной ленты.
Umístěte všechny položky potravin v zásobníku dopravního pásu.

Поместите и удерживайте правую или левую палец на панели сканирования.
Umístěte a podržte pravý nebo levý palec na skenovací desce.

Поместите базу данных на сервер WSUS( конфигурация WSUS по умолчанию).
Umístěte databázi na server WSUS( výchozí konfigurace služby WSUS).

Поместите иглу в аорту, спустить воздух, а затем удалить клапан.
Vložte jehlu do aorty, aby jste vysála vzduch a pak odstraňte svěrák chlopně.

Поместите медовый месяц и сделать свадьбу мечты в пятизвездочный отель, стало возможным.
Umístěte líbánky a dělat svatební sny do pěti hvězdičkový hotel, stalo se možné.

Поместите инструмент выравнивания в центре стола мельница с точностью флакона параллельно оси y.
Umístěte nástroj pro vyrovnání v centru tabulky Mill s přesností lahvičky rovnoběžná s osou y.