PŘITAŽLIVÁ на Русском - Русский перевод

• привлекательная
• красивая
• симпатичная
• привлекательность
• притягательная
• сексуальная
• привлекательна
• привлекательной
• привлекательным
• симпатичной

Примеры использования Přitažlivá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přitažlivá lež!
Красивая ложь!

Jsi velmi přitažlivá.
Ты очень красивая.

Přitažlivá… ale věčně nešťastná.
Красивая но всегда грустная.

Jsi velice přitažlivá.
Ты очень симпатичная.

Jsi přitažlivá žena.
Ты привлекательная женщина.

Takže není přitažlivá?
То есть, она не симпатичная?

Jste přitažlivá žena.
Ты- привлекательная женщина.

Nino, jsi velice přitažlivá.
Нина, ты очень красивая.

Je to přitažlivá žena, Neile.
Она привлекательная женщина, Нил.

Myslíte si, že je přitažlivá?
По-вашему, она красивая?

Jste moc přitažlivá žena.
Вы- очень красивая женщина.

Myslíte si, že je přitažlivá?
Как, по-вашему, она красивая?

Jsi velmi přitažlivá žena.
Ты очень привлекательная женщина.

Můj otec je sám a ty jsi přitažlivá.
Мой отец одинок, а ты симпатичная.

Nebyla přitažlivá, byla na hadry.
Она не была привлекательной, это был кошмар.

Třeba si nemyslí, že jsem přitažlivá.
Может, она не считает меня симпатичной.

Stále je to přitažlivá žena.
Ведь она все еще красивая женщина.

Myslíte si, že je paní Cinerová přitažlivá?
Считаете миссис Сайнер привлекательной?

Katherine, si přitažlivá, inteligentní žena.
Кэтрин, ты привлекательная, образованная женщина.

Ani tvoje nesmírně přitažlivá teta?
Даже твоя необычайно привлекательная тетя?

Jsi chytrá a přitažlivá. Ale nikdo ti nedá nic zadarmo.
Ты умная и симпатичная, но никто не даст тебе ничего на блюдечке.

Snažil jsem se jí zbavit, ale ona je hrozně přitažlivá.
Я пытался от нее избавиться, но она так чертовски привлекательна.

Maggie, jsi velmi přitažlivá, inteligentní a sexy.
Мэгги, ты очень привлекательна, умна и сексуальна.

Přitažlivá, co vás přivedlo ve vašem věku na Severní pól?
Ты, сексуальная- что привело тебя на Северный полюс в таком возрасте?

Evelyn je kolem, a je přitažlivá, sladká, potřebná.
Вот пришла Эвелин, и она привлекательная, милая, вся такая бедняжка.

Nemůže to být proto, že jsem chytrá nebo zajímavá nebo přitažlivá?
Ведь не могло быть так, что он считает меня интересной или привлекательной?

Kdyby tvoje žena nebyla tak přitažlivá, musela by si dělat starosti!
Если твоя жена не настолько привлекательна, она тебе надоест!

Poslala mě sem moje chytrá, krásná a stále sexuálně přitažlivá žena Lois.
Меня прислала моя умная, красивая, все еще сексуально притягательная жена, Лоис.

Jste velmi přitažlivá, ale nešťastná a jste zvyklá používat vaši sexualitu jako zbraň.
Вы очень привлекательная, но несчастная и привыкли использовать свою сексуальность как оружие.

Snaží se obrátit město proti mně, aby jeho nabídka byla více přitažlivá.
Он пытается настроить город против меня, делая предложение занять его место более привлекательным.

Как использовать "přitažlivá" в предложении

Molly je sice nesmírně přitažlivá, ale také dost horkokrevná, a především – momentálně rozhodně nemá na hry vůbec náladu.

Hluboce odborná témata nejsou pro mě přitažlivá.

Jana je přitažlivá žena, která touží po dítěti a nekomplikované lásce.

Na začátku je to trochu jako Chanel 5, ale hned odvane a zůstane teplé koření, skořice a hřebíček s jemnými květinami, velmi ženská a přitažlivá.

Když voním sama sobě, cítím se přitažlivá.

Ale najděte si akci, která je pro vás cyklisticky přitažlivá.

URL info ZAHRÁDKA, Jiří. Českým skladatelům přitažlivá i odpudivá Šárka.

Ikdyž je Circlo 2 graficky ne zrovna přitažlivá hra, herně se jedná o velice chytlavý kousek.

Přitažlivá vstupenka obsahuje všechny údaje o muzeu a dalších expozicích, včetně adresy a kontaktního telefonního čísla, na kterém si musíte objednat návštěvu u příjemné paní kurátorky.

Máme-li hvězdu hmotnosti M a poloměru R, pak na každou částici hmotnosti m působí ve směru do středu přitažlivá gravitační síla Fg=G.M.m/R2.