ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• atraktivní
• přitažlivá
• hezká
• sexy
• krásná
• půvabná

Примеры использования Привлекательная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О том что я привлекательная?
Že jsem sexy?

Ты привлекательная женщина.
Jsi přitažlivá žena.

Вы очень привлекательная.
Velice přitažlivá.

Она привлекательная женщина.
Je to půvabná žena.

Знаете, она весьма привлекательная.
Víte, je zatraceně sexy.

Ты- привлекательная женщина.
Jste přitažlivá žena.

Ты очень привлекательная женщина.
Jsi velmi přitažlivá žena.

Привлекательная женщина на вечеринке.
Hezká žena na večírku.

Знаешь, моя… очень привлекательная.
Okey, moje… je moc hezká.

Она привлекательная женщина, Нил.
Je to přitažlivá žena, Neile.

Это уже довольно привлекательная тема.
Už tak je to docela sexy téma.

Ты привлекательная, умная, забавная.
Jsi sexy, chytrá a zábavná.

Около тридцати, рыжая, привлекательная?
Po třicítce, zrzavý vlasy, hezká?

Там привлекательная женщина, которая меня хочет.
Venku je krásná žena, která by mě chtěla.

Налоговая реформа недостаточно привлекательная.
Daňová reforma není dost sexy.

Даже твоя необычайно привлекательная тетя?
Ani tvoje nesmírně přitažlivá teta?

Кэтрин, ты привлекательная, образованная женщина.
Katherine, si přitažlivá, inteligentní žena.

Ты интеллигентная, стильная, привлекательная женщина.
Jsi chytrá, milá, hezká žena.

Омиш, привлекательная земля, в первом ряду от моря Омиш.
Omiš, atraktivní pozemek, v první řadě do moře Omiš.

Посмотри, ты хорошая девушка, привлекательная и умная.
Podívej se, jsi skvělé děvče, hezká a chytrá.

Я увидела, как привлекательная девушка налила себе выпить,- а затем ушла.
Já viděla sexy holku, co si nalila drink.

Даже близко не такая изящная и привлекательная, как ты, дорогая.
Ani zdaleka tak elegantní a hezká jako ty, drahá.

Ты очень привлекательная женщина, чего не скажешь про твой поганый рот.
Jste velmi půvabná žena, výmluvná k nevydržení.

Вот пришла Эвелин, и она привлекательная, милая, вся такая бедняжка.
Evelyn je kolem, a je přitažlivá, sladká, potřebná.

Хвар- Привлекательная земля, в первом ряду от моря Хвар остров.
Hvar- Atraktivní pozemek, v první řadě k moři Hvar ostrov.

Продается исключительно привлекательная земля на острове Хвар в первом ряду от моря.
Extrémně atraktivní pozemek na ostrově Hvar v první řadě k moři je na prodej.

Omis- Очень привлекательная роскошная вилла в первом ряду от моря Омиш.
Omiš- Velmi atraktivní luxusní vila v první řadě k moři Omiš.

Привлекательная девушка вызывает буксир, а ее дружки- бандиты избивают водителя.
Sexy holka si zavolá odtahovku, a její kámoši kriminálníci si toho řidiče podají.

Вы очень привлекательная, но несчастная и привыкли использовать свою сексуальность как оружие.
Jste velmi přitažlivá, ale nešťastná a jste zvyklá používat vaši sexualitu jako zbraň.

Ты привлекательная умная женщина и надо признать, Майк просто подлец.
Jsi krásná inteligentní žena a přiznejme si to, Mike je tak trochu nicka.