Примеры использования Podrobný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podrobný pohled.
Je velmi podrobný.
Tak podrobný popis.
Páni, to je podrobný.
Уоу! Довольно подробно.Podrobný popis všech uzlů.
Детальное описание всех узлов.
Люди также переводят
Dal jsem vám podrobný popis.
Máme podrobný předávací plán.
Существует детальный план перехода.Odpověď: Každý model má v krabici podrobný návod k instalaci.
Podrobný program bude zveřejněn později.
Já-- vy chcete podrobný seznam?
Podrobný popis místa, kde grál spočívá.
Место хранения Грааля описано подробно.Warner měl podrobný seznam všeho.
У Уорнера подробный список всего.Podrobný program setkání je k dispozici zde.
Подробная программа встречи размещена здесь.Je to velmi podrobný seznam, díky moc.
Очень подробная книжечка. Большое вам спасибо.Podrobný program i se strukturou turnajů najdete zde.
Полное расписание с информацией о структуре турниров доступно здесь.Poslali jsme vám podrobný ceník e-mailem.
Мы отправили вам подробный прайс-лист по электронной почте.Mám podrobný seznam celé své sbírky.
У меня есть детальный список моей коллекции.Oprava ruční Kia Soul na začátku kniha obsahuje podrobný návod na provoz vozidla.
Инструкция по ремонту Киа Соул в начале книга содержит подробные инструкции по эксплуатации автомобиля.Máme plán, Hucku, podrobný, který byl pečlivě promyšlen.
Podrobný návod k použití ke každému testu je součástí balení.
Подробные инструкции по применению для каждого теста прилагаются.Každá z těchto karet obsahuje podrobný scénář možných apokalyptických událostí.
Каждая из этих карт содержит подробный сценарий возможных апокалиптических событий.Podrobný návod na opravu Chrysler Stratus Cabriolet za rok 1997.
Подробная инструкция по ремонту Крайслер Стратус Кабриолет за 1997 год.Katalog náhradních dílů a podrobný návod na opravy a údržbu auta Lamborghini Murcielago SV.
Каталог запасных частей и детальное руководство по ремонту и обслуживанию автомобилей Ламборджини Мурселаго СВ.Podrobný manuál Mitsubishi Magna, Verada a Diamante 2003 pro Australský trh.
Подробное руководство Мицубиси Магна Верада и Diamante 2003 года для австралийского рынка.Tato kniha obsahuje podrobný elektrická schémata pro všechny varianty vozu Toyota Opa!
Эта книга содержит подробные электрические схемы для всех вариантов автомобиля Тойота Опа!Podrobný plán realizace naseho návrhu musí vypracovat nigerijstí politici.
Детальный план осуществления нашего предложения должен быть выработан нигерийскими политиками.Kniha přináší podrobný popis všech typů práce, bohatě ilustrováno kresbami a diagramy.
Книга дает подробное описание всех видов работ, наглядно иллюстрированное рисунками и схемами.Podrobný popis prací na údržbu a opravy, všechny opírající se o barevné ilustrace.
Подробное описание работ по техническому обслуживанию и ремонту, все подкреплены цветными иллюстрациями.Chci podrobný záznam každého z nich za posledních deset let jejich života.
Мне нужно подробное досье на каждого из них за последние 10 лет.Chci podrobný seznam veškeré námořní dopravy v okruhu pěti set kilometrů kolem souřadnic Berty.
Мне нужен подробный список морского движения в радиусе 500 км вокруг Берты.
