POJĎME SI DÁT на Русском - Русский перевод

• давай
• давайте

Примеры использования Pojďme si dát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojďme si dát kávu.
Давайте возьмем кофе.

Dobře lidi, pojďme si dát malou pauzu.
Хорошо ребята, знаете, давайте сделаем небольшой перерыв.

Pojďme si dát koktejl.
Давай, по коктейлю.

Bluesový koncert, dvě láhve ovocného vína a pak jsi řekla:" Pojďme si dát koupel.
Концерт" Муди Блюз", две бутылки" Бунс Фарм", а потом ты сказала…" Давай- ка примем ванну".

Pojďme si dát tacos.
Пошли, съедим по тако.

Čau, Meg, pojďme si dát multiplayer!
Эй, Мэг, давай сыграем на двоих!

Pojďme si dát donut.
Пойдем возьмем пончики.

Děcka, pojďme si dát panáka.
Ребята… давайте выпьем по рюмочке.

Pojďme si dát ještě jednu.
Давай еще по одной.

Jo, pojďme si dát rendezvous.
Да, давайте устроим рандеву.

Pojďme si dát další drink.
Давай еще по бокалу.

Tak, pojďme si dát nějaké kari.
Так что давай возьмем карри.

Pojďme si dát něco k pití.
Давай. Давайте выпьем.

Dobře, pojďme si dát nějaké vepřové z hrnce.
Хорошо, давай… поехали попробуем нашу свинью.

Pojďme si dát pizzu.
Давай возьмем по куску пиццы.

Marto, pojďme si dát něco k pití.
Марта, пойдем нальем себе чего-нибудь.

Pojďme si dát kávu, ano?
Давай попьем кофе, хорошо?

Pojďme si dát drink.
Давайте выпьем- угощаю.

Pojďme si dát ledové moka.
Пойдем, выпьем ледяного кофе.

Pojďme si dát… slušnou kávu.
Пойдем выпьем… приличного кофе.

Pojďme si dát limonádu.
Давай пойдем лимонад попьем.

Pojďme si dát donutovou díru.
Пойдем возьмем дырки от пончиков.

Pojďme si dát pauzu a zatancovat si..
Давай отдыхать и танцевать.

Pojďme si dát malý hrnek čaje a vyjednávat.
Давайте выпьем по чашечке чая… и договоримся.

Pojďme si dát pár piv a něco ugrilovat.".
Давайте выпьем пива, пожарим барбекю и просто оторвемся.

Pojďme si dát panáka a pak si zatancovat, dobře?
Давай выпьем и потом пойдем танцевать, ладно?

Pojďme si dát příště pravé rande, jako večeři.
Давай в следующий раз устроим настоящее свидание. Поужинаем.

Teď, pojďme si dát obět, a začneme s Vicacet předkrmem.
А теперь пообедаем. И начнем с аперитива из" Викацета.

Pojďme si dát do Rutherfordu před tou akcí skleničku na oslavu.
Давай пропустим по стаканчику в Рутфорде, прежде чем начать праздновать.

Pojďme si dát snídani a ty na mě můžeš křičet, jak se ti zachce.
Пойдем раздобудем завтрак, и ты можешь накричать на меня за что хочешь.

Как использовать "pojďme si dát" в предложении

Pojďme si dát o jednu #hengbalancelamp taky #soutěž!

Pojďme si dát den D opravdu toho 21. června!

Pojďme si dát jako pár tipů na přírodní „zázraky“, kterými můžete podpořit svou imunitu. Česnek je považován za „posvátnou rostlinu“ již od starověku.

Pojďme si dát několik tipů pro muže. 1. Ženy preferují většinou dlouhou předehru.

Bryndza 100 g. * Kód z obrázku: Taky přemýšlíte co vařit na oběd - večeři?Pojďme si dát pár inspirací, kdo co vaří!.

Pokud si vybereme kostým na svatbu, a my nejsme fanoušci vysokých podpatků, pojďme si dát baleríny nebo sandály.

K dostání už dnes v Obchodě The Sims 3!" POSLÁNO V 03/07/14 18:30 Pojďme si dát svačinu v útulném starém mlýně!

Takže pojďme si dát dohromady fakta z reality: Otcové fakt nezašívají.

Miláčku, pojďme si dát pár měsíců pauzu.

Pojďme si dát 3 jednoduché […] Říj 1606 Jak správně zabezpečit svůj dům či byt?