PRACHŮ на Русском - Русский перевод

• деньги
• денег
• бабла
• бабок

Примеры использования Prachů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spousta prachů!
Большие деньги!

Vzala většinu mých prachů.
Она взяла почти все мои деньги.

Je to hodně prachů.- Konkrétní nabídka.
Они предложили огромные деньги.

Kolik máme prachů?
Сколько у нас бабок?

Kolik prachů ale člověk může schovat ve skříni?
Но сколько бабок я мог спрятать в своем туалете?

Vopravdovejch prachů.
Просто кучу бабла.

Mám spoustu prachů, ale nic nám neposílá.
Зарабатывает море бабок, но никогда нам не присылал ничего.

Všechny jsou plný prachů.
Тут только одни деньги.

Vím, že ti platím hromadu prachů, ale jsi můj nejlepší kámoš.
Я знаю, что плачу тебе чертову кучу денег, но ты мой лучший друг.

Ten musí mít plno prachů!
Ќн должен быть плотно набит деньгами!

S nepatrným obnosem prachů nebo pořádným balíkem prachů?".
Совсем- чуток- бабла или блин- сколько- же- бабла?".

Zmizel se spoustou prachů.
Он исчез с кучей бабла.

Pattersonsovi měli spoustu prachů, a to znamená i hodně právníků.
У Паттерсенов водились деньги, а значит, нет нехватки в адвокатах.

A proto vám platím tolik prachů.
За это я тебе такие деньги и плачу.

Je mi jedno kolik času a prachů tě bude stát chránit mě.
Мне безразлично, сколько время и денег тебе потребуется для того, чтобы защитить меня.

Mám vlastní podnik a spoustu prachů.
Имеет собственный бизнес и кучу бабок.".

Z tohodle vyrýžuju tolik prachů, takže jsem ti chtěla… Poděkovat.
Я заработаю на этом такие охуенные бабки, и поэтому хочу сказать тебе… спасибо.

Vsadili jsem proti tobě a prohráli fůru prachů.
Мы кучу бабок потеряли, поставив против тебя.

Kdybych měl trochu prachů, skupoval bych v těchhle čtvrtích nemovitosti.
Будь у меня лишние деньги, я бы прикупил себе что-нибудь в этих микрорайонах.

Pokud si mi přinesl zbytek prachů, tak ano.
Да, так долго, как вы принес мне мои остальные деньги.

Krevetí vidličko, proč bys nám dal tolik Králičích prachů?
Креветочная Вилка, зачем ты набрал столько кроличьих денег?

Jsou horší než poldové, protože mají spoustu prachů a žádný pravidla.
Да они хуже копов, потому что у них большие деньги и нет никаких правил.

Vsadím se, že ho našla pod pořádným balíkem starých prachů!
Готов поспорить, она его нашла в большой пачке старых денег!

Ano. Dodáme holkám kokain a vidinu rychlejch prachů.
Мы снабжаем девочек кокаином и разрешаем им брать деньги.

Protože ho dostanu do filmu a my z toho budeme mít spoustu prachů.
Я пропихну его в кино и мы заработаем кучу бабла.

Všichni na noc odjeli a vrátili se se spoustou prachů.
Они куда-то уходили на всю ночь, и возвращались при больших деньгах.

Jsi můj host a já jsem za ni zaplatil spoustu prachů.
Ты мой гость, и я заплатил кучу бабок, чтобы ты мог выебать эту киску.

Mauricio, vše krásně klape. Můžem s Tebou vydělat kupu prachů.
Маурицио, все идет отлично Мы с тобой можем срубить кучу бабла.

A chci, abys týhle sebevražedný zdechlině půjčil" fůru prachů.
И я хочу, чтобы ты одолжил мне, склонному к самоубийству козлу, кучу денег".

Как использовать "prachů" в предложении

Proč teda vůbec vyrábět vlastní svět, když se dá vyrobit hra, která pasuje i na Rychlý Šípy a prachů na ID je dost.

Vlastnit obě dutinky oceníte i v případě použití hůře 'tekoucích' prachů.

Fak je že nechápu ani lidi co si za ty prachy koupěj golf, nebo vyhoděj eště víc prachů za pachcát.

Je to o tom, že je hlavně živí firemní náklady, od samotných občanů tolik prachů nemají.

Jednak to není konec, ale příprava na další vyždímání prachů z lidí, kteří jdou na Millu a je jim jedno, co to bude.

Svítidlo do výbušného prostředíSvítidlo je certifikováno pro prostředí s nebezpečím výbuchu plynů, prachů a hořlavých par.

Jak již bylo uvedeno, modely určené pro použití bezdýmých střelných prachů, mají odlišnou konstrukci závěru i těsnění tlaku spalných plynů.

Z toho tedy vyplývá, že developer je prý rozvojový stavitel, nebo prý projektant investiční výstavby (jak jinak - výstavba bez prachů je blbost).

Prachů se občas nedostává, zato prášků oddalujících navrácení v prach přebývá.

Optimalizováno pro sání volně tekoucích, suchých prachů a výparů během svařování, broušení, leštění, řezání kovů nebo plastů.