PROČ JSI NAŠTVANÁ на Русском - Русский перевод

• почему ты злишься
• почему ты расстроена
• почему ты сердишься

Примеры использования Proč jsi naštvaná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč jsi naštvaná?
Почему злишься?

Chápu, proč jsi naštvaná.
Я понимаю, почему ты злишься.

Proč jsi naštvaná?
Чего ты злишься,?

Počkat, proč jsi naštvaná?
Подожди. Почему ты сердишься?

Proč jsi naštvaná?
Почему ты злишься?

Nevím, proč jsi naštvaná.
Не понимаю, почему ты злишься.

Proč jsi naštvaná?
Почему ты сердишься?

Nechápu, proč jsi naštvaná.
Не понимаю, почему ты злишься.

Proč jsi naštvaná?
Почему ты расстроена?

Chápu, proč jsi naštvaná.
Я понимаю, почему ты расстроена.

Proč jsi naštvaná?
Почему ты расстроилась?

Říct mi proč jsi naštvaná?
Скажи мне, почему ты расстроена?

A proč jsi naštvaná ty?
А ты почему злишься?

Ani nevím, proč jsi naštvaná.
Я даже не знаю, почему ты бесишься.

A proč jsi naštvaná?
Почему ты так сердишься?

Podívej, chápu, proč jsi naštvaná,?
Смотри, Я понимаю, почему ты злишься?

A proč jsi naštvaná?
Тогда почему ты сердишься?

Když jsi ji tak nesnášela, proč jsi naštvaná?
Если ты ее так сильно ненавидела почему ты так расстроена?

Vím, proč jsi naštvaná.
Я знаю почему ты сердита.

Proč jsi naštvaná na mě?
Почему сердишься на меня?

Vím, proč jsi naštvaná.
Я знаю, почему ты расстроена.

Proč jsi naštvaná na mě?
Почему ты злишься на меня?

Podívej, chápu, proč jsi naštvaná, ale mlčením mě ignoruješ už tři dny.
Слушай, я понимаю, почему ты злишься, но это молчание длится уже несколько дней.

Proč jsi naštvaná?
Ты- то почему такая недовольная?

Podívej, chápu, proč jsi naštvaná, a mrzí mě, že jsme zmeškali balóny, ale.
Послушай, я знаю, почему ты злишься… Я… Прости, мы пропустили надувные фигуры, но.

Proč jsi naštvaná?
Почему ты так расстроена?

Nevím proč jsi naštvaná, nikam nejedu.
Не понимаю, почему ты злишься на меня, ведь я не уезжаю.

Proč jsi naštvaná na své přátele?
Почему ты зла на друзей?

Natalie, chápu, proč jsi naštvaná, ale kéž by sis s námi promluvila před tím, než se do toho zapojili vydavatelé a právníci.
Натали, я понимаю, почему ты расстроена, но я бы хотела, чтобы ты поговорила с нами, прежде чем привлечь издателей и юристов.

Proč jsi naštvaná na ta vejce?
Почему? Почему ты злишься на яичницу?

Как использовать "proč jsi naštvaná" в предложении

Vsadím se, že asi nechápala proč jsi naštvaná, když ona si to tahle pěkně zařídila.

Proč jsi naštvaná?“ já jsem se na něj podívala s uslzenýma očima a řekla ,,Nechci zažít zase to, co jako malá.

Málo jsem se smála. Říkali mi, proč jsi naštvaná.

Sedím v autě a jedu na výstaviště a přemýšlím na tím vším. Říkám si:" proč jsi naštvaná?

Naprosto chápu proč jsi naštvaná a nechceš se tam vrátit.

S reprezentantkami té druhé části pak v různých obměnách vedu v podstatě tento rozhovor: Já: Proč jsi naštvaná?