Примеры использования Profesionálních на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vidíte to u profesionálních atletů.
Na profesionálních turnajích debutovala už v roce 2008.
Jde o esej o profesionálních obalech.
Stojíme na hřišti skutečnýho přípravnýho kempu profesionálních fotbalistů.
Tipy pro make-up profesionálních tipů pro tmavé typy.
Obrázky byly pořízeny mým přítelem, jedním z profesionálních potápěčů.
Они были сделаны моим другом, одним из специалистов- подводников.Z dosud profesionálních klubů je nejstarší na světě.
Это старейший из клубов, которые на данный момент являются профессиональными.Mäki má za sebou jen deset profesionálních zápasů.
У Мяки только десять боев в профессионалах.Většina profesionálních sportovců končí, ale ty ses teď vyšvihnul.
Профессиональные спортсмены в таком возрасте уходят, а ты только поднялся.Ale každý rok jsou výsledky v profesionálních časopisech.
Но каждый год результаты публикуются в профильных изданиях.Z profesionálních důvodů nemůžu mluvit o ničem, co se jí týká.
Rotunda je již třetí generací profesionálních zápasníků v rodině.
Ротунда является профессиональным рестлером в третьем поколении.Využijte profesionálních služeb našeho night clubu sjedinečnými výhodami.
Воспользуйтесь профессиональными услугами нашего ночного клуба с уникальными преимуществами.Pro mimořádné kvalitě vín i ruční plná profesionálních záruky:.
Pořád je ve všech profesionálních sportech zakázaný, včetně golfu.
Но он все еще запрещен в профессиональном спорте, включая гольф.Za svou sportovní kariéru nastřílel více než 30 000 profesionálních bodů.
Prošel jsem seznam místních profesionálních fotografů a byl tam.
V profesionálních sportech samozřejmě existuje dlouhá tradice pokoutního kšeftování.
Конечно, в профессиональном спорте существуют давние традиции вымогательства и подкупа.Ešpai byl jedním z prvních marijských profesionálních hudebních skladatelů.
Dobře, Petere, většina profesionálních zápasníků se stane v nějakou dobu závislá na lécích proti bolesti.
Ладно, Питер. Почти все профессиональные рестлеры так или иначе пристрастились к болеутоляющему.Ikdyž se McMurdo zdá být všední, ukazuje se, že je plné těchto profesionálních snílků.
Мак Мэрдо выглядит весьма прозаически, но оказалось, что населен профессиональными мечтателями.Velký kaňon, smlouvy profesionálních sportovců. Wendy's Baconator, slanina navíc.
Гранд Каньон профессиональные спортивные контракты беконатор от Вендис, много бекона.Jednotlivé články v této encyklopedii tvoří více než 900 profesionálních hudebních novinářů a kritiků.
Авторы этих рецензий- профессиональные музыковеды и критики общим числом более 900 человек.Profesionálních hráčů pokeru poskytuje jedny z nejlepších Texas Hold'em taktiky rady najdete kdekoli online.
Профессиональные игроки в покер обеспечивают одни из лучших техасский холдем тактика советы вы найдете где-нибудь в Интернете.Příště, až bude v Bluebellu bar plnej profesionálních atletek, ty a já už budem dávno pod drnem.
Следующий раз, когда Блюбейл будет полон профессиональными спортсменками, случится, когда мы с тобой будем давно мертвы.O profesionálních hranicích, o nošení mi kávy každé ráno a všímání si, že ráda žvýkám tyčinku na míchání.
Про профессиональные границы, про то, как ты приносишь мне кофе на работу каждое утро и замечаешь, что я люблю грызть коктейльные палочки.Ve skutečnosti bylabyzantská vojska umístěná na hranicích směsí profesionálních vojáků a místní milice, stejně jako nepravidelných jednotek, které samotné představovaly akritai či apelatai.
В действительности войска, размещенные вдоль границ Византии,были смесью профессиональных войск и местного ополчения, таких как Akritai или Apelatai.Máme jeden tým profesionálních techniků k návrhu formy a kontrola návrhu k Ujistěte se, že všichni mají pravdu před výrobou.
У нас есть одна команда профессиональных инженеров дизайн плесень и проверить дизайн чтобы убедиться, что все правы перед производством.Mluvím o dnešních profesionálních rodičích, těch nutkavých čichačích plínek, kteří přetěžují svoje děti a okrádají je o jejich dětství.
Я говорю о нынешних профессиональных родителях, эти навязчивые нюхачи подгузников, которые чрезмерно следят и чрезмерно контроллируют их детей и крадут у них их детство.Modelová řada klasických profesionálních dřevoobráběcích strojů a zařízení vlastní konstrukce, určená pro sériovou výrobu, do technologií a specializovaných provozů.
Иновацированный модельный ряд классических, профессиональных деревообрабатывающих станков и оборудования собственной конструкции, предназначенный для серийного производства, технологий и специальных цехов.
