СПЕЦИАЛИСТОВ на Чешском - Чешский перевод

• specialistů
• odborníků
• profesionálů
• techniky
• expertů
• specialistu
• odborné
• specialisty
• odborníky
• specialisté
• profesionály
• techniků
• odborníci

Примеры использования Специалистов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я приведу специалистов.
Přizvu specialistu.

Это сделает команда специалистов.
Udělají to specialisté.

Я отправил специалистов в клуб.
Poslal jsem techniky do klubu.

Он ищет группу специалистов.
Hledá tým profesionálů.

Врачи пригласили несколько специалистов.
Doktoři si pozvali nějakého specialistu.

Как и большинство специалистов по взрывчатке.
Jako většina expertů na výbušniny.

Назовите мне имена ваших специалистов.
Řekněte mi jména vašich expertů!

Первоклассных специалистов на Манхэттене.
Špičkoví specialisté přímo tady na Manhattanu.

В таверне можно нанимать специалистов.
V hospodě můžete najímat specialisty.

Хорошо, я наняла специалистов, что помогут тебе с этим.
Dobrá, najala jsem na to odborníky.

Иван, ты знаешь каких-нибудь специалистов?
Ivane, neznáš nějakého specialistu?

Для специалистов вязания и красоты среди вас:.
Pro pletací a kosmetické odborníky mezi vámi:.

Ну, эл. почта теперь не только для специалистов.
No, e-mail už není pouze pro techniky.

Ищи работающих специалистов и тех, кто принадлежит к элите.
Hledej pracující profesionály a privilegovanou elitu.

Так все потому, что он один из этих" бесполезных специалистов"?
Takže je to kvůli tomu, že je jeden z těch zbytečných specialistů?

Я вызову специалистов из Метрополиса, чтобы они осмотрели его.
Zavolám specialistu z Metropolis, aby se na něj podíval.

Но они принимают только специалистов в химии, авиации, физике, биологии.
Berou ale pouze specialisty. Chemiky, fyziky, biology.

Самые интересные новости для фермеров и других специалистов завода:.
Nejzajímavější novinky pro zemědělce, i všechny ostatní rostlinné specialisty:.

Она вызывала специалистов из Швейцарии, прежде чем его отменить.
Radši by zavolala specialistu ze Švýcarska, než aby to zrušila.

Хэтти выделила мне больше специалистов для обработки информации.
Hetty chtěla, abych přivedla víc techniků kvůli zpracovávání informací.

Эти услуги предоставляются местными группами экспертов и специалистов, которые имею….
Tyto služby jsou poskytovány místními týmy odborníků a profesionálů, kteří mají dlouhol….

Предназначена для специалистов по диагностике и владельцев автомобилей.
Navrženo pro profesionály na diagnostiku a majitele vozu.

И в рамках этой группы мы нацелимся на специалистов со свободным временем.
A v rámci této skupiny, bychom se mohli zaměřit na profesionály s volným časem.

Предназначено для специалистов сервисных центров и автовладельцев.
Je určena pro specialisty servisních středisek a majitelé automobilů.

Google Analytics предоставляет поддержку и услуги специалистов на гибких условиях.
Google Analytics nabízí značnou flexibilitu, pokud jde o podporu a odborné služby.

В компании работает уже 46 специалистов, а ее клиентская база достигла 630 тысяч.
Společnost nyní zaměstnává 46 profesionálů a zvýšila svoji základnu zákazníků na 360 tisíc.

Единственный способ борьбы с ним- использовать таких специалистов, как Джонс и Делайла.
Bojovat proti tomu lze pouze prostřednictvím práce specialisty jako byl Jones a Delilah.

Тренинг ориентирован на опытных специалистов по таможенному оформлению, логистов и юристов.
Školení je zaměřeno na zkušené odborníky na celní odbavení, logistiky a právníky.

Может быть полезно для специалистов, занимающихся вопросами технического обслуживания и ремонта автомобилей и тракторов.
Může být užitečný pro odborníky zabývající údržbu a opravy automobilů a traktorů.

Книга предназначена для повышения квалификации автомехаников, сотрудников автохозяйств, специалистов сервисных станций.
Kniha je určena pro pokročilé školení mechaniky, pracovníky flotily specialisté na čerpacích stanicích.