RECYKLACE на Русском - Русский перевод

• переработки
• рециркуляции
• утилизация
• рециклирования
• перезапуска
• переработка
• повторное использование

Примеры использования Recyklace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je recyklace.
Это- переработка.

Je to nejvyšší forma recyklace.
Это высшая форма переработки.

Co to je? Recyklace?
Это что еще за вторсырье такое?

Co, recyklace nebo chlápek přes termity?
Что именно: мусор или термиты?

To je jako recyklace.
Это как утилизация.

Systém recyklace vody může ušetřit.
Система рециркуляции воды может.

Je to jako recyklace.
Это как вторичная переработка.

Recyklace přesnosti měření objemu.
Точность измерения объема рециркуляции.

Ta kniha se jmenuje Recyklace.
Она называется" Рецикл.

Systém recyklace vody může ušetřit většinu vody.
Система рециркуляции воды может сэкономить большую часть воды.

Takhle asi vypadá recyklace v 50. letech?
Вот как в 50- х выглядит утилизация?

Chci, abyste se ujistil, že funguje systém recyklace.
Вы же пытаетесь запустить систему рециркуляции.

Rozšíření recyklace odpadní vody.
Расширение переработки сточных вод.

Chraňte životní prostředí toto balení recyklace petrodolary.
Защиты окружающей среды этой упаковки, рециркуляции нефтедолларов.

Jen pár minut recyklace a měli bychom být připraveni k odletu.
Всего несколько минут цикла и мы будем готовы уходить.

Výzkum a vývoj a dodávku pražců z i-CHKO, Inc i-CHKO, as je odpad recyklace plastů podnikání.
R& D и поставке шпал из I- плазмы, Inc я- плазмы, Inc является переработке пластиковых отходов бизнеса.

Systém Recyklace vody může ušetřit nejvíce použité vody.
Система рециркуляции воды может сэкономить большую часть используемой воды.

Historický vstupem seskupení podniků Rethmann do oblasti recyklace vedlejších živočišných produktů bylo převzetí společnosti„ Gebr.
Историческим моментом вступления« РЕТМАНН» в область переработки побочных продуктов от мясоперерабатывающей отрасли является приобретение фирмы« Gebr.

Recyklace a opětovné využívání výrobkových obalů od roku 2012.
Переработка отходов и повторное использование упаковочных материалов с 2012 года.

Výsledkem této fyzikální recyklace je buď jemný prášek, nebo drobné částice, tzv. granulát.
В результате этого физического рециклирования получается или мелкий порошок, или небольшие частицы, т. н. гранулят.

Povzbuzoval jsem dobrovolníky, aby se připojili k" Thumb Drive Corps" aby stahovali dokumenty z těchto knihoven a nahrávali na stránku recyklace PACERu.
Я призвал добровольцев присоединиться к так называемой" Thumb Drive корпус", и скачать документы из библиотек общественного доступа, загружать их на сайт переработки PACER.

Jsem velký fanda recyklace, Gibbsi, ale nesnáším, jak to dělá Tálibán.
Я большая поклонница переработки, Гиббс, но я ненавижу, как Талибан делает это.

Chcete-li službu IIS konfigurovat na periodické restartování pracovních procesů ve fondu aplikací, použijte stránku Podmínky recyklace v průvodci Upravit nastavení recyklace fondu aplikací.
Используйте страницу Условия перезапуска мастера Изменение параметров перезапуска пула приложений, чтобы настроить IIS на периодический перезапуск рабочих процессов в пуле приложений.

V úvahu připadají dva způsoby recyklace, které jsou šetrné k životnímu prostředí: fyzikální a chemická.
В расчет принимаются два способа рециклирования, бережных к окружающей природной среде: физический и химический.

Chemická recyklace je vhodnější pro silně znečištěné PVC odpady, nebo odpady s podílem jiných materiálů.
Химическое рециклирование более хорошо подходит для сильно загрязненных отходов ПВХ/ PVC или отходов с содержанием других материалов.

Topný systém přijímá zbývající technologii recyklace tepla, který daleko šetří spotřebu energie a nízko provozních nákladů.
Система отопления принимает остаточную технологию утилизации тепла, что значительно экономить потребление энергии и низко эксплуатационные расходы.

Pokud není žádná recyklace v kódu produktu, vaše nejlepší sázka by se obrátit na vašeho dodavatele nebo výrobce.
Если не рециркуляции на код продукта, ваш лучший выбор будет связаться с вашим поставщиком или производителем.

Pyrolyst zemní plyn je otočen do topného oleje a málo hořlavého plynu( recyklace použití po čištění) po frakcionaci a chlazení pomocí odlučovače oleje.
Pyrolyst нефть газ превращается в жидкое топливо и небольшое количество горючего газ( рециркуляции использования после очистки) после фракционирования и охлаждения через масляный сепаратор.

Zahodíte svůj hrnek nebo láhev do správného koše pod umyvadlem, recyklace tady, odpad támhle, uvážete je v tašce, odnesete ven, zastrčíte do správné popelnice.
Вы выбрасываете стакан или бутылку в ведро под раковиной, вторсырье сюда, мусор туда, завязываете в мешок и выносите на улицу, и кладете в мусорный бак.

Как использовать "recyklace" в предложении

Podpora a koordinace projektů zaměřených na rozvoj třídění a recyklace odpadů v regionech.

Odstranění a recyklace Jednotka je dodávána v obalovém materiálu, který ji chrání před poškozením během přepravy.

Business Také v Africe funguje recyklace plastových odpadů!

Preferována je také recyklace surovin a využití obnovitelných zdrojů.

Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.

Vzhledem k celosvětové, neustále rostoucí poptávce po kovových materiálech nabývá recyklace železa na stále větším významu.

Odstránenie a recyklace Jednotka je dodávaná v obalovom materiále, ktorý ju chráni pred poškodením behom prepravy.

Z dnešního pohledu jsou těmito základními rysy vyhledávání alternativních energetických zdrojů, recyklace a celkově šetrný přístup s návratem k přírodním materiálům.

Spolupráce se zahraničními subjekty v oblasti recyklace a využití odpadů, meziregionální a mezinárodní spolupráce.

Kde to jde, volím cestu recyklace a vyhýbám se plastovým obalům.