ROŠT на Русском - Русский перевод

• решетку

Примеры использования Rošt на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeden rošt?
Один бройлер?

Máte chladící rošt?
У вас есть охладительная решетка?

Rošt na moje GTO.
Решетку радиатора для моего" понтиака".

Od toho je rošt.
Вот что решетка для.

Rošt je součást topeniště.
Пикун является частью хребта Довбушанка.

Tommy-edamame' je zpět na roštu.
Томми вернулся в игру.

Opravili jsme rošt antény.
Мы исправили… стальной сетки на новую антенну.

Tenhle rošt je zlaté rouno, miláčku.
Эта решетка как золотое руно, дорогая.

Jen projdi okolo toho roštu.
Стижем до вас чим прођем кроз капију.

Tento rošt ukrývá jména zvířat.
На этом табло спрятаны названия животных.

Martha se začal drbat si rošt znovu.
Марта стала тереть ее решеткой снова.

Nenapichuj nás na rošt" A nedělej z nás sekanou.
Не жарь нас на шампуре И не бросай в котел.

Taťka je zlej, ale tady žádnej rošt není.
Папочка злится, но тут нет пружин.

Vyrobila jsem si lano a z roštu jsem udělala palici.
Я сплела веревку и из решетки сделала что-то похожее на булаву.

Ano, všechno to vyhoďte, tyhle rošty.
Да, выбросите все, кроме этих кроватей.

Voda je i v pevném roštu, zhotoveném ze žáropevných trubek.
Вода находится и в неподвижном колоснике, изготовленным из жароустойчивых трубок.

Tady pod kulisama je totiž tenhle ten rošt.
Тут на сцене какая-то дыра, закрытая решеткой.

Udělal k oltáři i rošt mřežovaný, měděný, pod okolkem oltáře dole, až do prostřed něho.
И сделал для жертвенника решетку, род сетки, из меди, по окраинеего внизу до половины его;

Tentokrát náš tým odcizených gril rošt.
На этот раз наша команда похищенных решетку гриля.

Brooke Penelope Davis Bakerová, jestli zlomíš ten rošt, budeš spát na zemi.
Брук Пенелопа Дэвис Бэйкер, ты поломала пружины, так что ты спишь на полу.

Od začátku až po dezerty, vše pochází z roštu.
От начала до десертов все исходит от решетки.

Jak mluvil, tam byl ostrý zvuk koňských kopyt a rošty kola proti obrubníku, následoval prudký tah na zvonku.
Пока он говорил, был резкий звук лошадиных копыт и колес решеткой против бордюр, затем резкий теребить колокол.

Stáje bezstelivové s plastovými rošty.
Содержание бесподстилочное, на пластиковых решетках.

A udělal z ní podstavky ke dveřům stánku svědectví a oltář měděný, a rošt měděný k němu, a všecky nádoby oltáře.
Из нее сделал он подножия для столбов у входа в скинию свидетельства, и жертвенник медный, и решетку медную для него, и все сосуды жертвенника.

Ano, to mám," odpověděl Martha, leštění vesele dál na roštu.
Да, что я делаю", ответила Марта, весело полировки прочь на решетку.

Co byl ze Spykeru po britské grand prix vyhozen Christijan Albers, se na startovním roštu uvolnilo jedno místo.
С увольнением Кристиана Алберса из команды Spyker F1 после Гран-при Великобритании 2007 года освободилось его место на стартовой решетке.

Mechanici posléze museli celou převodovku vyměnit což Lewise stálo pět míst na startovním roštu.
Позже Нико заменили коробку передач, в результате чего он потерял 5 позиций на стартовой решетке.

Lasky zrovna nakreslil černou kočku, co drží nákupní tašku na kovový rošt před Barneys.
Лэски недавно нарисовал черную кошку, держащую хозяйственную сумку на железной решетке за Barneys.

Chtěl bych vidět váš chatě." Martha se na ni chvíli zvědavě předtím, než nastoupila do leštící kartáč a začal si třít rošt znovu.
Я хотел бы увидеть ваши дома." Марта уставилась на нее момент любопытно прежде, чем она взяла щетка и начал тереть решетку снова.

Pokud je jezdec nucen motor měnit, je posunut o deset míst dozadu na startovním roštu.
Несанкционированные изменения и замена двигателя штрафуются десятью позициями на стартовой решетке ближайшей гонки.

Как использовать "rošt" в предложении

Rošt postele je tvořen 12 příčkami, které jsou spojeny textílií.

Rošt postelí je tvořen 12 příčkami, které jsou spojeny textílií.

Proto doporučujeme při volbě takových matrací vložit do mezer mezi jednotlivými příčkami roštu další rošt, který tuto mezeru zmenší na cca 3 cm.

Některé postele nabízí základní dřevěný rošt jako součást vybavení.

Výběr roštu je důležitý pro funkci matrace a proto také ne každý rošt je ideální pro všechny matrace.

Pokud nemáte problémy se zády, je klasický stabilní rošt ideální volbou.

Jak vybrat správný rošt - Rothwell International s.r.o.

Součástí postele je rošt, který je tvořen dvanácti příčkami z masivu borovice.

Balení obsahuje rám postele rošt postele u postelí od šíře 120 cm tzv.

Pro kvalitní spánek není důležitá jen kvalitní matrace, ale i vhodný rošt.