Примеры использования Rozbij на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rozbij to.
Prosím… Rozbij to.
Давай, разбей его.Rozbij ho.
Разбей его.Vezmi si talíř a rozbij ho.
Возьми тарелку и разбей ее.Rozbij okna!
Разбей окна!Je-li Nyanankoro v tomto domě, rozbij dveře!
Rozbij okno.
Разбей стекло.Tak rozbij okno.
Разбей вон то окно.Rozbij sklo!
Разбей стекло!No jasně, rozbij chytrému chlapíkovi stroj.
Ну, конечно. Разбей машину умника.Rozbij to sklo!
Разбей его!To je ono, rozbij to všechno, ty rozmazlená taliánko.
Вот так. Разбей все, ты разбалованная девчонка.Rozbij okno!
Разбивай окно!V nouzi rozbij sklo a ukaž jim ďolíčky na tváři.
В случае" пожара", разбить стекло и пустить в ход ямочку на подбородке.Rozbij něco.
Dobrá… rozbij žárovku a připoj vlákno k baterce telefonu.
Отлично… разбей лампочку и соедини нить накаливания с батареей сотового.Rozbij ho, Odie!
Rozbij tu lampu.
Сломай ту лампу.Rozbij mu hlavu!
Разломай ему голову!Rozbij její dveře.
Rozbij ještě něco.
Разбей еще что-нибудь.Rozbij mi to o hlavu!
Разбей ее об мою голову!Rozbij ten zatracenej krám!
Разбей проклятую штуковину!Rozbij dům, vyhraj dva táci.
Побьешь дом, выиграешь два гранда.Rozbij sklo v případě nouze.
Rozbij krystaly a uvolni mlhu.
Разбейте кристаллы. Выпустите туман.Rozbij ten debilní hrnek na kafe a jdeme.
Разбей эту кружку, и мы уйдем.Rozbij ho, jako jsi mi rozbil srdce.
Разбей его, как ты разбил мое сердце.Rozbij řetězy. Rozbij řetězy.
Разбить цепи, разбить цепи.Rozbij ten jeho hnusný kreténský ksicht, táto.
Избей это уродливое соплячье лицо, папочка.
