Примеры использования Rozhodnete на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vy rozhodnete.
Ať je všechno veřejné, a vy rozhodnete.
Пусть все проходит публично! И решать будете вы!Ale to rozhodnete vy.
Но это вам решать.Rozhodnete vy, v" Top of the Hour.
Вам решать" В начале часа".Vy o tom rozhodnete.
Вы сами будете решать.
Люди также переводят
Jak rozhodnete o tom, co je důležité?
Kdo to bude, rozhodnete sami.
Vy rozhodnete, co se stane s našim světem!
Вы будете решать судьбу нашего мира!Čekám až rozhodnete o mém osudu.
Vy rozhodnete, zda budeme dělat kraniektomii.
Вы должны решить, делать ли трепанацию.Chtěl bych vědět co si o tom myslíte, rozhodnete vy.
Я хочу знать твое мнение, тебе решать.To, co rozhodnete vy dva.
Chápu Petovy námitky, ale zařídím se podle toho, jak rozhodnete.
Я понимаю возражения Пита, но я сделаю все, что бы он не решил.Dobře, rozhodnete oba.
Vítejte zpátky na letní kempové soutěži kde rozhodnete o vítězi.
Добро пожаловать на конечное выступление летних лагерее где вы определите победителя.A když rozhodnete, že nebyl?
Či jste snad s Námi spojeni přísahami platnými do dne zmrtvýchvstání,že dostanete to, co sami rozhodnete?
Или Мы дали вам заветы и обеты, подтвержденные Нами, до Дня воскресения? И, согласно этим заветам, вы получите все,что вы задумаете и решите!Pak vy rozhodnete, co dál.
А вы потом решите, что предпринять.Za dva týdny půjdete k volebním urnám a rozhodnete, v jaké zemi chcete žít.
Через две недели вы будете Направляться в урну для голосования Решить, какие Страну, в которой вы хотите жить.Cokoliv rozhodnete, Já s tím budu žít.
Что бы вы не решили, я это приму.Ale tak, jak s Tedem rozhodnete, to bude dobré.
Но что бы вы с Тедом не решили, меня устраивает.Vy rozhodnete, kdo je vlastníkem akcií ve firmě.
Mnoho obchodů na rozpočet rozhodnete koupit použité manekýn.
Jen vy rozhodnete o její finální podobě! gt;gt;více.
Только Вы решаете о своей окончательной форме!gt;gt; více.A když se vy, nebo váš přítel, rozhodnete mě kousnout… tak máte dvě možnosti.
И если ты или твой друг решите укусить меня, у вас есть два варианта:.Takže se rozhodnete spáchat profesní sebevraždu a mě stáhnout se sebou?
Так, решил себя потопить и меня с собой прихватить?Na základě získaných materiálů rozhodnete kdy a na co se Eichmanna ptát.
Pakliže se rozhodnete pro potrat, Měli bychom probrat variantu odebrání vašich vajíček.
Если вы решите прервать беременность, нам следует обсудить взятие у Jamesi, pokude se někdy rozhodnete- pro další pohyblivý obraz.
Джеймс, если вы когда-нибудь решите снять еще один фильм.Podle čeho rozhodnete, které země by měly dostat levné úvěry nebo levnější vakcíny a které si mohou dovolit financovat vlastní rozvojové programy?
Как вы решите, какие страны должны получать дешевые кредиты и вакцины, а какие могут сами финансировать собственные программы развития?
