ВЫ РЕШИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• se rozhodnete
• se rozhodneš
• chcete
• budete si myslet
• vyřešíte

Примеры использования Вы решите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как вы решите.
Jak myslíte.

По какому пути вы решите пойти.
Po které cestě chcete jít.

Как Вы решите?
Jak se rozhodneš?

И вы решите судьбу их обоих.
A vy rozhodněte jejich osudy.

Когда вы решите?
Kdy ses rozhodl?

А если вы решите, что не были?
A když rozhodnete, že nebyl?

И я пойму если вы решите.
Nikomu to nebudu mít za zlé, jestli se rozhodne.

Когда вы решите не заниматься сексом.
Když se rozhodneš nemít sex.

Вы решите, что я псих- но это Гина!
Budeš myslet, že jsem blázen. Gina!

Итак… Вы решите, что я.
Takže… budete si myslet, že jsem..

И вы решите, отпускать ли меня.
A vy se rozhodnete jestli mě máte propustit.

А потом вы решите, что вам нужно.
Až pak se rozhodněte, co chcete dělat.

Очень хорошо. Сегодня вы решите маленькую загадку.
Takže dnes vyřešíte menší záhadu.

А как вы решите, какие кружки убрать?
Jak se rozhodne, které kroužky zrušíte?

Если я скажу" да", вы решите, что я хвастаюсь.
Když řeknu, že ano, budete si myslet, že se vychvaluji.

А если вы решите снова перейти в твердое состояние?
A když chcete opět převzít pevnou formu?

Нам назначат дату слушания, вы решите проблему с Клаудией.
Dostaneme datum slyšení, vy vyřešíte ten problém s Claudií.

Если вы решите, что Брейди представляет угрозу, то да.
Pokud stanovíte, že Brady je hrozba, pak ano.

Нам назначат дату слушания, вы решите проблему с Клаудией, а когда вы предстанете перед судьей.
Dostaneme datum slyšení, vy vyřešíte ten problém s Claudií.

Если вы решите быть кем то, вы можете им быть.
Když se rozhodneš, že něčím budeš, můžeš tím být.

Вы решите пойти с конт- бет, а также повысить его довольно красиво.
Vy se rozhodnete jít s continuation bet a zvedněte ji docela slušně.

А что, если вы решите, что чей-то дом вам нравится больше?
Co když usoudíte, že domov někoho jiného se vám líbí víc?

Если вы решите остаться в аэропорту, мы зарезервируем вам место.
Jestli tu chcete zůstat, dáme vás na čekací list.

Что если вы решите прекратить терапию, вы позвоните мне.
Že jestli se rozhodneš ukončit terapii, musíš mi zavolat.

Если вы решите, что меня нужно запереть в сральнике или где там- пусть.
Jestli si myslíte, že si zasloužím zavřít na záchod, tak fajn.

Что бы вы решите, как представляющие же, однако GeoGebra.
Ať už si vyberete, jak reprezentovat stejný, nicméně GeoGebra.

И если вы решите достаточно проблем, вы вернетесь домой.
A když vyřešíte dostatečné množství problémů, dostanete se domů.

Если вы решите сделать что-либо подобное, вы должны кого-то предупредить.
Když chcete dělat něco takového,- měl byste o tom někomu říct.

Если вы решите прервать беременность, нам следует обсудить взятие у вас яйцеклеток.
Pakliže se rozhodnete pro potrat, Měli bychom probrat variantu odebrání vašich vajíček.

Вы все решите?
Vy a věda všechno vyřešíte,?