SESTER на Русском - Русский перевод S

Существительное
сестер
sestry
sestrám
ségry
sourozenců
sestřenic
sisters
sesterstva
sestřiny
сестры
sestry
ségry
sestřin
sestřičky
ségra
sesterstvo
sestřenice

Примеры использования Sester на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Přesněji sester.
Сестра, вообще-то.
Mluvčí sester, Dr. Sloane.
Посредник от медсестер, доктор Слоан.
Řádu chudých sester.
Малым сестрам неимущих.
Klášter Sester Díny.
Монастырь сестер Дины.
Dálkový ovladač sester.
Пульт из комнаты медсестер.
Люди также переводят
Naomi se bude ptát sester na nějaké otázky.
Наоми задаст сестрам несколько вопросов.
Že jedna z těch sester.
Это одна из тех монахинь.
Zbytek Sester dostane na vybranou:.
Оставшимся сестрам света будет предоставлен выбор:.
Ani mých sester.
Или за моих сестер.
Kolik sester jsi už přefik tenhle týden?
Со сколькими медсестрами ты спал_ ВАR_ на этой неделе?
Jsou to spojenci Sester světla.
Они союзники Сестер Света.
Je vůdkyní starobylého čarodějnického řádu, Sester noci.
Она глава древнего ордена ведьм, Сестер Ночи.
Zase jednou jsme dlužníky sester od svatého Nonnata.
Хочу еще раз выразить признательность сестрам монастыря.
Mám dost sester bez oprávnění, i internetových doktorů.
Я устала. Я устала от сестер без дипломов или докторов без лиц.
Musí se pak zaregistrovat u sester, Tessie.
Вам надо будет записать ее к сестрам, Тесси.
Nařídila únos sester Reevesových, ale nebylo to kvůli prostituci.
Она приказала похитить сестру Ривзы но не для проституции.
Nemáme žádné spojení třetí oběti a sester Ashrafových.
Между третьей жертвой и сестрами Ашраф нет никакой связи.
To má být asi zákop nás sester, aby nás chránil před náletem.
Полагаю, это будет землянка для медсестер, чтобы прятаться от дирижаблей.
Podle antických pramenů měl několik nevlastních bratrů a sester.
Согласно некоторым источникам, они были братом и сестрой.
Musel jsem probrat tři stanoviště sester, abych se k tomu dostal.
Обчистил три сестринских поста, чтобы раздобыть их.
Výměnou mi složíte slib věrnosti a stanete se jednou ze Sester.
В обмен, ты примешь обет верности И станешь одной из моих Сестер.
Viděl jsem to v očích vašich sester, když jsem je poprvé potkal.
Я заметил это в ваших сестрах в первую же нашу встречу.
Ptala jsem se sester, jestli jsou mí rodiče mrtví a ony mi to nechtěly říct.
Я спрашивала у медсестер умерли ли мои родители, они не сказали.
Takže si myslíte, že to jedna se sester chytla na misi?
Так вы думаете, что одна из сестер подхватила болезнь во время миссионерской деятельности?
Měl by být vychováván u Sester světla, dokud nebude trochu starší. Je to můj otec.
Ему нужно остаться с сестрами Света, пока он не подрастет.
Plesy jsou přísně zakázané, ledaže tě bude hlídat některá ze sester.
Все балы категорически запрещены, только если ты не приглашена вместе с сестрами!
Bylo třeba dvou sester a ochranky, aby ho drželi a já mu píchla haloperidol.
Его держали два медбрата и один охранник, пока я вкалывала ему галоперидол.
Nedostatek slušnosti ze strany vaší matky, mladších sester a otce.
Недостаток пристойности, показанной Вашей матушкой, младшими сестрами и Вашим отцом.
Tady je skupinka dvou sester a bratra, všichni zemřeli na selhání ledvin.
Тут целая группа из двух сестер и брата у которых была почечная недостаточность.
Ale co je vlastně trojice ošklivých nevlastních sester v porovnání s Jenny Humphreyovou?
К тому же, что такое уродливые сводные сестры по сравнению с Дженни Хамфри?
Результатов: 396, Время: 0.1149

Как использовать "sester" в предложении

Další nemocnicí v našem obvodu je Nemocnice milosrdných sester svatého Karla Boromejského pod Petřínem," uvedl.
Další ze sester Hadidových, která patří k módním ikonám v oblasti fashion.
Jako vždy dáme pár dechovek, pár country, něco na zaploužení a pak naši oblíbenou discplínu veselých písní od Kabátů, Tří sester atd.
Pavel Manna kongregaci Sester misionářek Neposkvrněné.
Stanislava Zecková 6 Hodnocení sester bylo prováděno na základě testu, který zohledňoval jednak správné odpovědi a jednak čas.
Po konzervatoři zamířila do klauzury sester trapistek v italském Vitorchianu.
Odlivu vzdělaného personálu (lékařů i zdravotních sester) do zahraničí nezabrání.
To je předpis, který upravuje, kolik má být v nemocnicích sester na odděleních, lékařů či sanitářů a s jakou praxí.
O děti na jednotce specializované péče se starají 2 lékaři a 9 sester.
Známý raper si to ale samozřejmě nenechal líbit. „Ale já jsem trend sester, dělám trendy,“ vysvětlil všem.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский