SETKAL JSTE SE на Русском - Русский перевод

• вы встречались
• ты встретился
• вы встречали
• ты встречался

Примеры использования Setkal jste se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Setkal jste se s ním?
Ты встречался с ним?

Takže, setkal jste se s princeznou Mary?
Итак, вы встретились принцессу Мэри?

Setkal jste se s jinými?
Вы встречали других?

Marcusi, setkal jste se s ní v lesích v tu noc vraždy?
Маркус, ты встречался с ней в лесу в ночь убийства?

Setkal jste se s nimi?
Вы встречались с ними?

A setkal jste se s ní?
И вы встретились с ней?

Setkal jste se s Nam Soon?
Вы встречались с Нам Суном?

Setkal jste se s Mortonovými?
Ты встречался с Мортонами?

Setkal jste se s Al-Zuharim?
Ты встретился с Аль- Захари?

Setkal jste se s Tinem předtím?
Вы встречали Тино прежде?

Setkal jste se s Kang In Hoem?
Вы встречались с Кан Ин Хо?

Setkal jste se s prezidentem?
Вы встречались с президентом?

Setkal jste se s Butchem Kramerem.
Вы познакомились с Бутчем Крамером.

Setkal jste se s ním někdy?
Вы когда-нибудь встречались с ним?

Setkal jste se s ním mimo práci?
Вы встречали его вне рабочего времени?

Setkal jste se s Marigou dříve než Ava.
Вы встречались с Маригой до Эвы.

Setkal jste se s nimi, některými.
Вы встречались с ними, с некоторыми из них.

Setkal jste se někdy s nepřítelem?
Вы когда-нибудь встречались с вашим врагом?

Setkal jste se s císařem a Jeho Svatostí?
Вы виделись с императором и его святейшеством?

Jo, setkal jste se s podplukovníkem Jonesem.
Да, Вы встречались с подполковником Джонсом.

Setkal jste se včera se soudcem Parksem?
Вы встречались вчера с судьей Парксом?

Setkal jste se někdy s Helen Downeyovou?
Вы когда-нибудь встречались с Хелен Дауни?

Setkal jste se někdy s Tellym Levinem?
Вы когда-нибудь встречались с Телли Левином?

Setkal jste se s ním a dal mu něco do pití.
Ты встретился с ним, предложил ему что-то выпить.

Setkal jste se s panem Rooseveltem?
Вы встречались с Рузвельтом? Ну, и как он вам?.

Setkal jste se někdy vůbec s Dannym Latimerem?
Вы когда-нибудь встречались с Дэнни Латимером?

Setkal jste se někdy s Cate, nebo s jejím manželem Rickym?
Вы когда-нибудь встречались с Кейт или ее мужем Рики?

Setkal jste se někdy s archeologem Carlem Bugenhagenem?
Вы когда-нибудь встречались с археологом Карлом Бугенхагеном?

Setkal jste se s viceprezident v kostele,- Ne předstírat, že ne.
Ты встретился с вице-президентом в церкви, не притворяйся, что не встречался..

Setkal jste se s agentem Knoxem, předtím, nebo potom co jste byl u něj?
Вы встречались с агентом Ноксом до или после того, как вломились в его квартиру?

Как использовать "setkal jste se" в предложении

Nebo setkal jste se někdo se stejným problémem?

Jak se vám v Polsku žilo, setkal jste se například s rasismem?

Setkal jste se s tímto již někdo někde jinde ?

Většinou totiž nejde o napadení zbraní, spíše se po vás opilec ožene pěstí.Setkal jste se vy sám s napadením?Ano, ošetřovali jsme opilého cizince, byl zraněný na hlavě.

Ty vyšší konstrukce jsou zajímavé z toho důvodu, že je třeba je dobře navrhnout, aby nespadly a aby se na ně dalo vylézt.“ Setkal jste se s nějakým netypickým požadavkem?

Setkal jste se již někdy s konfliktem s hlídači a podobně?

Setkal jste se s tím někdo a víte, jak na to?

Prosím, setkal jste se s tímto problémem a je to nějak řešitelné?

Setkal jste se během studia s tématy, o nichž byste řekl, že jsou v naší společnosti v současnosti neobvyklá, přesto velmi nadčasová?

Setkal jste se už s paní hraběnkou Kristinou Colloredo-Mansfeldovou?